{"book":"Titus","osis":"Titus","url":"https://driftbible.com/titus","licence":"CC BY 4.0 (credit STEPBible.org)","editions":[{"code":"STEP","name":"Greek New Testament (STEPBible TAGNT)","language":"grc","source":"Hebrew/Aramaic and Greek text and word tagging: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), TAHOT and TAGNT, licensed CC BY 4.0 (creativecommons.org/licenses/by/4.0). Changes by Drift Bible: arranged verse by verse in English versification, main text only (alternative readings left out).","verses":[{"chapter":1,"verse":1,"text":"Παῦλος δοῦλος θεοῦ ἀπόστολος δὲ Ἰησοῦ Χριστοῦ κατὰ πίστιν ἐκλεκτῶν θεοῦ καὶ ἐπίγνωσιν ἀληθείας τῆς κατ᾽ εὐσέβειαν","words":[{"surface":"Παῦλος","lemma":"Παῦλος","strongs":"G3972G","morph":"N-NSM-P","gloss":"Paul"},{"surface":"δοῦλος","lemma":"δοῦλος","strongs":"G1401","morph":"N-NSM","gloss":"a servant"},{"surface":"θεοῦ","lemma":"θεός","strongs":"G2316","morph":"N-GSM-T","gloss":"of God"},{"surface":"ἀπόστολος","lemma":"ἀπόστολος","strongs":"G0652","morph":"N-NSM","gloss":"an apostle"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strongs":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"now"},{"surface":"Ἰησοῦ","lemma":"Ἰησοῦς","strongs":"G2424G","morph":"N-GSM-P","gloss":"of Jesus"},{"surface":"Χριστοῦ","lemma":"Χριστός","strongs":"G5547","morph":"N-GSM-T","gloss":"Christ"},{"surface":"κατὰ","lemma":"κατά","strongs":"G2596","morph":"PREP","gloss":"according to"},{"surface":"πίστιν","lemma":"πίστις","strongs":"G4102G","morph":"N-ASF","gloss":"[the] faith"},{"surface":"ἐκλεκτῶν","lemma":"ἐκλεκτός","strongs":"G1588","morph":"A-GPM","gloss":"of [the] elect"},{"surface":"θεοῦ","lemma":"θεός","strongs":"G2316","morph":"N-GSM-T","gloss":"of God"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἐπίγνωσιν","lemma":"ἐπίγνωσις","strongs":"G1922","morph":"N-ASF","gloss":"knowledge"},{"surface":"ἀληθείας","lemma":"ἀλήθεια","strongs":"G0225","morph":"N-GSF","gloss":"of [the] truth"},{"surface":"τῆς","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-GSF","gloss":"which [is]"},{"surface":"κατ᾽","lemma":"κατά","strongs":"G2596","morph":"PREP","gloss":"according to"},{"surface":"εὐσέβειαν","lemma":"εὐσέβεια","strongs":"G2150","morph":"N-ASF","gloss":"godliness"}]},{"chapter":1,"verse":2,"text":"ἐπ᾽ ἐλπίδι ζωῆς αἰωνίου, ἣν ἐπηγγείλατο ὁ ἀψευδὴς θεὸς πρὸ χρόνων αἰωνίων.","words":[{"surface":"ἐπ᾽","lemma":"ἐπί","strongs":"G1909","morph":"PREP","gloss":"in"},{"surface":"ἐλπίδι","lemma":"ἐλπίς","strongs":"G1680","morph":"N-DSF","gloss":"[the] hope"},{"surface":"ζωῆς","lemma":"ζωή","strongs":"G2222","morph":"N-GSF","gloss":"of life"},{"surface":"αἰωνίου,","lemma":"αἰώνιος","strongs":"G0166","morph":"A-GSF","gloss":"eternal,"},{"surface":"ἣν","lemma":"ὅς, ἥ","strongs":"G3739","morph":"R-ASF","gloss":"which"},{"surface":"ἐπηγγείλατο","lemma":"ἐπαγγέλλω","strongs":"G1861","morph":"V-ADI-3S","gloss":"promised"},{"surface":"ὁ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-NSM","gloss":"<the>"},{"surface":"ἀψευδὴς","lemma":"ἀψευδής","strongs":"G0893","morph":"A-NSM","gloss":"who cannot lie"},{"surface":"θεὸς","lemma":"θεός","strongs":"G2316","morph":"N-NSM-T","gloss":"God"},{"surface":"πρὸ","lemma":"πρό","strongs":"G4253","morph":"PREP","gloss":"before"},{"surface":"χρόνων","lemma":"χρόνος","strongs":"G5550","morph":"N-GPM","gloss":"time"},{"surface":"αἰωνίων.","lemma":"αἰώνιος","strongs":"G0166","morph":"A-GPM","gloss":"eternal."}]},{"chapter":1,"verse":3,"text":"ἐφανέρωσεν δὲ καιροῖς ἰδίοις τὸν λόγον αὐτοῦ ἐν κηρύγματι, ὃ ἐπιστεύθην ἐγὼ κατ᾽ ἐπιταγὴν τοῦ σωτῆρος ἡμῶν θεοῦ·","words":[{"surface":"ἐφανέρωσεν","lemma":"φανερόω","strongs":"G5319","morph":"V-AAI-3S","gloss":"He revealed"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strongs":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"now"},{"surface":"καιροῖς","lemma":"καιρός","strongs":"G2540","morph":"N-DPM","gloss":"[in] seasons"},{"surface":"ἰδίοις","lemma":"ἴδιος","strongs":"G2398","morph":"A-DPM","gloss":"[His] own"},{"surface":"τὸν","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-ASM","gloss":"in the"},{"surface":"λόγον","lemma":"λόγος","strongs":"G3056","morph":"N-ASM","gloss":"word"},{"surface":"αὐτοῦ","lemma":"αὐτός","strongs":"G0846","morph":"P-GSM","gloss":"of Him"},{"surface":"ἐν","lemma":"ἐν","strongs":"G1722","morph":"PREP","gloss":"in"},{"surface":"κηρύγματι,","lemma":"κήρυγμα","strongs":"G2782","morph":"N-DSN","gloss":"[the] proclamation"},{"surface":"ὃ","lemma":"ὅς, ἥ","strongs":"G3739","morph":"R-ASN","gloss":"with which"},{"surface":"ἐπιστεύθην","lemma":"πιστεύω","strongs":"G4100","morph":"V-API-1S","gloss":"was entrusted"},{"surface":"ἐγὼ","lemma":"ἐγώ","strongs":"G1473","morph":"P-1NS","gloss":"I myself"},{"surface":"κατ᾽","lemma":"κατά","strongs":"G2596","morph":"PREP","gloss":"according to"},{"surface":"ἐπιταγὴν","lemma":"ἐπιταγή","strongs":"G2003","morph":"N-ASF","gloss":"[the] commandment"},{"surface":"τοῦ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-GSM","gloss":"of the"},{"surface":"σωτῆρος","lemma":"σωτήρ","strongs":"G4990","morph":"N-GSM","gloss":"Savior"},{"surface":"ἡμῶν","lemma":"ἐγώ","strongs":"G3165","morph":"P-1GP","gloss":"of us"},{"surface":"θεοῦ·","lemma":"θεός","strongs":"G2316","morph":"N-GSM-T","gloss":"God;"}]},{"chapter":1,"verse":4,"text":"Τίτῳ γνησίῳ τέκνῳ κατὰ κοινὴν πίστιν· χάρις καὶ εἰρήνη ἀπὸ θεοῦ πατρὸς καὶ Χριστοῦ Ἰησοῦ τοῦ σωτῆρος ἡμῶν.¶","words":[{"surface":"Τίτῳ","lemma":"Τίτος","strongs":"G5103","morph":"N-DSM-P","gloss":"To Titus"},{"surface":"γνησίῳ","lemma":"γνήσιος","strongs":"G1103","morph":"A-DSN","gloss":"[my] true"},{"surface":"τέκνῳ","lemma":"τέκνον","strongs":"G5043","morph":"N-DSN","gloss":"child"},{"surface":"κατὰ","lemma":"κατά","strongs":"G2596","morph":"PREP","gloss":"according to"},{"surface":"κοινὴν","lemma":"κοινός","strongs":"G2839H","morph":"A-ASF","gloss":"[our] common"},{"surface":"πίστιν·","lemma":"πίστις","strongs":"G4102G","morph":"N-ASF","gloss":"faith:"},{"surface":"χάρις","lemma":"χάρις","strongs":"G5485","morph":"N-NSF","gloss":"Grace"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"εἰρήνη","lemma":"εἰρήνη","strongs":"G1515","morph":"N-NSF","gloss":"peace"},{"surface":"ἀπὸ","lemma":"ἀπό","strongs":"G0575","morph":"PREP","gloss":"from"},{"surface":"θεοῦ","lemma":"θεός","strongs":"G2316","morph":"N-GSM-T","gloss":"God"},{"surface":"πατρὸς","lemma":"πατήρ","strongs":"G3962","morph":"N-GSM-T","gloss":"[the] Father"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"Χριστοῦ","lemma":"Χριστός","strongs":"G5547","morph":"N-GSM-T","gloss":"Christ"},{"surface":"Ἰησοῦ","lemma":"Ἰησοῦς","strongs":"G2424G","morph":"N-GSM-P","gloss":"Jesus"},{"surface":"τοῦ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-GSM","gloss":"the"},{"surface":"σωτῆρος","lemma":"σωτήρ","strongs":"G4990","morph":"N-GSM","gloss":"Savior"},{"surface":"ἡμῶν.¶","lemma":"ἐγώ","strongs":"G3165","morph":"P-1GP","gloss":"of us."}]},{"chapter":1,"verse":5,"text":"Τούτου χάριν ἀπέλιπόν σε ἐν Κρήτῃ, ἵνα τὰ λείποντα ἐπιδιορθώσῃ καὶ καταστήσῃς κατὰ πόλιν πρεσβυτέρους ὡς ἐγώ σοι διεταξάμην·","words":[{"surface":"Τούτου","lemma":"οὗτος","strongs":"G3778","morph":"D-GSN","gloss":"of this"},{"surface":"χάριν","lemma":"χάριν","strongs":"G5484","morph":"PREP","gloss":"Because"},{"surface":"ἀπέλιπόν","lemma":"ἀπολείπω","strongs":"G0620","morph":"V-2AAI-1S","gloss":"I left"},{"surface":"σε","lemma":"σύ","strongs":"G4771","morph":"P-2AS","gloss":"you"},{"surface":"ἐν","lemma":"ἐν","strongs":"G1722","morph":"PREP","gloss":"in"},{"surface":"Κρήτῃ,","lemma":"Κρήτη","strongs":"G2914","morph":"N-DSF-L","gloss":"Crete,"},{"surface":"ἵνα","lemma":"ἵνα","strongs":"G2443","morph":"CONJ","gloss":"so that"},{"surface":"τὰ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-APN","gloss":"the [things]"},{"surface":"λείποντα","lemma":"λείπω","strongs":"G3007","morph":"V-PAP-APN","gloss":"lacking"},{"surface":"ἐπιδιορθώσῃ","lemma":"ἐπιδιορθόω","strongs":"G1930","morph":"V-AMS-2S","gloss":"you may set in order"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"καταστήσῃς","lemma":"καθίστημι","strongs":"G2525","morph":"V-AAS-2S","gloss":"may appoint"},{"surface":"κατὰ","lemma":"κατά","strongs":"G2596","morph":"PREP","gloss":"in every"},{"surface":"πόλιν","lemma":"πόλις","strongs":"G4172","morph":"N-ASF","gloss":"town"},{"surface":"πρεσβυτέρους","lemma":"πρεσβύτερος","strongs":"G4245G","morph":"N-APM","gloss":"elders"},{"surface":"ὡς","lemma":"ὡς","strongs":"G5613","morph":"PRT","gloss":"as"},{"surface":"ἐγώ","lemma":"ἐγώ","strongs":"G1473","morph":"P-1NS","gloss":"I myself"},{"surface":"σοι","lemma":"σύ","strongs":"G4771","morph":"P-2DS","gloss":"you"},{"surface":"διεταξάμην·","lemma":"διατάσσω","strongs":"G1299","morph":"V-AMI-1S","gloss":"directed;"}]},{"chapter":1,"verse":6,"text":"εἴ τίς ἐστιν ἀνέγκλητος, μιᾶς γυναικὸς ἀνήρ, τέκνα ἔχων πιστά, μὴ ἐν κατηγορίᾳ ἀσωτίας ἢ ἀνυπότακτα.","words":[{"surface":"εἴ","lemma":"εἰ","strongs":"G1487G","morph":"COND","gloss":"if"},{"surface":"τίς","lemma":"τίς","strongs":"G5101","morph":"I-NSM","gloss":"anyone"},{"surface":"ἐστιν","lemma":"εἰμί","strongs":"G1510","morph":"V-PAI-3S","gloss":"is"},{"surface":"ἀνέγκλητος,","lemma":"ἀνέγκλητος","strongs":"G0410","morph":"A-NSM","gloss":"blameless,"},{"surface":"μιᾶς","lemma":"εἷς","strongs":"G1520","morph":"A-GSF","gloss":"of one"},{"surface":"γυναικὸς","lemma":"γυνή","strongs":"G1135H","morph":"N-GSF","gloss":"wife"},{"surface":"ἀνήρ,","lemma":"ἀνήρ","strongs":"G0435H","morph":"N-NSM","gloss":"[the] husband,"},{"surface":"τέκνα","lemma":"τέκνον","strongs":"G5043","morph":"N-APN","gloss":"children"},{"surface":"ἔχων","lemma":"ἔχω","strongs":"G2192","morph":"V-PAP-NSM","gloss":"having"},{"surface":"πιστά,","lemma":"πιστός","strongs":"G4103","morph":"A-APN","gloss":"believing,"},{"surface":"μὴ","lemma":"μή","strongs":"G3361","morph":"PRT-N","gloss":"not"},{"surface":"ἐν","lemma":"ἐν","strongs":"G1722","morph":"PREP","gloss":"under"},{"surface":"κατηγορίᾳ","lemma":"κατηγορία","strongs":"G2724","morph":"N-DSF","gloss":"accusation"},{"surface":"ἀσωτίας","lemma":"ἀσωτία","strongs":"G0810","morph":"N-GSF","gloss":"of debauchery"},{"surface":"ἢ","lemma":"ἤ","strongs":"G2228","morph":"CONJ","gloss":"or"},{"surface":"ἀνυπότακτα.","lemma":"ἀνυπότακτος","strongs":"G0506","morph":"A-APN","gloss":"insubordinate."}]},{"chapter":1,"verse":7,"text":"δεῖ γὰρ τὸν ἐπίσκοπον ἀνέγκλητον εἶναι ὡς θεοῦ οἰκονόμον, μὴ αὐθάδη, μὴ ὀργίλον, μὴ πάροινον, μὴ πλήκτην, μὴ αἰσχροκερδῆ,","words":[{"surface":"δεῖ","lemma":"δεῖ","strongs":"G1163","morph":"V-PAI-3S","gloss":"It behooves"},{"surface":"γὰρ","lemma":"γάρ","strongs":"G1063","morph":"CONJ","gloss":"for"},{"surface":"τὸν","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-ASM","gloss":"the"},{"surface":"ἐπίσκοπον","lemma":"ἐπίσκοπος","strongs":"G1985","morph":"N-ASM","gloss":"overseer"},{"surface":"ἀνέγκλητον","lemma":"ἀνέγκλητος","strongs":"G0410","morph":"A-ASM","gloss":"blameless"},{"surface":"εἶναι","lemma":"εἰμί","strongs":"G1511","morph":"V-PAN","gloss":"to be"},{"surface":"ὡς","lemma":"ὡς","strongs":"G5613","morph":"PRT","gloss":"as"},{"surface":"θεοῦ","lemma":"θεός","strongs":"G2316","morph":"N-GSM-T","gloss":"God’s"},{"surface":"οἰκονόμον,","lemma":"οἰκονόμος","strongs":"G3623","morph":"N-ASM","gloss":"steward,"},{"surface":"μὴ","lemma":"μή","strongs":"G3361","morph":"PRT-N","gloss":"not"},{"surface":"αὐθάδη,","lemma":"αὐθάδης","strongs":"G0829","morph":"A-ASM","gloss":"self-willed,"},{"surface":"μὴ","lemma":"μή","strongs":"G3361","morph":"PRT-N","gloss":"not"},{"surface":"ὀργίλον,","lemma":"ὀργίλος","strongs":"G3711","morph":"A-ASM","gloss":"quick tempered,"},{"surface":"μὴ","lemma":"μή","strongs":"G3361","morph":"PRT-N","gloss":"not"},{"surface":"πάροινον,","lemma":"πάροινος","strongs":"G3943","morph":"A-ASM","gloss":"given to wine,"},{"surface":"μὴ","lemma":"μή","strongs":"G3361","morph":"PRT-N","gloss":"not"},{"surface":"πλήκτην,","lemma":"πλήκτης","strongs":"G4131","morph":"N-ASM","gloss":"a striker,"},{"surface":"μὴ","lemma":"μή","strongs":"G3361","morph":"PRT-N","gloss":"not"},{"surface":"αἰσχροκερδῆ,","lemma":"αἰσχροκερδής","strongs":"G0146","morph":"A-ASM","gloss":"greedy of base gain,"}]},{"chapter":1,"verse":8,"text":"ἀλλὰ φιλόξενον, φιλάγαθον, σώφρονα, δίκαιον, ὅσιον, ἐγκρατῆ,","words":[{"surface":"ἀλλὰ","lemma":"ἀλλά","strongs":"G0235","morph":"CONJ","gloss":"but"},{"surface":"φιλόξενον,","lemma":"φιλόξενος","strongs":"G5382","morph":"A-ASM","gloss":"hospitable,"},{"surface":"φιλάγαθον,","lemma":"φιλάγαθος","strongs":"G5358","morph":"A-ASM","gloss":"a lover of good,"},{"surface":"σώφρονα,","lemma":"σώφρων","strongs":"G4998","morph":"A-ASM","gloss":"self-controlled,"},{"surface":"δίκαιον,","lemma":"δίκαιος","strongs":"G1342","morph":"A-ASM","gloss":"upright,"},{"surface":"ὅσιον,","lemma":"ὅσιος","strongs":"G3741","morph":"A-ASM","gloss":"holy,"},{"surface":"ἐγκρατῆ,","lemma":"ἐγκρατής","strongs":"G1468","morph":"A-ASM","gloss":"[and] disciplined,"}]},{"chapter":1,"verse":9,"text":"ἀντεχόμενον τοῦ κατὰ τὴν διδαχὴν πιστοῦ λόγου, ἵνα δυνατὸς ᾖ καὶ παρακαλεῖν ἐν τῇ διδασκαλίᾳ τῇ ὑγιαινούσῃ καὶ τοὺς ἀντιλέγοντας ἐλέγχειν.¶","words":[{"surface":"ἀντεχόμενον","lemma":"ἀντέχω","strongs":"G0472","morph":"V-PNP-ASM","gloss":"holding"},{"surface":"τοῦ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-GSM","gloss":"<the>"},{"surface":"κατὰ","lemma":"κατά","strongs":"G2596","morph":"PREP","gloss":"according to"},{"surface":"τὴν","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-ASF","gloss":"the"},{"surface":"διδαχὴν","lemma":"διδαχή","strongs":"G1322","morph":"N-ASF","gloss":"teaching"},{"surface":"πιστοῦ","lemma":"πιστός","strongs":"G4103","morph":"A-GSM","gloss":"of [the] faithful"},{"surface":"λόγου,","lemma":"λόγος","strongs":"G3056","morph":"N-GSM","gloss":"word,"},{"surface":"ἵνα","lemma":"ἵνα","strongs":"G2443","morph":"CONJ","gloss":"that"},{"surface":"δυνατὸς","lemma":"δυνατός","strongs":"G1415","morph":"A-NSM","gloss":"able"},{"surface":"ᾖ","lemma":"εἰμί","strongs":"G1510","morph":"V-PAS-3S","gloss":"he may be"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"both"},{"surface":"παρακαλεῖν","lemma":"παρακαλέω","strongs":"G3870","morph":"V-PAN","gloss":"to encourage"},{"surface":"ἐν","lemma":"ἐν","strongs":"G1722","morph":"PREP","gloss":"with"},{"surface":"τῇ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-DSF","gloss":"<the>"},{"surface":"διδασκαλίᾳ","lemma":"διδασκαλία","strongs":"G1319","morph":"N-DSF","gloss":"teaching"},{"surface":"τῇ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-DSF","gloss":"<the>"},{"surface":"ὑγιαινούσῃ","lemma":"ὑγιαίνω","strongs":"G5198","morph":"V-PAP-DSF","gloss":"sound"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"τοὺς","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-APM","gloss":"those"},{"surface":"ἀντιλέγοντας","lemma":"ἀντιλέγω","strongs":"G0483","morph":"V-PAP-APM","gloss":"contradicting [it]"},{"surface":"ἐλέγχειν.¶","lemma":"ἐλέγχω","strongs":"G1651","morph":"V-PAN","gloss":"to convict."}]},{"chapter":1,"verse":10,"text":"Εἰσὶν γὰρ πολλοὶ καὶ ἀνυπότακτοι, ματαιολόγοι καὶ φρεναπάται μάλιστα οἱ ἐκ περιτομῆς","words":[{"surface":"Εἰσὶν","lemma":"εἰμί","strongs":"G1510","morph":"V-PAI-3P","gloss":"There are"},{"surface":"γὰρ","lemma":"γάρ","strongs":"G1063","morph":"CONJ","gloss":"for"},{"surface":"πολλοὶ","lemma":"πολύς","strongs":"G4183","morph":"A-NPM","gloss":"many"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"also"},{"surface":"ἀνυπότακτοι,","lemma":"ἀνυπότακτος","strongs":"G0506","morph":"A-NPM","gloss":"insubordinate,"},{"surface":"ματαιολόγοι","lemma":"ματαιολόγος","strongs":"G3151","morph":"A-NPM","gloss":"empty talkers"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"φρεναπάται","lemma":"φρεναπάτης","strongs":"G5423","morph":"N-NPM","gloss":"deceivers"},{"surface":"μάλιστα","lemma":"μάλιστα","strongs":"G3122","morph":"ADV","gloss":"especially"},{"surface":"οἱ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-NPM","gloss":"those"},{"surface":"ἐκ","lemma":"ἐκ","strongs":"G1537","morph":"PREP","gloss":"of"},{"surface":"περιτομῆς","lemma":"περιτομή","strongs":"G4061","morph":"N-GSF","gloss":"circumcision"}]},{"chapter":1,"verse":11,"text":"οὓς δεῖ ἐπιστομίζειν· οἵτινες ὅλους οἴκους ἀνατρέπουσιν διδάσκοντες ἃ μὴ δεῖ αἰσχροῦ κέρδους χάριν.","words":[{"surface":"οὓς","lemma":"ὅς, ἥ","strongs":"G3739","morph":"R-APM","gloss":"whom"},{"surface":"δεῖ","lemma":"δεῖ","strongs":"G1163","morph":"V-PAI-3S","gloss":"it is necessary"},{"surface":"ἐπιστομίζειν·","lemma":"ἐπιστομίζω","strongs":"G1993","morph":"V-PAN","gloss":"to silence;"},{"surface":"οἵτινες","lemma":"ὅστις","strongs":"G3748","morph":"R-NPM","gloss":"who"},{"surface":"ὅλους","lemma":"ὅλος","strongs":"G3650","morph":"A-APM","gloss":"whole"},{"surface":"οἴκους","lemma":"οἶκος","strongs":"G3624H","morph":"N-APM","gloss":"households"},{"surface":"ἀνατρέπουσιν","lemma":"ἀνατρέπω","strongs":"G0396","morph":"V-PAI-3P","gloss":"overthrow"},{"surface":"διδάσκοντες","lemma":"διδάσκω","strongs":"G1321","morph":"V-PAP-NPM","gloss":"teaching"},{"surface":"ἃ","lemma":"ὅς, ἥ","strongs":"G3739","morph":"R-APN","gloss":"things that [they]"},{"surface":"μὴ","lemma":"μή","strongs":"G3361","morph":"PRT-N","gloss":"not"},{"surface":"δεῖ","lemma":"δεῖ","strongs":"G1163","morph":"V-PAI-3S","gloss":"ought"},{"surface":"αἰσχροῦ","lemma":"αἰσχρός","strongs":"G0150","morph":"A-GSN","gloss":"of shameful"},{"surface":"κέρδους","lemma":"κέρδος","strongs":"G2771","morph":"N-GSN","gloss":"gain"},{"surface":"χάριν.","lemma":"χάριν","strongs":"G5484","morph":"PREP","gloss":"because."}]},{"chapter":1,"verse":12,"text":"εἶπέν τις ἐξ αὐτῶν ἴδιος αὐτῶν προφήτης· Κρῆτες ἀεὶ ψεῦσται, κακὰ θηρία, γαστέρες ἀργαί.","words":[{"surface":"εἶπέν","lemma":"ἔπω, ἐρῶ, εἶπον","strongs":"G2036","morph":"V-2AAI-3S","gloss":"Said"},{"surface":"τις","lemma":"τις","strongs":"G5100","morph":"X-NSM","gloss":"one"},{"surface":"ἐξ","lemma":"ἐκ","strongs":"G1537","morph":"PREP","gloss":"of"},{"surface":"αὐτῶν","lemma":"αὐτός","strongs":"G0846","morph":"P-GPM","gloss":"them"},{"surface":"ἴδιος","lemma":"ἴδιος","strongs":"G2398","morph":"A-NSM","gloss":"own"},{"surface":"αὐτῶν","lemma":"αὐτός","strongs":"G0846","morph":"P-GPM","gloss":"of them"},{"surface":"προφήτης·","lemma":"προφήτης","strongs":"G4396","morph":"N-NSM","gloss":"a prophet;"},{"surface":"Κρῆτες","lemma":"Κρής","strongs":"G2912","morph":"N-NPM-LG","gloss":"Cretans"},{"surface":"ἀεὶ","lemma":"ἀεί","strongs":"G0104","morph":"ADV","gloss":"[are] always"},{"surface":"ψεῦσται,","lemma":"ψεύστης","strongs":"G5583","morph":"N-NPM","gloss":"liars,"},{"surface":"κακὰ","lemma":"κακός","strongs":"G2556G","morph":"A-NPN","gloss":"evil"},{"surface":"θηρία,","lemma":"θηρίον","strongs":"G2342","morph":"N-NPN","gloss":"beasts,"},{"surface":"γαστέρες","lemma":"γαστήρ","strongs":"G1064","morph":"N-NPF","gloss":"gluttons"},{"surface":"ἀργαί.","lemma":"ἀργός","strongs":"G0692","morph":"A-NPF","gloss":"lazy."}]},{"chapter":1,"verse":13,"text":"ἡ μαρτυρία αὕτη ἐστὶν ἀληθής· δι᾽ ἣν αἰτίαν ἔλεγχε αὐτοὺς ἀποτόμως, ἵνα ὑγιαίνωσιν ἐν τῇ πίστει,","words":[{"surface":"ἡ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-NSF","gloss":"<the>"},{"surface":"μαρτυρία","lemma":"μαρτυρία","strongs":"G3141","morph":"N-NSF","gloss":"testimony"},{"surface":"αὕτη","lemma":"οὗτος","strongs":"G3778","morph":"D-NSF","gloss":"this"},{"surface":"ἐστὶν","lemma":"εἰμί","strongs":"G1510","morph":"V-PAI-3S","gloss":"is"},{"surface":"ἀληθής·","lemma":"ἀληθής","strongs":"G0227","morph":"A-NSF","gloss":"true;"},{"surface":"δι᾽","lemma":"διά","strongs":"G1223","morph":"PREP","gloss":"for"},{"surface":"ἣν","lemma":"ὅς, ἥ","strongs":"G3739","morph":"R-ASF","gloss":"which"},{"surface":"αἰτίαν","lemma":"αἰτία","strongs":"G0156","morph":"N-ASF","gloss":"cause"},{"surface":"ἔλεγχε","lemma":"ἐλέγχω","strongs":"G1651","morph":"V-PAM-2S","gloss":"do rebuke"},{"surface":"αὐτοὺς","lemma":"αὐτός","strongs":"G0846","morph":"P-APM","gloss":"them"},{"surface":"ἀποτόμως,","lemma":"ἀποτόμως","strongs":"G0664","morph":"ADV","gloss":"severely,"},{"surface":"ἵνα","lemma":"ἵνα","strongs":"G2443","morph":"CONJ","gloss":"so that"},{"surface":"ὑγιαίνωσιν","lemma":"ὑγιαίνω","strongs":"G5198","morph":"V-PAS-3P","gloss":"they may be sound"},{"surface":"ἐν","lemma":"ἐν","strongs":"G1722","morph":"PREP","gloss":"in"},{"surface":"τῇ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-DSF","gloss":"the"},{"surface":"πίστει,","lemma":"πίστις","strongs":"G4102G","morph":"N-DSF","gloss":"faith,"}]},{"chapter":1,"verse":14,"text":"μὴ προσέχοντες Ἰουδαϊκοῖς μύθοις καὶ ἐντολαῖς ἀνθρώπων ἀποστρεφομένων τὴν ἀλήθειαν.¶","words":[{"surface":"μὴ","lemma":"μή","strongs":"G3361","morph":"PRT-N","gloss":"not"},{"surface":"προσέχοντες","lemma":"προσέχω","strongs":"G4337","morph":"V-PAP-NPM","gloss":"giving heed"},{"surface":"Ἰουδαϊκοῖς","lemma":"Ἰουδαϊκός","strongs":"G2451","morph":"A-DPM-PG","gloss":"to Jewish"},{"surface":"μύθοις","lemma":"μῦθος","strongs":"G3454","morph":"N-DPM","gloss":"myths"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἐντολαῖς","lemma":"ἐντολή","strongs":"G1785","morph":"N-DPF","gloss":"to [the] commandments"},{"surface":"ἀνθρώπων","lemma":"ἄνθρωπος","strongs":"G0444","morph":"N-GPM","gloss":"of men"},{"surface":"ἀποστρεφομένων","lemma":"ἀποστρέφω","strongs":"G0654","morph":"V-PPP-GPM","gloss":"turning away from"},{"surface":"τὴν","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-ASF","gloss":"the"},{"surface":"ἀλήθειαν.¶","lemma":"ἀλήθεια","strongs":"G0225","morph":"N-ASF","gloss":"truth."}]},{"chapter":1,"verse":15,"text":"Πάντα καθαρὰ τοῖς καθαροῖς· τοῖς δὲ μεμιαμμένοις καὶ ἀπίστοις οὐδὲν καθαρόν, ἀλλὰ μεμίανται αὐτῶν καὶ ὁ νοῦς καὶ ἡ συνείδησις.","words":[{"surface":"Πάντα","lemma":"πᾶς","strongs":"G3956","morph":"A-NPN","gloss":"All things [are]"},{"surface":"καθαρὰ","lemma":"καθαρός","strongs":"G2513","morph":"A-NPN","gloss":"pure"},{"surface":"τοῖς","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-DPM","gloss":"to the"},{"surface":"καθαροῖς·","lemma":"καθαρός","strongs":"G2513","morph":"A-DPM","gloss":"pure;"},{"surface":"τοῖς","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-DPM","gloss":"to those"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strongs":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"however"},{"surface":"μεμιαμμένοις","lemma":"μιαίνω","strongs":"G3392","morph":"V-RPP-DPM","gloss":"defiled"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἀπίστοις","lemma":"ἄπιστος","strongs":"G0571","morph":"A-DPM","gloss":"unbelieving"},{"surface":"οὐδὲν","lemma":"οὐδείς","strongs":"G3762","morph":"A-NSN","gloss":"no [thing]"},{"surface":"καθαρόν,","lemma":"καθαρός","strongs":"G2513","morph":"A-NSN","gloss":"[is] pure,"},{"surface":"ἀλλὰ","lemma":"ἀλλά","strongs":"G0235","morph":"CONJ","gloss":"Instead"},{"surface":"μεμίανται","lemma":"μιαίνω","strongs":"G3392","morph":"V-RPI-3S","gloss":"have been defiled"},{"surface":"αὐτῶν","lemma":"αὐτός","strongs":"G0846","morph":"P-GPM","gloss":"of them"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"both"},{"surface":"ὁ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-NSM","gloss":"<the>"},{"surface":"νοῦς","lemma":"νοῦς","strongs":"G3563","morph":"N-NSM","gloss":"mind"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἡ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-NSF","gloss":"<the>"},{"surface":"συνείδησις.","lemma":"συνείδησις","strongs":"G4893","morph":"N-NSF","gloss":"conscience."}]},{"chapter":1,"verse":16,"text":"θεὸν ὁμολογοῦσιν εἰδέναι, τοῖς δὲ ἔργοις ἀρνοῦνται βδελυκτοὶ ὄντες καὶ ἀπειθεῖς καὶ πρὸς πᾶν ἔργον ἀγαθὸν ἀδόκιμοι.¶","words":[{"surface":"θεὸν","lemma":"θεός","strongs":"G2316","morph":"N-ASM-T","gloss":"God"},{"surface":"ὁμολογοῦσιν","lemma":"ὁμολογέω","strongs":"G3670","morph":"V-PAI-3P","gloss":"they profess"},{"surface":"εἰδέναι,","lemma":"εἴδω","strongs":"G6063","morph":"V-RAN","gloss":"to know,"},{"surface":"τοῖς","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-DPN","gloss":"<the>"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strongs":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"however"},{"surface":"ἔργοις","lemma":"ἔργον","strongs":"G2041","morph":"N-DPN","gloss":"by [their] works"},{"surface":"ἀρνοῦνται","lemma":"ἀρνέομαι","strongs":"G0720","morph":"V-PNI-3P","gloss":"they deny [Him]"},{"surface":"βδελυκτοὶ","lemma":"βδελυκτός","strongs":"G0947","morph":"A-NPM","gloss":"detestable"},{"surface":"ὄντες","lemma":"εἰμί","strongs":"G1510","morph":"V-PAP-NPM","gloss":"being"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἀπειθεῖς","lemma":"ἀπειθής","strongs":"G0545","morph":"A-NPM","gloss":"disobedient"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"πρὸς","lemma":"πρός","strongs":"G4314","morph":"PREP","gloss":"for"},{"surface":"πᾶν","lemma":"πᾶς","strongs":"G3956","morph":"A-ASN","gloss":"any"},{"surface":"ἔργον","lemma":"ἔργον","strongs":"G2041","morph":"N-ASN","gloss":"work"},{"surface":"ἀγαθὸν","lemma":"ἀγαθός","strongs":"G0018","morph":"A-ASN","gloss":"good"},{"surface":"ἀδόκιμοι.¶","lemma":"ἀδόκιμος","strongs":"G0096","morph":"A-NPM","gloss":"unfit."}]},{"chapter":2,"verse":1,"text":"Σὺ δὲ λάλει ἃ πρέπει τῇ ὑγιαινούσῃ διδασκαλίᾳ.¶","words":[{"surface":"Σὺ","lemma":"σύ","strongs":"G4771","morph":"P-2NS","gloss":"You yourself"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strongs":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"however"},{"surface":"λάλει","lemma":"λαλέω","strongs":"G2980","morph":"V-PAM-2S","gloss":"do speak"},{"surface":"ἃ","lemma":"ὅς, ἥ","strongs":"G3739","morph":"R-NPN","gloss":"[the things] that"},{"surface":"πρέπει","lemma":"πρέπω","strongs":"G4241","morph":"V-PAI-3S","gloss":"are consistent with"},{"surface":"τῇ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-DSF","gloss":"<the>"},{"surface":"ὑγιαινούσῃ","lemma":"ὑγιαίνω","strongs":"G5198","morph":"V-PAP-DSF","gloss":"sound"},{"surface":"διδασκαλίᾳ.¶","lemma":"διδασκαλία","strongs":"G1319","morph":"N-DSF","gloss":"doctrine."}]},{"chapter":2,"verse":2,"text":"Πρεσβύτας νηφαλίους εἶναι, σεμνούς, σώφρονας, ὑγιαίνοντας τῇ πίστει, τῇ ἀγάπῃ, τῇ ὑπομονῇ.¶","words":[{"surface":"Πρεσβύτας","lemma":"πρεσβύτης","strongs":"G4246","morph":"N-APM","gloss":"[The] aged [men]"},{"surface":"νηφαλίους","lemma":"νηφαλέος","strongs":"G3524","morph":"A-APM","gloss":"sober-minded"},{"surface":"εἶναι,","lemma":"εἰμί","strongs":"G1511","morph":"V-PAN","gloss":"are to be,"},{"surface":"σεμνούς,","lemma":"σεμνός","strongs":"G4586","morph":"A-APM","gloss":"dignified,"},{"surface":"σώφρονας,","lemma":"σώφρων","strongs":"G4998","morph":"A-APM","gloss":"self-controlled,"},{"surface":"ὑγιαίνοντας","lemma":"ὑγιαίνω","strongs":"G5198","morph":"V-PAP-APM","gloss":"sound"},{"surface":"τῇ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-DSF","gloss":"<the>"},{"surface":"πίστει,","lemma":"πίστις","strongs":"G4102G","morph":"N-DSF","gloss":"in faith,"},{"surface":"τῇ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-DSF","gloss":"<the>"},{"surface":"ἀγάπῃ,","lemma":"ἀγάπη","strongs":"G0026","morph":"N-DSF","gloss":"in love,"},{"surface":"τῇ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-DSF","gloss":"<the>"},{"surface":"ὑπομονῇ.¶","lemma":"ὑπομονή","strongs":"G5281","morph":"N-DSF","gloss":"in endurance."}]},{"chapter":2,"verse":3,"text":"Πρεσβύτιδας ὡσαύτως ἐν καταστήματι ἱεροπρεπεῖς, μὴ διαβόλους, μὴ οἴνῳ πολλῷ δεδουλωμένας, καλοδιδασκάλους,","words":[{"surface":"Πρεσβύτιδας","lemma":"πρεσβῦτις","strongs":"G4247","morph":"N-APF","gloss":"[the] aged [women]"},{"surface":"ὡσαύτως","lemma":"ὡσαύτως","strongs":"G5615","morph":"ADV","gloss":"likewise"},{"surface":"ἐν","lemma":"ἐν","strongs":"G1722","morph":"PREP","gloss":"in"},{"surface":"καταστήματι","lemma":"κατάστημα","strongs":"G2688","morph":"N-DSN","gloss":"behavior"},{"surface":"ἱεροπρεπεῖς,","lemma":"ἱεροπρεπής","strongs":"G2412","morph":"A-APF","gloss":"reverent,"},{"surface":"μὴ","lemma":"μή","strongs":"G3361","morph":"PRT-N","gloss":"not"},{"surface":"διαβόλους,","lemma":"διάβολος","strongs":"G1228","morph":"A-APF","gloss":"slanderers,"},{"surface":"μὴ","lemma":"μή","strongs":"G3361","morph":"PRT-N","gloss":"not"},{"surface":"οἴνῳ","lemma":"οἶνος","strongs":"G3631","morph":"N-DSM","gloss":"to wine"},{"surface":"πολλῷ","lemma":"πολύς","strongs":"G4183","morph":"A-DSM","gloss":"much"},{"surface":"δεδουλωμένας,","lemma":"δουλόω","strongs":"G1402","morph":"V-RPP-APF","gloss":"enslaved,"},{"surface":"καλοδιδασκάλους,","lemma":"καλοδιδάσκαλος","strongs":"G2567","morph":"A-APF","gloss":"teachers of what is good,"}]},{"chapter":2,"verse":4,"text":"ἵνα σωφρονίζωσιν τὰς νέας φιλάνδρους εἶναι, φιλοτέκνους,","words":[{"surface":"ἵνα","lemma":"ἵνα","strongs":"G2443","morph":"CONJ","gloss":"so that"},{"surface":"σωφρονίζωσιν","lemma":"σωφρονίζω","strongs":"G4994","morph":"V-PAS-3P","gloss":"they may train"},{"surface":"τὰς","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-APF","gloss":"the"},{"surface":"νέας","lemma":"νέος","strongs":"G3501","morph":"A-APF","gloss":"young [women]"},{"surface":"φιλάνδρους","lemma":"φίλανδρος","strongs":"G5362","morph":"A-APF","gloss":"lovers of [their] husbands"},{"surface":"εἶναι,","lemma":"εἰμί","strongs":"G1511","morph":"V-PAN","gloss":"to be,"},{"surface":"φιλοτέκνους,","lemma":"φιλότεκνος","strongs":"G5388","morph":"A-APF","gloss":"loving [their] children,"}]},{"chapter":2,"verse":5,"text":"σώφρονας, ἁγνάς, οἰκουργοὺς ἀγαθάς, ὑποτασσομένας τοῖς ἰδίοις ἀνδράσιν, ἵνα μὴ ὁ λόγος τοῦ θεοῦ βλασφημῆται.¶","words":[{"surface":"σώφρονας,","lemma":"σώφρων","strongs":"G4998","morph":"A-APF","gloss":"self-controlled,"},{"surface":"ἁγνάς,","lemma":"ἁγνός","strongs":"G0053","morph":"A-APF","gloss":"pure"},{"surface":"οἰκουργοὺς","lemma":"οἰκουργός","strongs":"G9994","morph":"A-APF","gloss":"busy at home"},{"surface":"ἀγαθάς,","lemma":"ἀγαθός","strongs":"G0018","morph":"A-APF","gloss":"kind,"},{"surface":"ὑποτασσομένας","lemma":"ὑποτάσσω","strongs":"G5293","morph":"V-PPP-APF","gloss":"being subject"},{"surface":"τοῖς","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-DPM","gloss":"<the>"},{"surface":"ἰδίοις","lemma":"ἴδιος","strongs":"G2398","morph":"A-DPM","gloss":"to [their] own"},{"surface":"ἀνδράσιν,","lemma":"ἀνήρ","strongs":"G0435H","morph":"N-DPM","gloss":"husbands,"},{"surface":"ἵνα","lemma":"ἵνα","strongs":"G2443","morph":"CONJ","gloss":"so that"},{"surface":"μὴ","lemma":"μή","strongs":"G3361","morph":"PRT-N","gloss":"not"},{"surface":"ὁ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-NSM","gloss":"the"},{"surface":"λόγος","lemma":"λόγος","strongs":"G3056","morph":"N-NSM","gloss":"word"},{"surface":"τοῦ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-GSM","gloss":"<the>"},{"surface":"θεοῦ","lemma":"θεός","strongs":"G2316","morph":"N-GSM-T","gloss":"of God"},{"surface":"βλασφημῆται.¶","lemma":"βλασφημέω","strongs":"G0987","morph":"V-PPS-3S","gloss":"may be denigrated."}]},{"chapter":2,"verse":6,"text":"Τοὺς νεωτέρους ὡσαύτως παρακάλει σωφρονεῖν,","words":[{"surface":"Τοὺς","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-APM","gloss":"The"},{"surface":"νεωτέρους","lemma":"νέος","strongs":"G3501","morph":"A-APM-C","gloss":"younger [men]"},{"surface":"ὡσαύτως","lemma":"ὡσαύτως","strongs":"G5615","morph":"ADV","gloss":"likewise"},{"surface":"παρακάλει","lemma":"παρακαλέω","strongs":"G3870","morph":"V-PAM-2S","gloss":"do exhort"},{"surface":"σωφρονεῖν,","lemma":"σωφρονέω","strongs":"G4993","morph":"V-PAN","gloss":"to be self-controlled,"}]},{"chapter":2,"verse":7,"text":"περὶ πάντα σεαυτὸν παρεχόμενος τύπον καλῶν ἔργων, ἐν τῇ διδασκαλίᾳ ἀφθορίαν, σεμνότητα,","words":[{"surface":"περὶ","lemma":"περί","strongs":"G4012","morph":"PREP","gloss":"In"},{"surface":"πάντα","lemma":"πᾶς","strongs":"G3956","morph":"A-APN","gloss":"all things"},{"surface":"σεαυτὸν","lemma":"σεαυτοῦ","strongs":"G4771","morph":"F-2ASM","gloss":"yourself"},{"surface":"παρεχόμενος","lemma":"παρέχω","strongs":"G3930","morph":"V-PMP-NSM","gloss":"be holding forth"},{"surface":"τύπον","lemma":"τύπος","strongs":"G5179","morph":"N-ASM","gloss":"[as] a pattern"},{"surface":"καλῶν","lemma":"καλός","strongs":"G2570G","morph":"A-GPN","gloss":"of good"},{"surface":"ἔργων,","lemma":"ἔργον","strongs":"G2041","morph":"N-GPN","gloss":"works,"},{"surface":"ἐν","lemma":"ἐν","strongs":"G1722","morph":"PREP","gloss":"in"},{"surface":"τῇ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-DSF","gloss":"the"},{"surface":"διδασκαλίᾳ","lemma":"διδασκαλία","strongs":"G1319","morph":"N-DSF","gloss":"teaching"},{"surface":"ἀφθορίαν,","lemma":"ἀφθαρσία","strongs":"G0861","morph":"N-ASF","gloss":"incorruptable,"},{"surface":"σεμνότητα,","lemma":"σεμνότης","strongs":"G4587","morph":"N-ASF","gloss":"dignity"}]},{"chapter":2,"verse":8,"text":"λόγον ὑγιῆ, ἀκατάγνωστον, ἵνα ὁ ἐξ ἐναντίας ἐντραπῇ μηδὲν ἔχων λέγειν περὶ ἡμῶν φαῦλον.¶","words":[{"surface":"λόγον","lemma":"λόγος","strongs":"G3056","morph":"N-ASM","gloss":"speech"},{"surface":"ὑγιῆ,","lemma":"ὑγιής","strongs":"G5199","morph":"A-ASM","gloss":"sound,"},{"surface":"ἀκατάγνωστον,","lemma":"ἀκατάγνωστος","strongs":"G0176","morph":"A-ASM","gloss":"beyond reproach,"},{"surface":"ἵνα","lemma":"ἵνα","strongs":"G2443","morph":"CONJ","gloss":"so that"},{"surface":"ὁ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-NSM","gloss":"he who is"},{"surface":"ἐξ","lemma":"ἐκ","strongs":"G1537","morph":"PREP","gloss":"of the"},{"surface":"ἐναντίας","lemma":"ἐναντίος","strongs":"G1727","morph":"A-GSF","gloss":"contrary"},{"surface":"ἐντραπῇ","lemma":"ἐντρέπω","strongs":"G1788","morph":"V-2APS-3S","gloss":"may be ashamed"},{"surface":"μηδὲν","lemma":"μηδείς","strongs":"G3367","morph":"A-ASN-N","gloss":"nothing"},{"surface":"ἔχων","lemma":"ἔχω","strongs":"G2192","morph":"V-PAP-NSM","gloss":"having"},{"surface":"λέγειν","lemma":"λέγω","strongs":"G3004G","morph":"V-PAN","gloss":"to say"},{"surface":"περὶ","lemma":"περί","strongs":"G4012","morph":"PREP","gloss":"concerning"},{"surface":"ἡμῶν","lemma":"ἐγώ","strongs":"G3165","morph":"P-1GP","gloss":"us"},{"surface":"φαῦλον.¶","lemma":"φαῦλος","strongs":"G5337","morph":"A-ASN","gloss":"evil."}]},{"chapter":2,"verse":9,"text":"Δούλους ἰδίοις δεσπόταις ὑποτάσσεσθαι, ἐν πᾶσιν εὐαρέστους εἶναι, μὴ ἀντιλέγοντας,","words":[{"surface":"Δούλους","lemma":"δοῦλος","strongs":"G1401","morph":"N-APM","gloss":"Servants"},{"surface":"ἰδίοις","lemma":"ἴδιος","strongs":"G2398","morph":"A-DPM","gloss":"to [their] own"},{"surface":"δεσπόταις","lemma":"δεσπότης","strongs":"G1203","morph":"N-DPM","gloss":"masters"},{"surface":"ὑποτάσσεσθαι,","lemma":"ὑποτάσσω","strongs":"G5293","morph":"V-PPN","gloss":"are to be subject,"},{"surface":"ἐν","lemma":"ἐν","strongs":"G1722","morph":"PREP","gloss":"in"},{"surface":"πᾶσιν","lemma":"πᾶς","strongs":"G3956","morph":"A-DPN","gloss":"everything"},{"surface":"εὐαρέστους","lemma":"εὐάρεστος","strongs":"G2101","morph":"A-APM","gloss":"well-pleasing"},{"surface":"εἶναι,","lemma":"εἰμί","strongs":"G1511","morph":"V-PAN","gloss":"to be,"},{"surface":"μὴ","lemma":"μή","strongs":"G3361","morph":"PRT-N","gloss":"not"},{"surface":"ἀντιλέγοντας,","lemma":"ἀντιλέγω","strongs":"G0483","morph":"V-PAP-APM","gloss":"gainsaying,"}]},{"chapter":2,"verse":10,"text":"μὴ νοσφιζομένους ἀλλὰ πᾶσαν πίστιν ἐνδεικνυμένους ἀγαθήν, ἵνα τὴν διδασκαλίαν τοῦ σωτῆρος ἡμῶν θεοῦ κοσμῶσιν ἐν πᾶσιν.¶","words":[{"surface":"μὴ","lemma":"μή","strongs":"G3361","morph":"PRT-N","gloss":"not"},{"surface":"νοσφιζομένους","lemma":"νοσφίζω","strongs":"G3557","morph":"V-PMP-APM","gloss":"pilfering"},{"surface":"ἀλλὰ","lemma":"ἀλλά","strongs":"G0235","morph":"CONJ","gloss":"but"},{"surface":"πᾶσαν","lemma":"πᾶς","strongs":"G3956","morph":"A-ASF","gloss":"all"},{"surface":"πίστιν","lemma":"πίστις","strongs":"G4102G","morph":"N-ASF","gloss":"fidelity"},{"surface":"ἐνδεικνυμένους","lemma":"ἐνδείκνυμι","strongs":"G1731","morph":"V-PMP-APM","gloss":"showing"},{"surface":"ἀγαθήν,","lemma":"ἀγαθός","strongs":"G0018","morph":"A-ASF","gloss":"good,"},{"surface":"ἵνα","lemma":"ἵνα","strongs":"G2443","morph":"CONJ","gloss":"so that"},{"surface":"τὴν","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-ASF","gloss":"the"},{"surface":"διδασκαλίαν","lemma":"διδασκαλία","strongs":"G1319","morph":"N-ASF","gloss":"doctrine"},{"surface":"τοῦ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-GSM","gloss":"of the"},{"surface":"σωτῆρος","lemma":"σωτήρ","strongs":"G4990","morph":"N-GSM","gloss":"Savior"},{"surface":"ἡμῶν","lemma":"ἐγώ","strongs":"G3165","morph":"P-1GP","gloss":"of us"},{"surface":"θεοῦ","lemma":"θεός","strongs":"G2316","morph":"N-GSM-T","gloss":"God"},{"surface":"κοσμῶσιν","lemma":"κοσμέω","strongs":"G2885","morph":"V-PAS-3P","gloss":"they may adorn"},{"surface":"ἐν","lemma":"ἐν","strongs":"G1722","morph":"PREP","gloss":"in"},{"surface":"πᾶσιν.¶","lemma":"πᾶς","strongs":"G3956","morph":"A-DPN","gloss":"all things."}]},{"chapter":2,"verse":11,"text":"Ἐπεφάνη γὰρ ἡ χάρις τοῦ θεοῦ σωτήριος πᾶσιν ἀνθρώποις","words":[{"surface":"Ἐπεφάνη","lemma":"ἐπιφαίνω","strongs":"G2014","morph":"V-2API-3S","gloss":"Has appeared"},{"surface":"γὰρ","lemma":"γάρ","strongs":"G1063","morph":"CONJ","gloss":"for"},{"surface":"ἡ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-NSF","gloss":"the"},{"surface":"χάρις","lemma":"χάρις","strongs":"G5485","morph":"N-NSF","gloss":"grace"},{"surface":"τοῦ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-GSM","gloss":"<the>"},{"surface":"θεοῦ","lemma":"θεός","strongs":"G2316","morph":"N-GSM-T","gloss":"of God"},{"surface":"σωτήριος","lemma":"σωτήριον","strongs":"G4991","morph":"N-NSF","gloss":"[bringing] salvation"},{"surface":"πᾶσιν","lemma":"πᾶς","strongs":"G3956","morph":"A-DPM","gloss":"to all"},{"surface":"ἀνθρώποις","lemma":"ἄνθρωπος","strongs":"G0444","morph":"N-DPM","gloss":"men"}]},{"chapter":2,"verse":12,"text":"παιδεύουσα ἡμᾶς ἵνα ἀρνησάμενοι τὴν ἀσέβειαν καὶ τὰς κοσμικὰς ἐπιθυμίας σωφρόνως καὶ δικαίως καὶ εὐσεβῶς ζήσωμεν ἐν τῷ νῦν αἰῶνι","words":[{"surface":"παιδεύουσα","lemma":"παιδεύω","strongs":"G3811","morph":"V-PAP-NSF","gloss":"instructing"},{"surface":"ἡμᾶς","lemma":"ἐγώ","strongs":"G3165","morph":"P-1AP","gloss":"us"},{"surface":"ἵνα","lemma":"ἵνα","strongs":"G2443","morph":"CONJ","gloss":"that"},{"surface":"ἀρνησάμενοι","lemma":"ἀρνέομαι","strongs":"G0720","morph":"V-ADP-NPM","gloss":"having denied"},{"surface":"τὴν","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-ASF","gloss":"<the>"},{"surface":"ἀσέβειαν","lemma":"ἀσέβεια","strongs":"G0763","morph":"N-ASF","gloss":"ungodliness"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"τὰς","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-APF","gloss":"<the>"},{"surface":"κοσμικὰς","lemma":"κοσμικός","strongs":"G2886","morph":"A-APF","gloss":"worldly"},{"surface":"ἐπιθυμίας","lemma":"ἐπιθυμία","strongs":"G1939","morph":"N-APF","gloss":"passions"},{"surface":"σωφρόνως","lemma":"σωφρόνως","strongs":"G4996","morph":"ADV","gloss":"discreetly"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"δικαίως","lemma":"δικαίως","strongs":"G1346","morph":"ADV","gloss":"righteously"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"εὐσεβῶς","lemma":"εὐσεβῶς","strongs":"G2153","morph":"ADV","gloss":"piously"},{"surface":"ζήσωμεν","lemma":"ζάω","strongs":"G2198","morph":"V-AAS-1P","gloss":"we may live"},{"surface":"ἐν","lemma":"ἐν","strongs":"G1722","morph":"PREP","gloss":"in"},{"surface":"τῷ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-DSM","gloss":"the"},{"surface":"νῦν","lemma":"νῦν","strongs":"G3568","morph":"ADV","gloss":"present"},{"surface":"αἰῶνι","lemma":"αἰών","strongs":"G0165G","morph":"N-DSM","gloss":"age"}]},{"chapter":2,"verse":13,"text":"προσδεχόμενοι τὴν μακαρίαν ἐλπίδα καὶ ἐπιφάνειαν τῆς δόξης τοῦ μεγάλου θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ,","words":[{"surface":"προσδεχόμενοι","lemma":"προσδέχομαι","strongs":"G4327","morph":"V-PNP-NPM","gloss":"awaiting"},{"surface":"τὴν","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-ASF","gloss":"the"},{"surface":"μακαρίαν","lemma":"μακάριος","strongs":"G3107","morph":"A-ASF","gloss":"blessed"},{"surface":"ἐλπίδα","lemma":"ἐλπίς","strongs":"G1680","morph":"N-ASF","gloss":"hope"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἐπιφάνειαν","lemma":"ἐπιφάνεια","strongs":"G2015","morph":"N-ASF","gloss":"[the] appearing"},{"surface":"τῆς","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-GSF","gloss":"of the"},{"surface":"δόξης","lemma":"δόξα","strongs":"G1391","morph":"N-GSF","gloss":"glory"},{"surface":"τοῦ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-GSM","gloss":"of the"},{"surface":"μεγάλου","lemma":"μέγας","strongs":"G3173","morph":"A-GSM","gloss":"great"},{"surface":"θεοῦ","lemma":"θεός","strongs":"G2316","morph":"N-GSM-T","gloss":"God"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"σωτῆρος","lemma":"σωτήρ","strongs":"G4990","morph":"N-GSM","gloss":"Savior"},{"surface":"ἡμῶν","lemma":"ἐγώ","strongs":"G3165","morph":"P-1GP","gloss":"of us"},{"surface":"Ἰησοῦ","lemma":"Ἰησοῦς","strongs":"G2424G","morph":"N-GSM-P","gloss":"Jesus"},{"surface":"Χριστοῦ,","lemma":"Χριστός","strongs":"G5547","morph":"N-GSM-T","gloss":"Christ"}]},{"chapter":2,"verse":14,"text":"ὃς ἔδωκεν ἑαυτὸν ὑπὲρ ἡμῶν ἵνα λυτρώσηται ἡμᾶς ἀπὸ πάσης ἀνομίας καὶ καθαρίσῃ ἑαυτῷ λαὸν περιούσιον, ζηλωτὴν καλῶν ἔργων.¶","words":[{"surface":"ὃς","lemma":"ὅς, ἥ","strongs":"G3739","morph":"R-NSM","gloss":"who"},{"surface":"ἔδωκεν","lemma":"δίδωμι","strongs":"G1325","morph":"V-AAI-3S","gloss":"gave"},{"surface":"ἑαυτὸν","lemma":"ἑαυτοῦ","strongs":"G1438","morph":"F-3ASM","gloss":"Himself"},{"surface":"ὑπὲρ","lemma":"ὑπέρ","strongs":"G5228","morph":"PREP","gloss":"for"},{"surface":"ἡμῶν","lemma":"ἐγώ","strongs":"G3165","morph":"P-1GP","gloss":"us"},{"surface":"ἵνα","lemma":"ἵνα","strongs":"G2443","morph":"CONJ","gloss":"that"},{"surface":"λυτρώσηται","lemma":"λυτρόω","strongs":"G3084","morph":"V-AMS-3S","gloss":"He may redeem"},{"surface":"ἡμᾶς","lemma":"ἐγώ","strongs":"G3165","morph":"P-1AP","gloss":"us"},{"surface":"ἀπὸ","lemma":"ἀπό","strongs":"G0575","morph":"PREP","gloss":"from"},{"surface":"πάσης","lemma":"πᾶς","strongs":"G3956","morph":"A-GSF","gloss":"all"},{"surface":"ἀνομίας","lemma":"ἀνομία","strongs":"G0458","morph":"N-GSF","gloss":"lawlessness"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"καθαρίσῃ","lemma":"καθαρίζω","strongs":"G2511","morph":"V-AAS-3S","gloss":"may purify"},{"surface":"ἑαυτῷ","lemma":"ἑαυτοῦ","strongs":"G1438","morph":"F-3DSM","gloss":"to Himself"},{"surface":"λαὸν","lemma":"λαός","strongs":"G2992","morph":"N-ASM","gloss":"a people"},{"surface":"περιούσιον,","lemma":"περιούσιος","strongs":"G4041","morph":"A-ASM","gloss":"specially chosen,"},{"surface":"ζηλωτὴν","lemma":"ζηλωτής","strongs":"G2207","morph":"N-ASM-T","gloss":"zealous"},{"surface":"καλῶν","lemma":"καλός","strongs":"G2570G","morph":"A-GPN","gloss":"of good"},{"surface":"ἔργων.¶","lemma":"ἔργον","strongs":"G2041","morph":"N-GPN","gloss":"works."}]},{"chapter":2,"verse":15,"text":"Ταῦτα λάλει καὶ παρακάλει καὶ ἔλεγχε μετὰ πάσης ἐπιταγῆς. μηδείς σου περιφρονείτω.¶","words":[{"surface":"Ταῦτα","lemma":"οὗτος","strongs":"G3778","morph":"D-APN","gloss":"These things"},{"surface":"λάλει","lemma":"λαλέω","strongs":"G2980","morph":"V-PAM-2S","gloss":"do speak"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"παρακάλει","lemma":"παρακαλέω","strongs":"G3870","morph":"V-PAM-2S","gloss":"do exhort"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἔλεγχε","lemma":"ἐλέγχω","strongs":"G1651","morph":"V-PAM-2S","gloss":"do rebuke"},{"surface":"μετὰ","lemma":"μετά","strongs":"G3326","morph":"PREP","gloss":"with"},{"surface":"πάσης","lemma":"πᾶς","strongs":"G3956","morph":"A-GSF","gloss":"all"},{"surface":"ἐπιταγῆς.","lemma":"ἐπιταγή","strongs":"G2003","morph":"N-GSF","gloss":"authority."},{"surface":"μηδείς","lemma":"μηδείς","strongs":"G3367","morph":"A-NSM","gloss":"No one"},{"surface":"σου","lemma":"σύ","strongs":"G4771","morph":"P-2GS","gloss":"you"},{"surface":"περιφρονείτω.¶","lemma":"περιφρονέω","strongs":"G4065","morph":"V-PAM-3S","gloss":"should despise."}]},{"chapter":3,"verse":1,"text":"Ὑπομίμνῃσκε αὐτοὺς ἀρχαῖς ἐξουσίαις ὑποτάσσεσθαι, πειθαρχεῖν, πρὸς πᾶν ἔργον ἀγαθὸν ἑτοίμους εἶναι,","words":[{"surface":"Ὑπομίμνῃσκε","lemma":"ὑπομιμνήσκω","strongs":"G5279","morph":"V-PAM-2S","gloss":"do remind"},{"surface":"αὐτοὺς","lemma":"αὐτός","strongs":"G0846","morph":"P-APM","gloss":"them"},{"surface":"ἀρχαῖς","lemma":"ἀρχή","strongs":"G0746","morph":"N-DPF","gloss":"to rulers"},{"surface":"ἐξουσίαις","lemma":"ἐξουσία","strongs":"G1849","morph":"N-DPF","gloss":"to authorities"},{"surface":"ὑποτάσσεσθαι,","lemma":"ὑποτάσσω","strongs":"G5293","morph":"V-PPN","gloss":"to be subject,"},{"surface":"πειθαρχεῖν,","lemma":"πειθαρχέω","strongs":"G3980","morph":"V-PAN","gloss":"to be obedient,"},{"surface":"πρὸς","lemma":"πρός","strongs":"G4314","morph":"PREP","gloss":"for"},{"surface":"πᾶν","lemma":"πᾶς","strongs":"G3956","morph":"A-ASN","gloss":"every"},{"surface":"ἔργον","lemma":"ἔργον","strongs":"G2041","morph":"N-ASN","gloss":"work"},{"surface":"ἀγαθὸν","lemma":"ἀγαθός","strongs":"G0018","morph":"A-ASN","gloss":"good"},{"surface":"ἑτοίμους","lemma":"ἕτοιμος","strongs":"G2092","morph":"A-APM","gloss":"ready"},{"surface":"εἶναι,","lemma":"εἰμί","strongs":"G1511","morph":"V-PAN","gloss":"to be,"}]},{"chapter":3,"verse":2,"text":"μηδένα βλασφημεῖν, ἀμάχους εἶναι, ἐπιεικεῖς, πᾶσαν ἐνδεικνυμένους πραΰτητα πρὸς πάντας ἀνθρώπους.","words":[{"surface":"μηδένα","lemma":"μηδείς","strongs":"G3367","morph":"A-ASM","gloss":"no one"},{"surface":"βλασφημεῖν,","lemma":"βλασφημέω","strongs":"G0987","morph":"V-PAN","gloss":"to denigrate,"},{"surface":"ἀμάχους","lemma":"ἄμαχος","strongs":"G0269","morph":"A-APM","gloss":"peaceable"},{"surface":"εἶναι,","lemma":"εἰμί","strongs":"G1511","morph":"V-PAN","gloss":"to be,"},{"surface":"ἐπιεικεῖς,","lemma":"ἐπιεικής","strongs":"G1933","morph":"A-APM","gloss":"gentle,"},{"surface":"πᾶσαν","lemma":"πᾶς","strongs":"G3956","morph":"A-ASF","gloss":"all"},{"surface":"ἐνδεικνυμένους","lemma":"ἐνδείκνυμι","strongs":"G1731","morph":"V-PMP-APM","gloss":"showing"},{"surface":"πραΰτητα","lemma":"πραΰτης","strongs":"G4236","morph":"N-ASF","gloss":"humility"},{"surface":"πρὸς","lemma":"πρός","strongs":"G4314","morph":"PREP","gloss":"toward"},{"surface":"πάντας","lemma":"πᾶς","strongs":"G3956","morph":"A-APM","gloss":"all"},{"surface":"ἀνθρώπους.","lemma":"ἄνθρωπος","strongs":"G0444","morph":"N-APM","gloss":"men."}]},{"chapter":3,"verse":3,"text":"ἦμεν γάρ ποτε καὶ ἡμεῖς ἀνόητοι, ἀπειθεῖς, πλανώμενοι, δουλεύοντες ἐπιθυμίαις καὶ ἡδοναῖς ποικίλαις, ἐν κακίᾳ καὶ φθόνῳ διάγοντες, στυγητοί, μισοῦντες ἀλλήλους.¶","words":[{"surface":"ἦμεν","lemma":"εἰμί","strongs":"G1510","morph":"V-IAI-1P","gloss":"Were"},{"surface":"γάρ","lemma":"γάρ","strongs":"G1063","morph":"CONJ","gloss":"for"},{"surface":"ποτε","lemma":"ποτέ","strongs":"G4218","morph":"PRT","gloss":"once"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"also"},{"surface":"ἡμεῖς","lemma":"ἐγώ","strongs":"G3165","morph":"P-1NP","gloss":"we ourselves"},{"surface":"ἀνόητοι,","lemma":"ἀνόητος","strongs":"G0453","morph":"A-NPM","gloss":"foolish,"},{"surface":"ἀπειθεῖς,","lemma":"ἀπειθής","strongs":"G0545","morph":"A-NPM","gloss":"disobedient,"},{"surface":"πλανώμενοι,","lemma":"πλανάω","strongs":"G4105","morph":"V-PPP-NPM","gloss":"being deceived,"},{"surface":"δουλεύοντες","lemma":"δουλεύω","strongs":"G1398","morph":"V-PAP-NPM","gloss":"serving"},{"surface":"ἐπιθυμίαις","lemma":"ἐπιθυμία","strongs":"G1939","morph":"N-DPF","gloss":"lusts"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἡδοναῖς","lemma":"ἡδονή","strongs":"G2237","morph":"N-DPF","gloss":"pleasures"},{"surface":"ποικίλαις,","lemma":"ποικίλος","strongs":"G4164","morph":"A-DPF","gloss":"various,"},{"surface":"ἐν","lemma":"ἐν","strongs":"G1722","morph":"PREP","gloss":"in"},{"surface":"κακίᾳ","lemma":"κακία","strongs":"G2549","morph":"N-DSF","gloss":"malice"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"φθόνῳ","lemma":"φθόνος","strongs":"G5355","morph":"N-DSM","gloss":"envy"},{"surface":"διάγοντες,","lemma":"διάγω","strongs":"G1236","morph":"V-PAP-NPM","gloss":"living,"},{"surface":"στυγητοί,","lemma":"στυγητός","strongs":"G4767","morph":"A-NPM","gloss":"hateful,"},{"surface":"μισοῦντες","lemma":"μισέω","strongs":"G3404","morph":"V-PAP-NPM","gloss":"hating"},{"surface":"ἀλλήλους.¶","lemma":"ἀλλήλων","strongs":"G0240","morph":"C-APM","gloss":"one another."}]},{"chapter":3,"verse":4,"text":"Ὅτε δὲ ἡ χρηστότης καὶ ἡ φιλανθρωπία ἐπεφάνη τοῦ σωτῆρος ἡμῶν θεοῦ,","words":[{"surface":"Ὅτε","lemma":"ὅτε","strongs":"G3753","morph":"CONJ","gloss":"When"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strongs":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"however"},{"surface":"ἡ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-NSF","gloss":"the"},{"surface":"χρηστότης","lemma":"χρηστότης","strongs":"G5544","morph":"N-NSF","gloss":"kindness"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἡ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-NSF","gloss":"the"},{"surface":"φιλανθρωπία","lemma":"φιλανθρωπία","strongs":"G5363","morph":"N-NSF","gloss":"love of mankind"},{"surface":"ἐπεφάνη","lemma":"ἐπιφαίνω","strongs":"G2014","morph":"V-2API-3S","gloss":"appeared"},{"surface":"τοῦ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-GSM","gloss":"of the"},{"surface":"σωτῆρος","lemma":"σωτήρ","strongs":"G4990","morph":"N-GSM","gloss":"Savior"},{"surface":"ἡμῶν","lemma":"ἐγώ","strongs":"G3165","morph":"P-1GP","gloss":"of us"},{"surface":"θεοῦ,","lemma":"θεός","strongs":"G2316","morph":"N-GSM-T","gloss":"God,"}]},{"chapter":3,"verse":5,"text":"οὐκ ἐξ ἔργων τῶν ἐν δικαιοσύνῃ ἃ ἐποιήσαμεν ἡμεῖς, ἀλλὰ κατὰ τὸ αὐτοῦ ἔλεος ἔσωσεν ἡμᾶς διὰ λουτροῦ παλιγγενεσίας καὶ ἀνακαινώσεως πνεύματος ἁγίου","words":[{"surface":"οὐκ","lemma":"οὐ","strongs":"G3756","morph":"PRT-N","gloss":"not"},{"surface":"ἐξ","lemma":"ἐκ","strongs":"G1537","morph":"PREP","gloss":"by"},{"surface":"ἔργων","lemma":"ἔργον","strongs":"G2041","morph":"N-GPN","gloss":"works"},{"surface":"τῶν","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-GPN","gloss":"<the>"},{"surface":"ἐν","lemma":"ἐν","strongs":"G1722","morph":"PREP","gloss":"in"},{"surface":"δικαιοσύνῃ","lemma":"δικαιοσύνη","strongs":"G1343","morph":"N-DSF","gloss":"righteousness"},{"surface":"ἃ","lemma":"ὅς, ἥ","strongs":"G3739","morph":"R-APN","gloss":"that"},{"surface":"ἐποιήσαμεν","lemma":"ποιέω","strongs":"G4160G","morph":"V-AAI-1P","gloss":"did"},{"surface":"ἡμεῖς,","lemma":"ἐγώ","strongs":"G3165","morph":"P-1NP","gloss":"we ourselves,"},{"surface":"ἀλλὰ","lemma":"ἀλλά","strongs":"G0235","morph":"CONJ","gloss":"but"},{"surface":"κατὰ","lemma":"κατά","strongs":"G2596","morph":"PREP","gloss":"according to"},{"surface":"τὸ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-ASN","gloss":"<the>"},{"surface":"αὐτοῦ","lemma":"αὐτός","strongs":"G0846","morph":"P-GSM","gloss":"His"},{"surface":"ἔλεος","lemma":"ἔλεος","strongs":"G1656","morph":"N-ASN","gloss":"mercy"},{"surface":"ἔσωσεν","lemma":"σῴζω","strongs":"G4982","morph":"V-AAI-3S","gloss":"He saved"},{"surface":"ἡμᾶς","lemma":"ἐγώ","strongs":"G3165","morph":"P-1AP","gloss":"us"},{"surface":"διὰ","lemma":"διά","strongs":"G1223","morph":"PREP","gloss":"through"},{"surface":"λουτροῦ","lemma":"λουτρόν","strongs":"G3067","morph":"N-GSN","gloss":"[the] washing"},{"surface":"παλιγγενεσίας","lemma":"παλιγγενεσία","strongs":"G3824","morph":"N-GSF","gloss":"of regeneration"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἀνακαινώσεως","lemma":"ἀνακαίνωσις","strongs":"G0342","morph":"N-GSF","gloss":"renewing"},{"surface":"πνεύματος","lemma":"πνεῦμα","strongs":"G4151G","morph":"N-GSN","gloss":"of [the] Spirit"},{"surface":"ἁγίου","lemma":"ἅγιος","strongs":"G0040G","morph":"A-GSN","gloss":"Holy"}]},{"chapter":3,"verse":6,"text":"οὗ ἐξέχεεν ἐφ᾽ ἡμᾶς πλουσίως διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ σωτῆρος ἡμῶν,","words":[{"surface":"οὗ","lemma":"ὅς, ἥ","strongs":"G3739","morph":"R-GSN","gloss":"whom"},{"surface":"ἐξέχεεν","lemma":"ἐκχέω","strongs":"G1632","morph":"V-AAI-3S","gloss":"He poured out"},{"surface":"ἐφ᾽","lemma":"ἐπί","strongs":"G1909","morph":"PREP","gloss":"on"},{"surface":"ἡμᾶς","lemma":"ἐγώ","strongs":"G3165","morph":"P-1AP","gloss":"us"},{"surface":"πλουσίως","lemma":"πλουσίως","strongs":"G4146","morph":"ADV","gloss":"richly"},{"surface":"διὰ","lemma":"διά","strongs":"G1223","morph":"PREP","gloss":"through"},{"surface":"Ἰησοῦ","lemma":"Ἰησοῦς","strongs":"G2424G","morph":"N-GSM-P","gloss":"Jesus"},{"surface":"Χριστοῦ","lemma":"Χριστός","strongs":"G5547","morph":"N-GSM-T","gloss":"Christ"},{"surface":"τοῦ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-GSM","gloss":"the"},{"surface":"σωτῆρος","lemma":"σωτήρ","strongs":"G4990","morph":"N-GSM","gloss":"Savior"},{"surface":"ἡμῶν,","lemma":"ἐγώ","strongs":"G3165","morph":"P-1GP","gloss":"of us,"}]},{"chapter":3,"verse":7,"text":"ἵνα δικαιωθέντες τῇ ἐκείνου χάριτι κληρονόμοι γενηθῶμεν κατ᾽ ἐλπίδα ζωῆς αἰωνίου.¶","words":[{"surface":"ἵνα","lemma":"ἵνα","strongs":"G2443","morph":"CONJ","gloss":"so that"},{"surface":"δικαιωθέντες","lemma":"δικαιόω","strongs":"G1344","morph":"V-APP-NPM","gloss":"having been justified"},{"surface":"τῇ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-DSF","gloss":"<the>"},{"surface":"ἐκείνου","lemma":"ἐκεῖνος","strongs":"G1565","morph":"D-GSM","gloss":"by that"},{"surface":"χάριτι","lemma":"χάρις","strongs":"G5485","morph":"N-DSF","gloss":"grace"},{"surface":"κληρονόμοι","lemma":"κληρονόμος","strongs":"G2818","morph":"N-NPM","gloss":"heirs"},{"surface":"γενηθῶμεν","lemma":"γίνομαι","strongs":"G1096","morph":"V-AOS-1P","gloss":"we may become"},{"surface":"κατ᾽","lemma":"κατά","strongs":"G2596","morph":"PREP","gloss":"according to"},{"surface":"ἐλπίδα","lemma":"ἐλπίς","strongs":"G1680","morph":"N-ASF","gloss":"[the] hope"},{"surface":"ζωῆς","lemma":"ζωή","strongs":"G2222","morph":"N-GSF","gloss":"of life"},{"surface":"αἰωνίου.¶","lemma":"αἰώνιος","strongs":"G0166","morph":"A-GSF","gloss":"eternal."}]},{"chapter":3,"verse":8,"text":"Πιστὸς ὁ λόγος, καὶ περὶ τούτων βούλομαί σε διαβεβαιοῦσθαι ἵνα φροντίζωσιν καλῶν ἔργων προΐστασθαι οἱ πεπιστευκότες θεῷ· ταῦτά ἐστιν καλὰ καὶ ὠφέλιμα τοῖς ἀνθρώποις.","words":[{"surface":"Πιστὸς","lemma":"πιστός","strongs":"G4103","morph":"A-NSM","gloss":"Trustworthy [is]"},{"surface":"ὁ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-NSM","gloss":"the"},{"surface":"λόγος,","lemma":"λόγος","strongs":"G3056","morph":"N-NSM","gloss":"saying,"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"περὶ","lemma":"περί","strongs":"G4012","morph":"PREP","gloss":"concerning"},{"surface":"τούτων","lemma":"οὗτος","strongs":"G3778","morph":"D-GPN","gloss":"these things"},{"surface":"βούλομαί","lemma":"βούλομαι","strongs":"G1014","morph":"V-PNI-1S","gloss":"I want"},{"surface":"σε","lemma":"σύ","strongs":"G4771","morph":"P-2AS","gloss":"you"},{"surface":"διαβεβαιοῦσθαι","lemma":"διαβεβαιόω","strongs":"G1226","morph":"V-PNN","gloss":"to affirm strongly"},{"surface":"ἵνα","lemma":"ἵνα","strongs":"G2443","morph":"CONJ","gloss":"so that"},{"surface":"φροντίζωσιν","lemma":"φροντίζω","strongs":"G5431","morph":"V-PAS-3P","gloss":"may take care"},{"surface":"καλῶν","lemma":"καλός","strongs":"G2570G","morph":"A-GPN","gloss":"to good"},{"surface":"ἔργων","lemma":"ἔργον","strongs":"G2041","morph":"N-GPN","gloss":"works"},{"surface":"προΐστασθαι","lemma":"προΐστημι","strongs":"G4291","morph":"V-PMN","gloss":"to be devoted"},{"surface":"οἱ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-NPM","gloss":"those"},{"surface":"πεπιστευκότες","lemma":"πιστεύω","strongs":"G4100","morph":"V-RAP-NPM","gloss":"already believing"},{"surface":"θεῷ·","lemma":"θεός","strongs":"G2316","morph":"N-DSM-T","gloss":"in God;"},{"surface":"ταῦτά","lemma":"οὗτος","strongs":"G3778","morph":"D-NPN","gloss":"These things"},{"surface":"ἐστιν","lemma":"εἰμί","strongs":"G1510","morph":"V-PAI-3S","gloss":"are"},{"surface":"καλὰ","lemma":"καλός","strongs":"G2570G","morph":"A-NPN","gloss":"excellent"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ὠφέλιμα","lemma":"ὠφέλιμος","strongs":"G5624","morph":"A-NPN","gloss":"profitable"},{"surface":"τοῖς","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-DPM","gloss":"<the>"},{"surface":"ἀνθρώποις.","lemma":"ἄνθρωπος","strongs":"G0444","morph":"N-DPM","gloss":"to men."}]},{"chapter":3,"verse":9,"text":"μωρὰς δὲ ζητήσεις καὶ γενεαλογίας καὶ ἔρεις καὶ μάχας νομικὰς περιΐστασο· εἰσὶν γὰρ ἀνωφελεῖς καὶ μάταιοι.","words":[{"surface":"μωρὰς","lemma":"μωρός","strongs":"G3474","morph":"A-APF","gloss":"Foolish"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strongs":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"however"},{"surface":"ζητήσεις","lemma":"ζήτησις","strongs":"G2214","morph":"N-APF","gloss":"controversies"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"γενεαλογίας","lemma":"γενεαλογία","strongs":"G1076","morph":"N-APF","gloss":"genealogies"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἔρεις","lemma":"ἔρις","strongs":"G2054","morph":"N-APF","gloss":"arguments"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"μάχας","lemma":"μάχη","strongs":"G3163","morph":"N-APF","gloss":"quarrels"},{"surface":"νομικὰς","lemma":"νομικός","strongs":"G3544","morph":"A-APF","gloss":"about [the] Law"},{"surface":"περιΐστασο·","lemma":"περιΐστημι","strongs":"G4026","morph":"V-PMM-2S","gloss":"do yourself avoid;"},{"surface":"εἰσὶν","lemma":"εἰμί","strongs":"G1510","morph":"V-PAI-3P","gloss":"they are"},{"surface":"γὰρ","lemma":"γάρ","strongs":"G1063","morph":"CONJ","gloss":"for"},{"surface":"ἀνωφελεῖς","lemma":"ἀνωφελής","strongs":"G0512","morph":"A-NPF","gloss":"unprofitable"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"μάταιοι.","lemma":"μάταιος","strongs":"G3152","morph":"A-NPF","gloss":"worthless."}]},{"chapter":3,"verse":10,"text":"αἱρετικὸν ἄνθρωπον μετὰ μίαν καὶ δευτέραν νουθεσίαν παραιτοῦ","words":[{"surface":"αἱρετικὸν","lemma":"αἱρετικός","strongs":"G0141","morph":"A-ASM","gloss":"A factious"},{"surface":"ἄνθρωπον","lemma":"ἄνθρωπος","strongs":"G0444","morph":"N-ASM","gloss":"man"},{"surface":"μετὰ","lemma":"μετά","strongs":"G3326","morph":"PREP","gloss":"after"},{"surface":"μίαν","lemma":"εἷς","strongs":"G1520","morph":"A-ASF","gloss":"one"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"δευτέραν","lemma":"δεύτερος","strongs":"G1208","morph":"A-ASF","gloss":"a second"},{"surface":"νουθεσίαν","lemma":"νουθεσία","strongs":"G3559","morph":"N-ASF","gloss":"admonition"},{"surface":"παραιτοῦ","lemma":"παραιτέομαι","strongs":"G3868","morph":"V-PNM-2S","gloss":"do reject"}]},{"chapter":3,"verse":11,"text":"εἰδὼς ὅτι ἐξέστραπται ὁ τοιοῦτος καὶ ἁμαρτάνει ὢν αὐτοκατάκριτος.¶","words":[{"surface":"εἰδὼς","lemma":"εἴδω","strongs":"G6063","morph":"V-RAP-NSM","gloss":"knowing"},{"surface":"ὅτι","lemma":"ὅτι","strongs":"G3754G","morph":"CONJ","gloss":"that"},{"surface":"ἐξέστραπται","lemma":"ἐκστρέφω","strongs":"G1612","morph":"V-RPI-3S","gloss":"has been corrupt"},{"surface":"ὁ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-NSM","gloss":"<the>"},{"surface":"τοιοῦτος","lemma":"τοιοῦτος","strongs":"G5108","morph":"D-NSM","gloss":"such a man"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"ἁμαρτάνει","lemma":"ἁμαρτάνω","strongs":"G0264","morph":"V-PAI-3S","gloss":"is sinning"},{"surface":"ὢν","lemma":"εἰμί","strongs":"G1510","morph":"V-PAP-NSM","gloss":"being"},{"surface":"αὐτοκατάκριτος.¶","lemma":"αὐτοκατάκριτος","strongs":"G0843","morph":"A-NSM","gloss":"self-condemned."}]},{"chapter":3,"verse":12,"text":"Ὅταν πέμψω Ἀρτεμᾶν πρὸς σὲ ἢ Τύχικον, σπούδασον ἐλθεῖν πρός με εἰς Νικόπολιν· ἐκεῖ γὰρ κέκρικα παραχειμάσαι.","words":[{"surface":"Ὅταν","lemma":"ὅταν","strongs":"G3752","morph":"CONJ","gloss":"When"},{"surface":"πέμψω","lemma":"πέμπω","strongs":"G3992","morph":"V-AAS-1S","gloss":"I may send"},{"surface":"Ἀρτεμᾶν","lemma":"Ἀρτεμάς","strongs":"G0734","morph":"N-ASM-P","gloss":"Artemas"},{"surface":"πρὸς","lemma":"πρός","strongs":"G4314","morph":"PREP","gloss":"to"},{"surface":"σὲ","lemma":"σύ","strongs":"G4771","morph":"P-2AS","gloss":"you"},{"surface":"ἢ","lemma":"ἤ","strongs":"G2228","morph":"CONJ","gloss":"or"},{"surface":"Τύχικον,","lemma":"Τυχικός","strongs":"G5190","morph":"N-ASM-P","gloss":"Tychicus,"},{"surface":"σπούδασον","lemma":"σπουδάζω","strongs":"G4704","morph":"V-AAM-2S","gloss":"do be diligent"},{"surface":"ἐλθεῖν","lemma":"ἔρχομαι","strongs":"G2064","morph":"V-2AAN","gloss":"to come"},{"surface":"πρός","lemma":"πρός","strongs":"G4314","morph":"PREP","gloss":"to"},{"surface":"με","lemma":"ἐγώ","strongs":"G3165","morph":"P-1AS","gloss":"me"},{"surface":"εἰς","lemma":"εἰς","strongs":"G1519","morph":"PREP","gloss":"into"},{"surface":"Νικόπολιν·","lemma":"Νικόπολις","strongs":"G3533","morph":"N-ASF-L","gloss":"Nicopolis;"},{"surface":"ἐκεῖ","lemma":"ἐκεῖ","strongs":"G1563","morph":"ADV","gloss":"there"},{"surface":"γὰρ","lemma":"γάρ","strongs":"G1063","morph":"CONJ","gloss":"for"},{"surface":"κέκρικα","lemma":"κρίνω","strongs":"G2919","morph":"V-RAI-1S","gloss":"I have decided"},{"surface":"παραχειμάσαι.","lemma":"παραχειμάζω","strongs":"G3914","morph":"V-AAN","gloss":"to winter."}]},{"chapter":3,"verse":13,"text":"Ζηνᾶν τὸν νομικὸν καὶ Ἀπολλῶν σπουδαίως πρόπεμψον, ἵνα μηδὲν αὐτοῖς λείπῃ.","words":[{"surface":"Ζηνᾶν","lemma":"Ζηνᾶς","strongs":"G2211","morph":"N-ASM-P","gloss":"Zenas"},{"surface":"τὸν","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-ASM","gloss":"the"},{"surface":"νομικὸν","lemma":"νομικός","strongs":"G3544","morph":"A-ASM","gloss":"lawyer"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"and"},{"surface":"Ἀπολλῶν","lemma":"Ἀπολλῶς","strongs":"G0625","morph":"N-ASM-P","gloss":"Apollos"},{"surface":"σπουδαίως","lemma":"σπουδαίως","strongs":"G4709","morph":"ADV","gloss":"earnestly"},{"surface":"πρόπεμψον,","lemma":"προπέμπω","strongs":"G4311","morph":"V-AAM-2S","gloss":"do equip,"},{"surface":"ἵνα","lemma":"ἵνα","strongs":"G2443","morph":"CONJ","gloss":"so that"},{"surface":"μηδὲν","lemma":"μηδείς","strongs":"G3367","morph":"A-NSN","gloss":"nothing"},{"surface":"αὐτοῖς","lemma":"αὐτός","strongs":"G0846","morph":"P-DPM","gloss":"to them"},{"surface":"λείπῃ.","lemma":"λείπω","strongs":"G3007","morph":"V-PAS-3S","gloss":"may be lacking."}]},{"chapter":3,"verse":14,"text":"μανθανέτωσαν δὲ καὶ οἱ ἡμέτεροι καλῶν ἔργων προΐστασθαι εἰς τὰς ἀναγκαίας χρείας, ἵνα μὴ ὦσιν ἄκαρποι.¶","words":[{"surface":"μανθανέτωσαν","lemma":"μανθάνω","strongs":"G3129","morph":"V-PAM-3P","gloss":"should learn"},{"surface":"δὲ","lemma":"δέ","strongs":"G1161","morph":"CONJ","gloss":"now"},{"surface":"καὶ","lemma":"καί","strongs":"G2532","morph":"CONJ","gloss":"also"},{"surface":"οἱ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-NPM","gloss":"<the>"},{"surface":"ἡμέτεροι","lemma":"ἡμέτερος","strongs":"G1473","morph":"S-1PNPM","gloss":"our own [people]"},{"surface":"καλῶν","lemma":"καλός","strongs":"G2570G","morph":"A-GPN","gloss":"to good"},{"surface":"ἔργων","lemma":"ἔργον","strongs":"G2041","morph":"N-GPN","gloss":"works"},{"surface":"προΐστασθαι","lemma":"προΐστημι","strongs":"G4291","morph":"V-PMN","gloss":"to devote themselves"},{"surface":"εἰς","lemma":"εἰς","strongs":"G1519","morph":"PREP","gloss":"for"},{"surface":"τὰς","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-APF","gloss":"<the>"},{"surface":"ἀναγκαίας","lemma":"ἀναγκαῖος","strongs":"G0316","morph":"A-APF","gloss":"necessary"},{"surface":"χρείας,","lemma":"χρεία","strongs":"G5532","morph":"N-APF","gloss":"needs,"},{"surface":"ἵνα","lemma":"ἵνα","strongs":"G2443","morph":"CONJ","gloss":"so that"},{"surface":"μὴ","lemma":"μή","strongs":"G3361","morph":"PRT-N","gloss":"not"},{"surface":"ὦσιν","lemma":"εἰμί","strongs":"G1510","morph":"V-PAS-3P","gloss":"they may be"},{"surface":"ἄκαρποι.¶","lemma":"ἄκαρπος","strongs":"G0175","morph":"A-NPM","gloss":"unfruitful."}]},{"chapter":3,"verse":15,"text":"Ἀσπάζονταί σε οἱ μετ᾽ ἐμοῦ πάντες. ἄσπασαι τοὺς φιλοῦντας ἡμᾶς ἐν πίστει.¶ Ἡ χάρις μετὰ πάντων ὑμῶν","words":[{"surface":"Ἀσπάζονταί","lemma":"ἀσπάζομαι","strongs":"G0782","morph":"V-PNI-3P","gloss":"Greet"},{"surface":"σε","lemma":"σύ","strongs":"G4771","morph":"P-2AS","gloss":"you"},{"surface":"οἱ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-NPM","gloss":"those"},{"surface":"μετ᾽","lemma":"μετά","strongs":"G3326","morph":"PREP","gloss":"with"},{"surface":"ἐμοῦ","lemma":"ἐγώ","strongs":"G1473","morph":"S-1SGSN","gloss":"me"},{"surface":"πάντες.","lemma":"πᾶς","strongs":"G3956","morph":"A-NPM","gloss":"all."},{"surface":"ἄσπασαι","lemma":"ἀσπάζομαι","strongs":"G0782","morph":"V-ADM-2S","gloss":"do greet"},{"surface":"τοὺς","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-APM","gloss":"those"},{"surface":"φιλοῦντας","lemma":"φιλέω","strongs":"G5368","morph":"V-PAP-APM","gloss":"loving"},{"surface":"ἡμᾶς","lemma":"ἐγώ","strongs":"G3165","morph":"P-1AP","gloss":"us"},{"surface":"ἐν","lemma":"ἐν","strongs":"G1722","morph":"PREP","gloss":"in"},{"surface":"πίστει.¶","lemma":"πίστις","strongs":"G4102G","morph":"N-DSF","gloss":"[the] faith."},{"surface":"Ἡ","lemma":"ὁ","strongs":"G3588","morph":"T-NSF","gloss":"<the>"},{"surface":"χάρις","lemma":"χάρις","strongs":"G5485","morph":"N-NSF","gloss":"Grace [be]"},{"surface":"μετὰ","lemma":"μετά","strongs":"G3326","morph":"PREP","gloss":"with"},{"surface":"πάντων","lemma":"πᾶς","strongs":"G3956","morph":"A-GPM","gloss":"all"},{"surface":"ὑμῶν","lemma":"σύ","strongs":"G4771","morph":"P-2GP","gloss":"of you"}]}]}]}