2 Timothy Chapter 2 Read as one passage
2 Timothy 2:17–18
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
17and the talk of such men will spread like gangrene. Among them are Hymenaeus and Philetus, 18who have deviated from the truth. They say that the resurrection has already occurred, and they undermine the faith of some.
What the first hearers heard
To Timothy and the Ephesian believers who heard this read aloud, the verse said three things:
- This is not harmless talk. What might sound like clever speculation about spiritual resurrection is a disease that kills tissue.
- It spreads. You cannot let it sit and hope it stays with a few people. It moves outward into the healthy body and "feeds" on other people's faith, as verse 18 says: "they overturn the faith of some."
- These are the carriers. Hymenaeus, already known from earlier discipline, and Philetus are named so the congregation knows whom not to follow.
The verse backs up Timothy's own task in the surrounding verses: to handle the word of truth straight (v. 15), to steer clear of empty talk (v. 16), and, as verses 24–26 add, to correct opponents gently in the hope that God may grant them repentance. So the gangrene image calls for vigilance and for setting boundaries. Within the passage, it does not mean giving up on the people named.
From the study of 2 Timothy 2:17.
Verse by verse
-
17and the talk of such men will spread like gangrene. Among them are Hymenaeus and Philetus,
Full study →Paul has just told Timothy to keep well clear of irreverent, hollow talk, because it only moves people further into ungodliness (v. 16). Now he adds: and the message these people spread will eat its way outward like a gangrenous sore, feeding on the healthy flesh around it the way a herd grazes across a field. The image comes from ancient medicine. Gangraina was the dreaded ulcer that did not stay put. It kept advancing, killing tissue as it went, and the only real cure was to cut it out. In the same way, this teaching will not stay with the person who holds it. It will spread through the congregation and use up other people's faith as it goes. "Will spread" looks ahead: this is what happens if it is left alone.
Then Paul names names: among them are Hymenaeus and Philetus. Hymenaeus is very likely the man already disciplined in 1 Timothy 1:20. Philetus is mentioned nowhere else. The next verse says what their "word" was: that the resurrection had already happened. In letters that keep calling true teaching "healthy", this verse is the opposite picture: a teaching that rots.
-
18who have deviated from the truth. They say that the resurrection has already occurred, and they undermine the faith of some.
Not studied yet. Study this verse
Where the English drifted
-
in v17
canker (KJV)
gangraina
- What we hear
- A canker sore: a small, painful but harmless mouth ulcer. Or a disease of trees and plants.
- What they heard
- A spreading, flesh-eating, potentially deadly ulcer: gangrene in its advancing stage.
Every word
-
καὶ
kai · G2532
and · v17
Joins this verse to verse 16. The 'empty chatter' there will lead to more ungodliness, and on top of that their talk will spread.
-
ὁ
ho · G3588
the · v17
The definite article with 'word'. It points to the particular talk these men are spreading.
-
λόγος
logos · G3056
word, speech, message · v17
Here it means their talk or teaching, what they keep saying, not a single word. It deliberately echoes verse 15, where Timothy is to handle 'the word of truth' rightly. Their 'word' is set against that one.
-
αὐτῶν
autōn · G0846
of them · v17
'Their.' It refers back to the people behind the 'irreverent, empty chatter' of verse 16, who are named in the next clause.
-
ὡς
hōs · G5613
as, like · v17
Marks a comparison. Their teaching behaves the way a spreading sore does.
-
γάγγραινα
gangraina · G1044
gangrene, spreading ulcer · v17
A medical term for a sore that eats into the flesh around it and keeps spreading, with death of tissue. It appears only here in the New Testament. The picture is of something that does not stay where it started.
-
νομὴν
nomēn · G3542
pasture, grazing; spreading (of a sore) · v17
The word literally means pasture or grazing ground, and Greek medical writers used it for an ulcer 'feeding' outward into healthy tissue. The sore is pictured like a herd grazing across a field and eating as it moves.
-
ἕξει·
hexei · G2192
will have · v17
Future tense: 'will have grazing', meaning 'will spread'. It is a warning about what happens if the teaching is left alone, and it matches 'will lead to' in verse 16.
-
ὧν
hōn · G3739
of whom · v17
'Of whom', meaning 'among these people are'. It introduces named examples from the group spreading the talk.
-
ἐστιν
estin · G1510
is · v17
A singular verb ('is') with two names as its subject. That is ordinary Greek when the verb comes first and agrees with the nearest name. English turns it into 'are'.
-
Ὑμέναιος
Hymenaios · G5211
Hymenaeus · v17
A personal name, taken from Hymen, the Greek god of weddings. A Hymenaeus also appears in 1 Timothy 1:20 as someone Paul had 'handed over to Satan' for blasphemy, very probably the same man.
-
Φίλητος,
Philētos · G5372
Philetus · v17
A personal name meaning 'beloved' or 'lovable'. It was common in the Greek world and often borne by slaves and freedmen. He is known only from this verse.
The world behind it
Medical language in the Pastoral Letters. First and Second Timothy and Titus repeatedly call true teaching hygiainousa, "healthy" (usually translated "sound"), and describe false teachers as "sick" (1 Tim 6:4, nosōn, "having a morbid craving"). Gangrene is the strongest form of that picture. Educated listeners in a city like Ephesus would have known the word from doctors. Everyone knew what an untreated spreading sore did, and that the cure was cutting it out.
Naming people in public. Letters were read aloud to the gathered church. Naming Hymenaeus and Philetus was a public warning in a culture where honour and reputation counted for a great deal. It marked them as people not to follow.
What they taught (v. 18). They claimed "the resurrection has already happened." This was probably a spiritualised view: believers had already been raised in a spiritual sense, at baptism or through new knowledge, so no future bodily resurrection was coming. Paul himself could speak of believers as already "raised with Christ" (Col 2:12; 3:1; Eph 2:6), and his opponents may have pushed that language to an extreme. In Corinth, some had already denied a future bodily resurrection (1 Cor 15:12), and 2 Thessalonians 2:2 rejects the claim that "the day of the Lord has already come." The second-century Acts of Paul and Thecla (ch. 14) has two false companions of Paul, Demas and Hermogenes, saying the resurrection "has already taken place in the children we have." Later Gnostic texts, such as the Treatise on the Resurrection and the Gospel of Philip, also teach a resurrection experienced now. That is why the spreading-gangrene image fits: a teaching like this takes away the future hope the faith rests on (cf. 1 Cor 15:17–19).
From the study of 2 Timothy 2:17.
Where scholars differ
in v17
Is this Hymenaeus the same man as in 1 Timothy 1:20?
-
Yes, he is the same person, and the earlier discipline did not end his influence.
The name is not frequent, the setting in both letters is Ephesus, the charge is similar (wrecking faith or blasphemy compared with overturning faith), and the phrasing ('among whom are...') is parallel. Most commentators take this view.
-
The identification is uncertain or a literary device.
Scholars who think the Pastoral Letters were written after Paul's death by a follower sometimes see the named opponents as figures standing for later false teachers. Others note that 1 Timothy 1:20 pairs Hymenaeus with Alexander, not Philetus, and that the order in which the letters were written is debated.
in v17
What exactly lay behind the claim that 'the resurrection has already happened' (v. 18)?
-
An over-realised reading of Paul's own language, taking 'already raised with Christ' to mean no future resurrection remains.
Colossians 2:12, 3:1 and Ephesians 2:6 speak of believers as raised already. The view spiritualised baptismal language, as in 1 Corinthians 15:12.
-
An early form of Gnostic-type teaching that rejected the body and taught a spiritual resurrection gained through knowledge.
Later Gnostic texts (Treatise on the Resurrection, Gospel of Philip) teach a present spiritual resurrection. 1 Timothy 6:20 warns against falsely so-called 'knowledge' (gnōsis), and 1 Timothy 4:3 against forbidding marriage.
-
A Jewish-Christian or ascetic teaching, possibly connected with abstaining from marriage.
In the Acts of Paul and Thecla 14 the resurrection is said to have happened 'in the children we have'. The Pastoral Letters also mention 'Jewish myths' (Titus 1:14). Evidence for a single coherent system is thin, and many scholars think the opponents' views mixed several strands.
Sources
- BDAG s.v. γάγγραινα
- BDAG s.v. νομή (sense 2, 'spreading, of a sore'; citing Polybius 1.81.6)
- LSJ s.v. γάγγραινα, νομή
- Galen and the Hippocratic corpus on gangraina and sphakelos (as summarised in the lexicons)
- Vulgate, 2 Timothy 2:17
- Acts of Paul and Thecla 14
- I. Howard Marshall, The Pastoral Epistles (ICC)
- William D. Mounce, Pastoral Epistles (WBC)
- Craig S. Keener, IVP Bible Background Commentary: New Testament
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).
1 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.