Other ancient texts · In other Bibles
3 Maccabees
3 Maccabees is a short Greek Jewish story about the Jews of Egypt under King Ptolemy IV Philopator (221–204 BC). The king is stopped from entering the Jerusalem Temple, then tries to destroy Egypt's Jews with drunken elephants, until God answers their prayers and saves them. The title is misleading, since the Maccabees do not appear in it. People read it for its prayers, for its picture of Jews staying faithful under pressure abroad, and for what it shows about Jewish life in Alexandria.
- 1st century BC
- Greek
- Protestant Catholic Orthodox Ethiopian
Should it be in the Bible?
The case for
-
Eastern churches have kept it in their Bibles for many centuries.
The evidence
It appears with 1, 2 and 4 Maccabees in Codex Alexandrinus (5th century). The Apostolic Canons (canon 85, 4th century) list 'three books of the Maccabees'. Greek, Slavonic, Syriac and Armenian Bible traditions include it, and the Greek Orthodox Church still reads it.
-
Its background shows real knowledge of Ptolemy IV's reign.
The evidence
Its account of the battle of Raphia (217 BC) and Theodotus' plot to kill the king matches the historian Polybius (Histories 5.79–86). Dositheus son of Drimylus, the Jew who saves the king in 1:3, is a real official named in third-century BC papyri. A surviving royal decree (BGU 1211) records Ptolemy IV's official promotion of the Dionysus cult, which fits the forced Dionysian branding in 2:29.
-
Its theology fits the Old Testament.
The case against
-
Most of the church, and Judaism, never accepted it as scripture.
The evidence
It is not in the Hebrew Bible. Athanasius' list (367) leaves it out, and so do the Latin Vulgate, the Council of Trent and the Protestant canon. It is missing from Codex Sinaiticus and Codex Vaticanus, and even Orthodox churches class it among the 'readable' books (anagignoskomena), a step below the core books.
-
Its central event has no outside support and may be told about the wrong king.
The evidence
No Greek or Egyptian source mentions a persecution of Egypt's Jews under Ptolemy IV. Josephus tells a very similar elephant story but sets it under Ptolemy VIII, about 145 BC (Against Apion 2.53–55). This suggests a festival legend that later got attached to a different reign.
-
Its style reads like a dramatic, improving story more than a historical record.
The evidence
It contains vivid exaggerations, such as the registration of the Jews stopping because paper and pens ran out (4:20). The king's attempt to enter the Temple closely follows the Heliodorus story in 2 Maccabees 3. The royal letters and the reversal plot look much like Greek Esther.
Both sides are written as strongly as the honest evidence allows, so you can decide for yourself. Researched by claude-opus-5-5.
When, where and by whom
The author is unnamed, and no early tradition puts a name to it. Its ornate Greek points to a Jew from Alexandria. Most scholars date it between about 100 and 30 BC; some argue for just after Rome's 24/23 BC census of Egypt, because the story centres on a hostile registration of Jews.
Jesus, the New Testament and this book
- Simon's prayer lists the giants, Sodom and Pharaoh as examples of God judging the proud (2:4–7). Jude 5–7 and 2 Peter 2:4–8 give a similar run of examples: fallen angels, Sodom and the Exodus generation. (possible link)
- Eleazar's prayer calls God 'Father' (6:3, 6:8). This is an early Jewish example of the way Jesus addresses God in his prayers. (possible link)
- Pagans accuse the Jews of keeping apart at meals and in worship (3:4–7). This is the same tension over Jewish separateness behind the table-fellowship debates in Acts 10–11 and Galatians 2. (possible link)
- Angels appear and the enemy is struck by fear when the faithful are rescued (6:18–21). This shares a picture of angelic rescue with Acts 5:19 and 12:7–11, but there is no sign of borrowing. (possible link)
How it came down to us
It survives only in Greek. The main witnesses are Codex Alexandrinus (5th century) and Codex Venetus (8th century), plus later minuscule manuscripts. Christians, not Jews, kept copying it. Early translations into Syriac and Armenian spread it in the Eastern churches, but it never entered the Latin Bible, and no Hebrew text or Dead Sea Scrolls copy exists.
- Greek manuscripts: Codex Alexandrinus (5th century) and Codex Venetus (8th century)
- Göttingen Septuagint edition of 3 Maccabees (R. Hanhart)
- Polybius, Histories 5.79–86 (battle of Raphia)
- Josephus, Against Apion 2.53–55
- Ptolemaic papyri naming Dositheus son of Drimylus; Ptolemy IV's Dionysian decree (BGU 1211)
- Canon lists: Apostolic Canons 85, Athanasius' Festal Letter 39 (367), Council of Trent (1546)
- Syriac and Armenian Bible traditions
- Modern scholarly commentaries and introductions on 3 Maccabees and Hellenistic Judaism (e.g. Tcherikover's work on its date)