Exodus Chapter 36 Read as one passage
Exodus 36:17–20
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
17He made fifty loops along the edge of the end curtain in the first set, and fifty loops along the edge of the corresponding curtain in the second set. 18He also made fifty bronze clasps to join the tent together as a unit. 19Additionally, he made for the tent a covering of ram skins dyed red, and over that a covering of fine leather. 20Next, he constructed upright frames of acacia wood for the tabernacle.
What the first hearers heard
For Israelite hearers this verse was one link in a deliberately complete chain. Every element God specified on the mountain (chapter 26) is now actually built. The mirroring tells them that Israel, so soon after the golden calf (chapter 32) and the renewal of the covenant (chapter 34), did exactly what God required, and so his house could stand among them. Chapter 40 ends with God's glory filling it.
The details anchor the sanctuary in the wilderness story. It is built from acacia that grows there, designed to stand upright as walls, and made to be taken apart and carried. The phrase "for the Dwelling" names what it was for: a residence that let the holy God live among a camp of tribes on the move. For later Israel, including readers who knew Solomon's temple or the Second Temple, the account kept alive the memory that God's presence had once travelled with his people in a tent-house before it ever settled in a stone building.
From the study of Exodus 36:20.
Verse by verse
-
17He made fifty loops along the edge of the end curtain in the first set, and fifty loops along the edge of the corresponding curtain in the second set.
Not studied yet. Study this verse
-
18He also made fifty bronze clasps to join the tent together as a unit.
Not studied yet. Study this verse
-
19Additionally, he made for the tent a covering of ram skins dyed red, and over that a covering of fine leather.
Not studied yet. Study this verse
-
20Next, he constructed upright frames of acacia wood for the tabernacle.
Full study →"Then he made the frames for the Dwelling, out of acacia timber, set upright."
The verse starts the account of building the sanctuary's rigid skeleton, after the curtains and coverings (36:8–19). Almost word for word it repeats God's instruction in 26:15 ("You shall make the frames for the Dwelling of acacia wood, standing"). The repetition is intentional. Command and fulfilment line up exactly, so the reader sees the craftsmen, led by Bezalel, doing just what was commanded.
The qerashim are large shaped timber units, each about 4.5 metres tall and 70 centimetres wide (36:21). They stood side by side as walls, with pegs at the bottom set into silver bases. Whether they were solid planks ("boards") or open, ladder-like frames is not certain. The timber is acacia, the tough, rot-resistant thorn tree of the Sinai wilderness and the natural choice for something built and carried there. They are made "for the mishkan", the dwelling: the house where Israel's God would live in the middle of the camp, which is more than the English "tabernacle" (from Latin for "tent") now suggests.
Where the English drifted
-
in v20
tabernacle
mishkan
- What we hear
- A church building, revival hall or meeting place for worshippers, or the ornate box in a Catholic church that holds the consecrated bread.
- What they heard
- "Dwelling-place": the residence of Israel's God in the middle of the camp. Ordinary worshippers never went inside; it was his house, not their meeting hall.
-
in v20
shittim wood
ʿatsei shittim
- What we hear
- A mysterious or exotic kind of wood, sometimes taken for a special sacred timber.
- What they heard
- Plain acacia timber, the common hardwood of the Sinai and Arabah, valued for durability.
Every word
-
וַיַּ֥עַשׂ
vayyaʿas · H6213
and he made · v20
The ordinary Hebrew verb for making or doing, in the standard storytelling form ("and then he made"). It repeats almost word for word God's command in 26:15 ("you shall make"), so the reader hears the order being carried out exactly. The singular "he" most naturally points to Bezalel, the chief craftsman named in 36:1–2 and again in 37:1, though 36:8 has just said that all the skilled workers made the dwelling.
-
אֶת־
ʾet- · H0853
[marks the definite object] · v20
An untranslatable marker showing that what follows is the specific, already-known object of the verb. Here it signals "the frames": the ones already specified in the instructions of chapter 26.
-
הַקְּרָשִׁ֖ים
haqqerashim · H7175
boards, frames · v20
The wooden wall units that formed the tabernacle's rigid structure. The word is rare and technical. Outside the tabernacle chapters it appears only in Ezekiel 27:6, for part of a ship (its deck or planking). Whether these were solid planks or open frames is debated (see the debates section). The article "the" points back to the units already described in 26:15–30.
-
לַמִּשְׁכָּ֑ן
lammishkan · H4908
for the dwelling, tabernacle · v20
"For the dwelling-place." The mishkan is the place where God "settles" or "takes up residence" (from shakan, to dwell) among his people. In these chapters the word can mean the whole sanctuary or, more narrowly, the inner layer of fine curtains that the frames hold up (36:8–13), as distinct from the "tent" (ʾohel) of goat hair laid over it.
-
עֲצֵ֥י
ʿatsei · H6086
wood, trees · v20
"Woods of" or "timbers of." The plural of the word for tree or wood, used for cut lumber. It names the material: timber from acacia trees.
-
שִׁטִּ֖ים
shittim · H7848
acacia · v20
Acacia, the hardy thorn tree of the Sinai, the Negev and the Jordan rift. It is one of the few trees there big enough to yield usable timber, and its wood is dense, durable and resistant to rot and insects. KJV's "shittim" is just the Hebrew plural carried over untranslated.
-
עֹמְדִֽים׃
ʿomdim · H5975
standing · v20
An ongoing participle, "standing": the frames were set vertically, as upright wall sections rather than laid flat or used as beams. This matches 26:15 exactly. Later rabbinic interpretation also read the word as "standing the way the tree grew" (the lower end down) and "standing permanently" (Babylonian Talmud, Yoma 72a).
The world behind it
A portable royal-divine residence. Exodus 35–40 tells how Israel built the sanctuary that chapters 25–31 commanded. Ancient Near Eastern temple-building stories often give detailed instructions and then a detailed report of the work. This happens in the Sumerian Gudea cylinders and in the Ugaritic account of Baal's palace, and the long, repetitive inventory here follows that pattern. To ancient hearers the repetition was not dull. It showed that the god's house was built exactly to his plan.
Building technique. Gilded wooden frameworks that could be taken apart, with tenons fitted into sockets, are known from Egypt: Queen Hetepheres' canopy from the 4th Dynasty, the gilded shrines around Tutankhamun's coffin, and Ramesses II's royal war tent pictured in the Kadesh reliefs. Scholars such as Kenneth Kitchen and Michael Homan point out that the tabernacle's design matches this real-world technology for portable royal and sacred structures in the second millennium BC. In Ugaritic myth the god El lives in a qrš, perhaps a tent-pavilion, which may be a relative of the Hebrew word for these frames.
Acacia. In the Sinai and Arabah, acacia is nearly the only tree large enough for timber. Its wood is heavy, hard and decay-resistant, which suits a structure that had to be taken down, carried and put back up again and again.
From the study of Exodus 36:20.
Where scholars differ
in v20
Were the qerashim solid boards or open frames?
-
Solid planks or beams forming a closed wooden wall.
This is the traditional Jewish and Christian reading (Talmud, Josephus' description of the boards in Antiquities 3.6.3, Vulgate *tabulae*, KJV). The "boards" are said to be joined edge to edge (26:24), and the cognate in Ezekiel 27:6 refers to a ship's planking or deck.
-
Open, ladder-like frames: two uprights joined by cross-rails.
Proposed by A. R. S. Kennedy (1902) and widely adopted. Solid acacia units of about 10 by 1.5 cubits would be extremely heavy for the wagons assigned to the Merarites (Num 7:8). The two tenons per unit (26:17) suggest two side posts, and open frames would let the embroidered inner curtains be seen from inside. Most modern translations follow this view ("frames").
-
Something else, such as thick beams or a structure we cannot fully reconstruct.
Some scholars (e.g. M. Homan; C. Meyers) note that the dimensions and terms are partly idealised or unclear. Ugaritic *qrš* (El's dwelling) suggests the word could refer to a pavilion structure more broadly. The text gives no decisive detail.
in v20
Who is the "he" who made the frames?
-
Bezalel, the chief craftsman.
He is named as the one God filled with skill (35:30–36:2) and is explicitly the subject of the parallel singular verb in 37:1.
-
An impersonal or collective "he" ("one made" / "they made") standing for the whole workforce.
36:8 opens the section with all the skilled workers as subject before the verbs switch to singular, and the Samaritan Pentateuch and some versions show plural forms in parts of these chapters.
Sources
- BDB and HALOT s.v. קֶרֶשׁ, מִשְׁכָּן, שִׁטָּה, עָמַד
- A. R. S. Kennedy, "Tabernacle", in Hastings' Dictionary of the Bible (1902)
- F. M. Cross, "The Priestly Tabernacle in the Light of Recent Research"
- R. J. Clifford, "The Tent of El and the Israelite Tent of Meeting", CBQ 33 (1971)
- K. A. Kitchen, On the Reliability of the Old Testament (2003), on Egyptian portable shrines
- M. M. Homan, To Your Tents, O Israel! (2002)
- Babylonian Talmud, Yoma 72a
- Septuagint Exodus 25–27, 35–40 (xyla asēpta)
- Josephus, Antiquities 3.6.3
- KTU 1.4 IV (Ugaritic Baal Cycle)
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).
3 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.