The Bible · Old Testament

Hosea

Hosea is the first book of the Twelve Minor Prophets: the oracles of an 8th-century BC prophet in the northern kingdom of Israel, whose broken marriage to an unfaithful wife becomes a picture of Israel's unfaithfulness to God. People read it for its picture of a God who is hurt and angry but will not give up on his people ("How can I give you up, Ephraim?" 11:8), and for lines Jesus and the apostles quoted.

  • Hebrew (with some Aramaic)
  • In every Bible

Why it's in the Bible, and the doubts

The case for

  1. Hosea was accepted as scripture by Jews and Christians from the earliest records, and no ancient community is known to have rejected it.

    The evidence

    Sirach 49:10 (c. 180 BC) already speaks of 'the Twelve Prophets' as one recognized collection, and the Qumran community copied Hosea and wrote verse-by-verse commentaries on it (4Q166–167). It appears in every canon list that names the prophets, from Melito of Sardis (c. 170) and Athanasius (367) to the Talmud (Bava Batra 14b), with no recorded dispute.

  2. Jesus and the apostles quoted Hosea as the word of God.

    The evidence

    Jesus twice quotes Hosea 6:6, 'I desire mercy, not sacrifice' (Matthew 9:13; 12:7). Paul quotes Hosea in Romans 9:25–26 and 1 Corinthians 15:55, Matthew quotes 11:1, and 1 Peter 2:10 draws on Hosea's 'not my people… my people'.

  3. Its historical setting fits what is known of the late 8th century BC.

    The evidence

    The book refers to the end of Jehu's dynasty (1:4; compare 2 Kings 15:8–12), to Israel turning to both Assyria and Egypt (7:11; 12:1; compare 2 Kings 17:3–4), and to Baal worship, which matches the period's records. Inscriptions such as the Samaria ostraca, which include Baal names, are consistent with the religious mix Hosea attacks.

The case against

  1. Hosea's Hebrew text is among the hardest and least certain in the Old Testament, so many verses can't be read with confidence.

    The evidence

    Commentators of all backgrounds note many obscure or probably damaged passages (for example 4:18–19; 7:4–6; 11:12–12:1), and the Septuagint often differs from the Hebrew. Modern translations disagree noticeably and add many footnotes saying the meaning of the Hebrew is uncertain.

  2. The command to marry a prostitute, and the image of God punishing an unfaithful wife, raise real moral and interpretive questions.

    The evidence

    Since ancient times interpreters have argued over whether 1:2 and 3:1 describe real events. Some medieval Jewish commentators, among them Ibn Ezra and Maimonides, and later John Calvin, read the marriage as a vision or parable rather than literal fact. Modern scholars such as Renita Weems (Battered Love, 1995) point out that chapter 2 threatens to strip and expose the wife, and ask what that imagery teaches about God and about marriage.

  3. The book in its present form probably isn't all from Hosea, and New Testament readings of it sometimes go beyond its original meaning.

    The evidence

    Most critical scholars see later editing by Judeans in the references to Judah and David and in some hopeful passages. Matthew 2:15 applies Hosea 11:1 ('out of Egypt I called my son') to Jesus, but in Hosea that verse looks back to Israel's exodus. Readers disagree on whether this is legitimate typology or a reading the original text doesn't support.

Both sides are written as strongly as the honest evidence allows, so you can decide for yourself. Researched by claude-opus-5-5.

When, where and by whom

Traditionally the book is the work of the prophet Hosea son of Beeri, who preached in the northern kingdom of Israel from roughly 750 BC until shortly before Samaria fell to Assyria in 722 BC (1:1). Most scholars agree that the core oracles go back to Hosea himself, but think they were collected and edited in Judah after 722 BC, with some lines about Judah and David (for example 1:7 and 3:5) possibly added later, in or after the exile.

Jesus, the New Testament and this book
  • Jesus quotes Hosea 6:6, 'I desire mercy, not sacrifice', in Matthew 9:13 and 12:7. (strong link)
  • Matthew 2:15 quotes Hosea 11:1, 'Out of Egypt I called my son', about the holy family's return from Egypt. (strong link)
  • Romans 9:25–26 quotes Hosea 2:23 and 1:10 ('not my people' becoming 'my people') about Gentiles being included. (strong link)
  • 1 Peter 2:10 draws on the same 'not my people / my people' and 'no mercy / mercy' language from Hosea 1–2. (strong link)
  • 1 Corinthians 15:55, 'O death, where is your sting?', adapts Hosea 13:14. (strong link)
  • Jesus' words in Luke 23:30, and Revelation 6:16, echo Hosea 10:8: 'They will say to the mountains, Cover us, and to the hills, Fall on us.' (strong link)
  • Hosea 6:2, 'on the third day he will raise us up', may be one of the scriptures behind 'raised on the third day according to the Scriptures' (1 Corinthians 15:4), and early fathers such as Tertullian read it that way. (possible link)
  • The prophet's love for an unfaithful wife anticipates the New Testament picture of Christ as the faithful bridegroom of his people (e.g. Ephesians 5:25–32; Revelation 19:7). (possible link)
How it came down to us

Hosea survives in Hebrew in the Masoretic Text, whose oldest complete copies are the Aleppo Codex (c. 930) and the Leningrad Codex (1008). Much older Hebrew fragments come from the Dead Sea Scrolls (4QXIIc, 4QXIId and 4QXIIg, about 1st century BC), along with two Qumran commentaries on Hosea (4Q166–167). Jews kept copying it as part of the scroll of the Twelve. The early church preserved it in the Greek Septuagint (in the great 4th–5th century codices Vaticanus, Sinaiticus and Alexandrinus), and in Syriac, Latin (Vulgate), Aramaic (Targum Jonathan) and Ge'ez translations.

  • Masoretic Text (Aleppo Codex, Leningrad Codex)
  • Dead Sea Scrolls copies of the Twelve Prophets (4QXIIc, 4QXIId, 4QXIIg) and pesharim on Hosea (4Q166–167)
  • Septuagint (Codices Vaticanus, Sinaiticus, Alexandrinus)
  • Sirach 49:10 and the Babylonian Talmud, Bava Batra 14b
  • Early Christian canon lists (Melito of Sardis, Athanasius' Festal Letter 39)
  • New Testament quotations (Matthew, Romans, 1 Corinthians, 1 Peter, Luke, Revelation)
  • 2 Kings 14–17 and Assyrian-period history for the setting
  • Medieval and Reformation commentators (Ibn Ezra, Maimonides, Calvin)
  • Modern critical commentaries and studies of Hosea (e.g. on the book's editing and its marriage imagery)

Chapters

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14