Other ancient texts · Early Christian writings

Ignatius to the Magnesians

This is a short letter from Ignatius, bishop of Antioch, to the church at Magnesia on the Maeander in Asia Minor (modern Turkey), written while he was under guard on his way to be executed in Rome. People read it as one of the earliest Christian writings after the New Testament: it urges unity under the bishop, presbyters and deacons, warns against living by Jewish practice, and gives an early picture of worship on the Lord's day.

  • about AD 110
  • Greek
  • Protestant Catholic Orthodox Ethiopian

Should it be in the Bible?

The case for

  1. It is an early, widely accepted witness that comes from the generation right after the apostles.

    The evidence

    Polycarp of Smyrna, who met Ignatius, mentions collecting and sending on his letters (Philippians 13). Eusebius (Church History 3.36) names Magnesians among the seven genuine letters, and most modern scholars accept the middle recension that contains it as authentic.

  2. Its teaching closely tracks the New Testament, especially Paul and John.

    The evidence

    It warns against Judaizing in terms close to Galatians (Magn. 8, 10), echoes 1 Corinthians 5:7 on the 'old leaven' (10.2), and says Christ did nothing without the Father, as in John 5:19 (7.1). It affirms that Jesus was truly born, suffered and rose under Pontius Pilate (11), the same confession found in 1 Timothy 6:13 and the later creeds.

  3. The early church read and valued it as a trusted guide.

    The evidence

    Irenaeus and Origen quote Ignatius, and his letters were copied, translated and widely read in Greek, Latin, Syriac, Armenian and Coptic. Its early mention of the 'Lord's day' replacing the Sabbath (9.1) and its use of the word 'Christianity' (10.1, 10.3) are often cited as evidence of what second-century churches actually believed and did.

The case against

  1. No church ever treated it as scripture, and its author did not claim to write scripture.

    The evidence

    It appears in no canon list: not the Muratorian fragment, not Athanasius in 367, not Hippo or Carthage, and not the Ethiopian canon. Unlike 1 Clement or Hermas, it was not bound into the great Bible codices. Ignatius himself writes that he does not give orders as Peter and Paul did (Romans 4.3; Trallians 3.3).

  2. The text came down in tangled forms, and its genuineness has been questioned.

    The evidence

    A 'long recension' with fourth-century additions circulated for centuries. The shorter form now accepted survives in Greek in essentially one 11th-century manuscript. A minority of scholars still argue that all seven letters are later forgeries.

  3. Parts of its teaching go beyond or sharpen the New Testament, so it should be read with care.

    The evidence

    It tells readers to do nothing without the bishop and compares him to God and the presbyters to the apostles (6.1, 7.1). That is a more developed church order than appears in the New Testament, where 'overseer' and 'elder' largely overlap. It also says it is 'out of place' to speak of Jesus Christ and practise Judaism (10.3), a harsher contrast between church and synagogue than Paul's own position (Romans 9–11).

Both sides are written as strongly as the honest evidence allows, so you can decide for yourself. Researched by claude-opus-5-5.

When, where and by whom

Tradition, following Eusebius, says Ignatius wrote it from Smyrna around AD 107–110, in the reign of Trajan, while a delegation from Magnesia (Bishop Damas, the presbyters Bassus and Apollonius, and the deacon Zotion) visited him. Since the work of Zahn and Lightfoot in the 1870s–80s, most scholars accept it as genuine and date it roughly 105–135, while a minority (e.g. Hübner, Lechner) argue that the seven letters were forged around 160–170.

Jesus, the New Testament and this book
  • Warning to put away the 'old, sour leaven' and be salted in Christ (10.2) echoes 1 Corinthians 5:7–8 and Jesus' sayings about leaven and salt (Matthew 16:6; Mark 9:50). (strong link)
  • 'As the Lord did nothing without the Father' (7.1) closely matches John 5:19, 5:30 and 8:28. (likely link)
  • Living 'according to Judaism' as a sign of not having received grace (8.1) echoes Paul's argument in Galatians 5:4. (likely link)
  • Christians 'no longer keeping the Sabbath but living by the Lord's day' (9.1) shares the language of Revelation 1:10 and the first-day gatherings of Acts 20:7 and 1 Corinthians 16:2. (likely link)
  • Confession that Jesus was born, suffered and rose under Pontius Pilate (11) parallels 1 Timothy 6:13 and early creedal summaries. (likely link)
  • Christ as God's Word 'coming forth from silence' (8.2) may draw on John 1:1 and the 'mystery kept silent' of Romans 16:25. (possible link)
  • Jesus raising the prophets who awaited him (9.2) may reflect Matthew 27:52 or the descent tradition of 1 Peter 3:19. (possible link)
  • Prospering 'in Son and Father and Spirit' (13.1) echoes the threefold formula of Matthew 28:19. (possible link)
  • 'Each will go to his own place' (5.1) echoes the wording of Acts 1:25. (possible link)
How it came down to us

The accepted shorter Greek text (the 'middle recension') survives in essentially one manuscript, Codex Mediceo-Laurentianus 57.7 (11th century, Florence), which was published by Isaac Vossius in 1646 after James Ussher reconstructed it from a medieval Latin translation in 1644. Further witnesses include ancient Latin, Armenian, Syriac and Arabic translations, some Coptic fragments, and many Greek and Latin manuscripts of the expanded fourth-century 'long recension'. Byzantine and Western churches kept copying it as a revered martyr's letter, not as scripture. The three-letter Syriac abridgement published by Cureton in 1845 does not include Magnesians.

  • Greek text of the middle recension (Codex Mediceo-Laurentianus 57.7) and its Latin, Armenian and Syriac versions
  • Polycarp, Letter to the Philippians 13 (early witness to the collection of Ignatius' letters)
  • Eusebius, Church History 3.36 (list of the seven letters)
  • Irenaeus, Against Heresies 5.28.4, and Origen (early quotations of Ignatius)
  • Canon lists: Muratorian fragment, Athanasius' Festal Letter 39 (367), councils of Hippo and Carthage
  • Modern critical editions and studies: J.B. Lightfoot, The Apostolic Fathers (1885/1889); T. Zahn; W.R. Schoedel, Ignatius of Antioch (Hermeneia, 1985); M.W. Holmes, The Apostolic Fathers
  • Scholarship on dating and authenticity: R.M. Hübner and T. Lechner (late-dating minority view); responses by A. Lindemann, P. Foster and others

Chapters

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15