Greek word · G3766
οὐκοῦν
oukoun
so
Appears once in the Greek New Testament.
What it means
οὐκοῦν
adv. (οὔκουν, not therefore),
with the negative element lost, therefore, so then: John 18:37.†
(AS)
From G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), via STEPBible.org (CC BY 4.0).
Where it appears
John · 1
-
John 18:37 οὐκοῦν Then
“Then You are a king!” Pilate said. “You say that I am a king,” Jesus answered. “For this reason I was born and have come into the world, to testify to the truth. Everyone who belongs to the truth listens to My voice.”
Here: A drawing-the-conclusion word ('so then…'), found only here in the New Testament. Pilate grabs the word 'kingdom' from v. 36: 'So you are a king after all?' It reads best as a probing question, and it may carry disbelief.
Word data: STEPBible.org (CC BY 4.0), main text only.