Greek word · G5107
τοιόσδε
toiosde
such as this
Appears once in the Greek New Testament.
What it means
antecedent to οἷος, as ἀοιδοῦ τοιοῦδ᾽ οἷος ὅδ᾽ ἐστί of such a minstrel as is this one, (Odyssey by Homer); absolute, ἀλλ᾽ ὅδ᾽ ἐγὼ τοιόσδε here am I such as you see , (Odyssey by Homer):—;also, so great, so noble, so bad , τοιάδε λαίφη such clothes, i. e. so bad , (Odyssey by Homer); τοσόσδε καὶ τοιόσδε (Herdotus Historicus):—;also with a qualifying word, τοιόσδ᾽ ἠμὲν δέμας ἠδὲ καὶ ἔργα such both in form and works, (Odyssey by Homer):—;with the Art., ὁ τ. ἀνήρ (Aeschulus Tragicus), etc.; οἱ τοιοίδε (Sophocles Tragicus); ἐν τῷ τοιῷδε in such circumstances, (Herdotus Historicus):—;the sense is made more indefinite in τοιόσδε τις such a one, (Thucydides):—;neuter plural τοιάδε as follows , τοιαῦτα as aforesaid , (Herdotus Historicus) (ML)
From G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), via STEPBible.org (CC BY 4.0).
Where it appears
2 Peter · 1
-
2 Peter 1:17 τοιᾶσδε such as follows
For He received honor and glory from God the Father when the voice came to Him from the Majestic Glory, saying, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased.”
Here: 'Of the following kind'. A slightly formal word, found only here in the NT, that introduces the quotation. The KJV's 'such a voice' reflects it.
Word data: STEPBible.org (CC BY 4.0), main text only.