Hebrew word · H1213

בַּצְלוּת

vatzlut

Bazluth

A personal name found only here and, as Bazlith, in Nehemiah 7:54. Lexicons mark the meaning as uncertain. Proposed links include בָּצָל, 'onion', and a phrase like 'in the shadow' (from צֵל, 'shade'), but both are guesses.

Appears 2 times in 2 verses of the Hebrew Old Testament.

What it means

A man living at the time of Exile and Return, first mentioned at Ezr.2.52; also called Bazlith at Neh.7.54;

§ Bazlith or Bazluth = "asking"

a head of a family of exiles returning with Zerubbabel

Abridged from Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), via STEPBible.org (CC BY 4.0).

In depth

From the study of Ezra 2:52

Range of meaning

A personal name found only here and, as Bazlith, in Nehemiah 7:54. Lexicons mark the meaning as uncertain. Proposed links include בָּצָל, 'onion', and a phrase like 'in the shadow' (from צֵל, 'shade'), but both are guesses.

Against the English

Every English version simply transliterates the name. No translation problem arises.

Used elsewhere in the period

It does not appear outside the two parallel lists. The difference between the -ût and -ît endings shows that the two lists were copied separately and allowed small variations in spelling.

Where it appears

Ezra · 1
  1. Ezra 2:52 בַצְל֥וּת Bazluth

    the descendants of Bazluth, the descendants of Mehida, the descendants of Harsha,

    Here: The founder or namesake of one family of temple servants. Its meaning is uncertain. Nehemiah 7:54 spells it Bazlith.

Nehemiah · 1
  1. Nehemiah 7:54 בַצְלִ֥ית Bazluth

    the descendants of Bazlith, the descendants of Mehida, the descendants of Harsha,

Word data: STEPBible.org (CC BY 4.0), main text only.