Hebrew word · H1422
גְּדוּפָה
ugedufah
taunt
Reviling, taunt, verbal abuse. A noun found only here, related to giddufim ('revilings', Isa 51:7; Zeph 2:8) and the verb gidef ('to revile, insult', 2 Kgs 19:6, 22; Num 15:30).
Appears once in the Hebrew Old Testament. ·
What it means
a taunt
Abridged from Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), via STEPBible.org (CC BY 4.0).
In depth
From the study of Ezekiel 5:15
- Range of meaning
Reviling, taunt, verbal abuse. A noun found only here, related to giddufim ('revilings', Isa 51:7; Zeph 2:8) and the verb gidef ('to revile, insult', 2 Kgs 19:6, 22; Num 15:30).
- Against the English
'Taunt' (BSB, KJV) is accurate. YLT's 'reviling' is closer to the root. The Vulgate's 'blasphemia' uses a Latin word that later narrowed toward insulting God; here the insults are aimed at the city.
- Used elsewhere in the period
The verb describes the Assyrian envoys mocking Yahweh before Jerusalem's walls (2 Kgs 19:6, 22). Zeph 2:8 uses it of Ammon's taunts against Judah.
Where it appears
Ezekiel · 1
-
Ezekiel 5:15 וּגְדוּפָה֙ and a taunt
So you will be a reproach and a taunt, a warning and a horror to the nations around you, when I execute judgments against you in anger, wrath, and raging fury. I, the LORD, have spoken.
Here: A word found only here in the Bible. It comes from the verb for verbal abuse or insult (used of the Assyrian envoy insulting Yahweh, 2 Kings 19:6). Jerusalem becomes something people jeer at out loud.
Word data: STEPBible.org (CC BY 4.0), main text only.