Hebrew word · H2265
חֲבַקּוּק
chavakuk
Habakkuk
A personal name found only in Habakkuk 1:1 and 3:1. There are two main proposals. (1) It comes from the Hebrew root ch-b-q, 'to embrace', in an intensive form. (2) It comes from Akkadian ḫambaqūqu, the name of a garden plant.
Appears 2 times in 2 verses of the Hebrew Old Testament. ·
What it means
A prophet living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at Hab.1.1
§ Habakkuk = "embrace"
a prophet of Israel who wrote the book by that name; probably lived about the 12th or 13th year of the reign of Josiah
Abridged from Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), via STEPBible.org (CC BY 4.0).
In depth
From the study of Habakkuk 1:1
- Range of meaning
A personal name found only in Habakkuk 1:1 and 3:1. There are two main proposals. (1) It comes from the Hebrew root ch-b-q, 'to embrace', in an intensive form. (2) It comes from Akkadian ḫambaqūqu, the name of a garden plant.
- Against the English
English follows the Hebrew form. Greek has Ambakoum, and Latin has Abacuc.
- Used elsewhere in the period
Jerome took the name to mean 'embrace', and devotional writers built on that ('one who embraces' or 'one who wrestles with God'). The Akkadian plant name shows that names of this shape existed in the Babylonian-Assyrian world.
Where it appears
Habakkuk · 2
-
Habakkuk 1:1 חֲבַקּ֖וּק Habakkuk
This is the burden that Habakkuk the prophet received in a vision:
Here: The prophet's name, which appears only here and in 3:1. Unusually, no father, hometown or king's reign is given. The name probably connects to a root meaning 'embrace' or to an Akkadian plant name. See the debates below.
-
Habakkuk 3:1 לַחֲבַקּ֣וּק of Habakkuk
This is a prayer of Habakkuk the prophet, according to Shigionoth:
Here: The small prefix la- ('to, for, belonging to') is the same one in psalm headings such as 'of David' (le-David). It attributes the composition to Habakkuk as its author or as the person it is linked to.
Word data: STEPBible.org (CC BY 4.0), main text only.