Hebrew word · H2468
חֻלְדָּה
chuldah
Huldah
A personal name probably from ḥoled, an unclean small animal in Lev 11:29 (traditionally 'weasel'; many modern lexicons prefer 'mole' or 'mole-rat'). The masculine name Heled/Heldai (1 Chr 11:30; Zech 6:10) comes from the same root.
Appears 2 times in 2 verses of the Hebrew Old Testament. ·
What it means
A prophetess living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 2Ki.22.14; married to Shallum (H7967H)
§ Huldah = "weasel"
a prophetess in the time of Josiah whom Josiah asked for an authoritative opinion on the book of the law which Hilkiah found
Abridged from Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), via STEPBible.org (CC BY 4.0).
In depth
From the study of 2 Chronicles 34:22
- Range of meaning
A personal name probably from ḥoled, an unclean small animal in Lev 11:29 (traditionally 'weasel'; many modern lexicons prefer 'mole' or 'mole-rat'). The masculine name Heled/Heldai (1 Chr 11:30; Zech 6:10) comes from the same root.
- Against the English
All English versions transliterate it as 'Huldah'.
- Used elsewhere in the period
Animal names for people are common in Hebrew (Deborah 'bee', Jael 'ibex', Rachel 'ewe', Zipporah 'bird'). The Mishnah (Middot 1:3) names the two southern gates of the Second Temple 'the Huldah Gates'. Whether that name honoured the prophet or meant something else is uncertain.
Where it appears
2 Kings · 1
-
2 Kings 22:14 חֻלְדָּ֨ה Huldah
So Hilkiah the priest, Ahikam, Achbor, Shaphan, and Asaiah went and spoke to Huldah the prophetess, the wife of Shallum son of Tikvah, the son of Harhas, the keeper of the wardrobe. She lived in Jerusalem, in the Second District.
Here: Her name comes from ḥoled, a small burrowing animal (a weasel or mole-rat, Lev 11:29). Animal names were common at the time, as Shaphan ("hyrax") and Achbor ("mouse") in the same verse show. The name says nothing about her status.
2 Chronicles · 1
-
2 Chronicles 34:22 חֻלְדָּ֨ה Huldah
So Hilkiah and those the king had designated went and spoke to Huldah the prophetess, the wife of Shallum son of Tokhath, the son of Hasrah, the keeper of the wardrobe. She lived in Jerusalem, in the Second District.
Here: A woman's name probably from ḥoled, a small burrowing animal (weasel or mole, Lev 11:29). Animal names were normal for Israelite women (Deborah 'bee', Rachel 'ewe') and carried no insult.
Word data: STEPBible.org (CC BY 4.0), main text only.