Hebrew word · H4214
מִזְרֶה
uvamizreh
pitchfork
Appears 2 times in 2 verses of the Hebrew Old Testament. ·
What it means
pitchfork
Abridged from Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), via STEPBible.org (CC BY 4.0).
Where it appears
Isaiah · 1
-
Isaiah 30:24 וּבַמִּזְרֶֽה׃ and with the pitchfork
The oxen and donkeys that work the ground will eat salted fodder, winnowed with shovel and pitchfork.
Here: 'And with the winnowing fork', a wooden fork with several prongs. It comes from the same root as zoreh, 'winnowing', so the clause ends with an echo: 'which the winnower winnows ... with the winnowing-fork'.
Jeremiah · 1
-
Jeremiah 15:7 בְּמִזְרֶ֖ה with a winnowing scoop
I will scatter them with a winnowing fork at the gates of the land. I will bereave and destroy My people who have not turned from their ways.
Here: 'With a winnowing fork.' A wooden fork with several prongs for throwing grain and straw into the air. The noun comes from the same root as the verb before it ('I winnowed them with a winnower'), so the sound repeats and hammers the picture home.
Word data: STEPBible.org (CC BY 4.0), main text only.