Hebrew word · H4836
מַרְצֵעַ
hamartzea'
awl
Appears 2 times in 2 verses of the Hebrew Old Testament. ·
What it means
awl, boring-instrument
Abridged from Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), via STEPBible.org (CC BY 4.0).
Where it appears
Exodus · 1
-
Exodus 21:6 בַּמַּרְצֵ֔עַ with the awl
then his master is to bring him before the judges. And he shall take him to the door or doorpost and pierce his ear with an awl. Then he shall serve his master for life.
Here: A noun built from the same root as the verb: 'the borer'. It is an ordinary pointed tool for punching leather. 'The' awl means the household tool to hand.
Deuteronomy · 1
-
Deuteronomy 15:17 הַמַּרְצֵ֗עַ the awl
then take an awl and pierce it through his ear into the door, and he will become your servant for life. And treat your maidservant the same way.
Word data: STEPBible.org (CC BY 4.0), main text only.