Hebrew word · H6159
עֹרֵב
'orev
Oreb
Both names are ordinary animal words: ʿorev is 'raven' (Gen 8:7; Lev 11:15) and ze'ev is 'wolf' (Gen 49:27; Isa 11:6). Animal names were common in the ancient Near East: compare Caleb ('dog'), Deborah ('bee'), Rachel ('ewe'), Huldah ('mole').
Appears 7 times in 4 verses of the Hebrew Old Testament. ·
What it means
A man living before Israel's Monarchy, first mentioned at Jdg.7.25
§ Oreb = "raven"
1) one of the chieftains of the Midianite army defeated by Gideon
2) a rock east of the Jordan where Oreb and part of his army fell to the Ephraimites
Abridged from Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), via STEPBible.org (CC BY 4.0).
In depth
- Range of meaning
Both names are ordinary animal words: ʿorev is 'raven' (Gen 8:7; Lev 11:15) and ze'ev is 'wolf' (Gen 49:27; Isa 11:6). Animal names were common in the ancient Near East: compare Caleb ('dog'), Deborah ('bee'), Rachel ('ewe'), Huldah ('mole').
- Against the English
English versions keep the names as Oreb and Zeeb, which hides the pictures behind them. A Hebrew listener would hear 'Raven' and 'Wolf.'
- Used elsewhere in the period
Animal personal names are well attested in Hebrew, Ugaritic and Arabic naming. Both animals belong with scavenging and predation: ravens feed on carrion, and wolves are the standard picture of predators that tear their prey (Gen 49:27; Jer 5:6; Zeph 3:3).
- Range of meaning
Personal names that are also the common nouns 'raven' and 'wolf'. Animal names for chiefs were ordinary in the ancient Near East. In Israel's memory these two were the 'princes' (sarim) of Midian in the great invasion of Judges 6–8.
- Against the English
English versions transliterate them ('Oreb', 'Zeeb'). That is correct, but it hides the fact that a Hebrew hearer heard 'Raven and Wolf': two predators. After Judges 7:25 they had also become place names, the Raven's Rock and the Wolf's Winepress.
- Used elsewhere in the period
Judges 7:24–8:3 tells the story. Isaiah 10:26 recalls 'the slaughter of Midian at the rock of Oreb'. Isaiah 9:4 (Hebrew 9:3) recalls 'the day of Midian' as the model of a defeat God brought about. Both texts show that this victory had become a byword.
Where it appears
Judges · 5
-
Judges 7:25 עֹרֵ֣ב עוֹרֵ֤ב עוֹרֵב֙ עֹרֵ֣ב Oreb
They also captured Oreb and Zeeb, the two princes of Midian; and they killed Oreb at the rock of Oreb and Zeeb at the winepress of Zeeb. So they pursued the Midianites and brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon on the other side of the Jordan.
Here: The first commander's name, the same word as the ordinary Hebrew for 'raven.'
-
Judges 8:3 עֹרֵ֣ב Oreb
God has delivered Oreb and Zeeb, the two princes of Midian, into your hand. What was I able to do compared to you?” When he had said this, their anger against him subsided.
Here: The first commander's name. It means "raven." He was killed at the "rock of Oreb" (7:25).
Psalms · 1
-
Psalm 83:11 כְּעֹרֵ֣ב like Oreb
Make their nobles like Oreb and Zeeb, and all their princes like Zebah and Zalmunna,
Here: 'Like Oreb': a Midianite commander caught and beheaded by the men of Ephraim at 'the rock of Oreb' (Judges 7:25). His name is the ordinary word for 'raven'.
Isaiah · 1
-
Isaiah 10:26 עוֹרֵ֑ב Oreb
And the LORD of Hosts will brandish a whip against them, as when He struck Midian at the rock of Oreb. He will raise His staff over the sea, as He did in Egypt.
Here: A Midianite prince whose name means 'raven'. The place was named after his death. Its sound echoes the verse's first word, ve'orer.
Word data: STEPBible.org (CC BY 4.0), main text only.