Hebrew word · H6265
עֲתָיָה
'atayah
Athaiah
A personal name ending in -yah, the short form of the divine name YHWH. The meaning of the first element is uncertain. Lexicons offer suggestions such as 'Yah has shown himself superior', but none is secure.
Appears once in the Hebrew Old Testament. ·
What it means
A man living at the time of Exile and Return, only mentioned at Neh.11.4;
son of: Uzziah (H5818K)
§ Athaiah = "Jehovah has helped"
a descendant of Judah through Perez; dwelt at Jerusalem after the return from exile in Babylon
Abridged from Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), via STEPBible.org (CC BY 4.0).
In depth
From the study of Nehemiah 11:4
- Range of meaning
A personal name ending in -yah, the short form of the divine name YHWH. The meaning of the first element is uncertain. Lexicons offer suggestions such as 'Yah has shown himself superior', but none is secure.
- Against the English
English transliterates the name, and nothing is lost except the divine element, which the other names share.
- Used elsewhere in the period
Found only here. In the parallel list, 1 Chronicles 9:4 names a Judahite of Perez called Uthai (ʿutay), and some scholars identify the two.
Where it appears
Nehemiah · 1
-
Nehemiah 11:4 עֲתָיָ֨ה Athaiah
while some of the descendants of Judah and Benjamin settled in Jerusalem.) From the descendants of Judah: Athaiah son of Uzziah, the son of Zechariah, the son of Amariah, the son of Shephatiah, the son of Mahalalel, a descendant of Perez;
Here: The Judahite leader in Jerusalem, named only here. The name contains the divine name Yah (short for YHWH); the meaning of the first part is uncertain.
Word data: STEPBible.org (CC BY 4.0), main text only.