Hebrew word · H700
אֲרֻבּוֹת
ba'arubot
Arubboth
A place name. The common noun ʾărubbāh means "window, lattice, opening, sluice." It is used for the "windows of heaven" opened in the Flood (Gen 7:11; 8:2), for a dovecote's openings (Isa 60:8) and for a chimney or smoke-hole (Hos 13:3).
Appears once in the Hebrew Old Testament. ·
What it means
§ Aruboth = "windows"
a district marked by Solomon for tax purposes
Abridged from Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), via STEPBible.org (CC BY 4.0).
In depth
From the study of 1 Kings 4:10
- Range of meaning
A place name. The common noun ʾărubbāh means "window, lattice, opening, sluice." It is used for the "windows of heaven" opened in the Flood (Gen 7:11; 8:2), for a dovecote's openings (Isa 60:8) and for a chimney or smoke-hole (Hos 13:3).
- Against the English
All versions transliterate it (Arubboth/Aruboth). No translation issue.
- Used elsewhere in the period
Arubboth appears only here in the Bible. Some identify it with a site near Arrabeh in the Dothan valley, which may be the "Arabu" of Egyptian lists. Others place it further west on the Sharon plain. The location is not settled.
Where it appears
1 Kings · 1
-
1 Kings 4:10 בָּֽאֲרֻבּ֑וֹת in <the> Arubboth
Ben-hesed in Arubboth (Socoh and all the land of Hepher belonged to him);
Here: His base or headquarters town. Where it was is uncertain; most scholars put it in or near the northern Sharon plain. The name looks like the plural of ʾărubbāh, "window, lattice, opening," the word used for the "windows of heaven" in Genesis 7:11. As a place name it probably meant something like "openings" or "channels."
Word data: STEPBible.org (CC BY 4.0), main text only.