Hebrew word · H7119
קַר
karim
cool
Appears 2 times in 2 verses of the Hebrew Old Testament. ·
What it means
1) cool
1a) cool, calm, self-possessed (of spirit)
Abridged from Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), via STEPBible.org (CC BY 4.0).
Where it appears
Proverbs · 1
-
Proverbs 25:25 קָ֭רִים cool
Like cold water to a weary soul is good news from a distant land.
Here: Cool or cold, as fresh water from a spring or deep cistern is in a hot climate. The word stresses relief, not icy cold.
Jeremiah · 1
-
Jeremiah 18:14 קָרִ֖ים cool
Does the snow of Lebanon ever leave its rocky slopes? Or do its cool waters flowing from a distance ever run dry?
Here: Cold water, prized in a hot, dry land (compare Proverbs 25:25). It marks these streams as snowmelt or deep springs, not warm standing pools or cisterns.
Word data: STEPBible.org (CC BY 4.0), main text only.