1 Kings Chapter 6 Read as one passage

1 Kings 6:34–35

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

34The two doors were made of cypress wood, and each had two folding panels. 35He carved into them cherubim, palm trees, and open flowers, and he overlaid them with gold hammered evenly over the carvings.

What the first hearers heard

For Israelites, and especially for the readers of the finished book of Kings, who most scholars think lived during or after the Babylonian exile, this verse did several things:

  • It marked the threshold as sacred and guarded. Cherubim on the main doors told every viewer that the hall beyond belonged to YHWH's presence and was not common space. It echoed Eden's guarded entrance and the cherubim over the ark.
  • It showed the temple as a garden of life. Palms and opened blossoms in gold presented God's house as a place of unfading fruitfulness. Psalms like 92:12–13 ("planted in the house of YHWH… they will flourish") draw on the same imagery.
  • It recorded royal devotion and skill. Gold made to lie true over relief carving said that Solomon spared neither cost nor craftsmanship. Building and adorning a god's house was the highest act of an ancient king.
  • It recalled a loss. For exilic readers who knew that Hezekiah had stripped the gold from these very doors (2 Kgs 18:16) and that Babylon had burned the temple, the description was a memory of what was gone. It may also have fed the hope seen in Ezekiel 41, where cherubim and palms return to the temple doors.

From the study of 1 Kings 6:35.

Verse by verse

  1. 34The two doors were made of cypress wood, and each had two folding panels.

    Not studied yet. Study this verse

  2. 35He carved into them cherubim, palm trees, and open flowers, and he overlaid them with gold hammered evenly over the carvings.

    And he cut into them, in relief, winged guardian-creatures, palm figures and blossoms burst into bloom. Then he covered them in gold, beaten true and even so that it lay right on the carving and followed every line of it.

    The "them" is the pair of folding cypress-wood doors at the entrance to the temple's main hall (v. 34). The verse repeats the decoration already given for the walls (6:29) and for the inner sanctuary's olive-wood doors (6:32). The same three motifs appear on every surface: cherubim, palms and open flowers.

    The picture is a garden guarded by cherubim, all in gold. The cherubim are not baby angels. They are powerful winged composite guardians like those at the gates of Near Eastern palaces, and like the cherubim set at the way into Eden (Gen 3:24). The palms stand for flourishing, fruitful life. The flowers are pictured "burst open", in full bloom. The gold is not a flat sheet that hides the work. The rare word meyushshar, "made straight / made level", says it was worked so that it lay evenly over the relief and the carved forms showed through as gold. Anyone standing before these doors saw shining guardians and an endless garden, and understood that the way inside led into a holy, Eden-like place where God was present.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v35

    cherubim

    keruvim

    What we hear
    Chubby, winged baby angels, sweet and decorative, the 'cherubs' of greeting cards and Valentine's art.
    What they heard
    Powerful winged guardian creatures, often combining animal and human features, posted at the boundaries of holy space and bearing God's throne. They inspired awe, not affection.
Every word
  1. וְקָלַ֤ע

    veqala' · H7049B

    and he carved · v35

    A rare verb for cutting relief carving into wood. In this sense it appears only in this chapter (6:29, 32, 35). The subject is Solomon, who stands in for the craftsmen who did the work. The word sounds just like the ordinary verb 'to sling (a stone)', but the two are separate words.

  2. כְּרוּבִים֙

    keruvim · H3742

    cherubim · v35

    Winged guardian creatures made of several animals combined, the beings who guard holy space. Carving them on the doors of the main hall marks the doorway as guarded.

  3. וְתִ֣מֹר֔וֹת

    vetimorot · H8561

    and palm figures · v35

    Carved date-palm designs, a stylized ornament taken from tamar, 'date palm'. In Ezekiel's temple vision these palms alternate with cherubim (Ezek 41:18). They stand for a sacred tree, fruitfulness and life.

  4. וּפְטֻרֵ֖י

    ufeturei · H6362

    and opened ones of · v35

    A passive form of a verb meaning 'to burst open, break loose, set free', here linked to the next word: 'burst-open things of blossoms'. It probably means flowers in full bloom or rosettes. The exact shape is not certain.

  5. צִצִּ֑ים

    tsitsim · H6731A

    blossoms · v35

    Flowers or blossoms. The same word is used for the almond blossoms on Aaron's staff (Num 17:23 Heb) and for the gold 'flower' plate on the high priest's turban (Exod 28:36). Together with the previous word it makes the phrase 'open flowers'.

  6. וְצִפָּ֣ה

    vetsippah · H6823

    and he overlaid · v35

    To cover a surface with a layer of metal. It is the same verb used for overlaying the tabernacle's ark and furniture (Exod 25:11). Here the carved doors are covered in gold.

  7. זָהָ֔ב

    zahav · H2091

    gold · v35

    Gold, the material of the overlay. Throughout chapter 6 gold marks rising holiness as one moves inward toward the inner sanctuary.

  8. מְיֻשָּׁ֖ר

    meyushshar · H3474

    made straight / made even · v35

    A passive form of the verb behind 'straight, level, upright': gold 'made straight' or 'made even'. It probably means the gold was beaten so that it lay smoothly and truly over the relief, following its contours instead of hiding them.

  9. עַל־

    'al- · H5921A

    upon, over · v35

    Shows that the gold sits directly on the carved surface.

  10. הַמְּחֻקֶּֽה׃

    hamechuqqeh · H2707

    the carved/engraved work · v35

    A passive form meaning 'the thing engraved', used here as a noun for the carved design. Elsewhere it describes figures cut into a wall (Ezek 8:10; 23:14). The gold is fitted onto this carving.

The world behind it

Where this verse sits. 1 Kings 6 describes the building of Solomon's temple from the outside in: porch, main hall (hekhal), and the inner sanctuary (devir, the Most Holy Place). Verses 31–32 describe the olive-wood doors of the inner sanctuary. Verses 33–35 describe the cypress doors of the main hall, which had folding panels. Verse 35 gives their decoration and gilding. The same motifs cover the walls (v. 29), so the interior was one continuous scene.

The garden-sanctuary. Throughout the ancient Near East temples were imagined as the god's palace and often as a sacred garden. Stylized trees flanked by winged guardians are among the most common images in Assyrian, Phoenician and Syrian art. Phoenician craftsmen and materials came from Hiram of Tyre (1 Kgs 5), and Phoenician ivories found at Samaria and Nimrud show exactly this combination of winged sphinx-cherubim, palmettes and lotus blossoms. Israelite readers would also have heard Genesis in it: a garden with trees, guarded at the entrance by cherubim. Many scholars (e.g., L. E. Stager, "Jerusalem and the Garden of Eden") see the temple deliberately presented as a recreated Eden.

Guardians at the door. In Assyria, colossal winged lamassu stood at palace and temple gateways to protect the threshold. Putting cherubim on the doors themselves gives them the same role: guardians marking the boundary between ordinary space and holy space.

Gilded carving. Beating gold sheet over carved wood was a known luxury technique; Egyptian gilded shrines are the best surviving examples. Royal inscriptions from Egypt and Mesopotamia also boast of gold-plated temple doors and walls, which shows that the description fits real ancient royal building practice even though its scale is debated (see debates).

What happened to this gold. Kings later tells how this gold was lost: Shishak of Egypt carried off temple treasures (1 Kgs 14:26). Hezekiah "cut off the gold from the doors of the temple of YHWH" to pay Assyria (2 Kgs 18:16). Nebuchadnezzar "cut in pieces all the vessels of gold which Solomon had made" (2 Kgs 24:13). Ezekiel's vision of a restored temple puts the same cherubim and palms back "on the doors of the nave" (Ezek 41:25).

From the study of 1 Kings 6:35.

Where scholars differ

in v35

What does 'gold made straight upon the carved work' (zahav meyushshar 'al-hamechuqqeh) describe?

  • The gold was fitted to follow the relief, beaten closely over the carved forms so they stayed visible.

    KJV/WEB 'fitted'. The LXX appears to speak of gold 'drawn down upon' the relief. Ancient gilding over carved wood normally kept the carving visible, and gilding a carving would be pointless if the design was flattened.

  • The gold was spread evenly or smoothly, a uniform, level layer.

    The basic sense of y-sh-r is 'level, straight, even'. ESV/NASB 'evenly applied' and most lexicons give 'made even'.

  • The gold was laid 'straight', exactly to measure or by rule.

    The Vulgate's rendering suggests gold plates cut and laid with exactness. The root can mean 'right, exact'.

in v35

Is the amount of gold in 1 Kings 6 realistic?

  • Plausible: it matches ancient royal building practice.

    A. R. Millard and others point to Egyptian and Mesopotamian inscriptions describing temples with gold-plated doors, walls and furniture, and to surviving gilded wooden objects such as the Tutankhamun shrines. Thin gold leaf or sheet needs less metal than the language suggests.

  • Idealized or heightened: a later, glorified memory.

    The book of Kings was completed long after Solomon. Kings and Chronicles both tend to magnify Solomon's wealth (e.g., 1 Kgs 10:21, 27), and archaeology of 10th-century Jerusalem is limited and disputed.

in v35

What exactly are the 'peturei tsitsim' ('open flowers')?

  • Fully opened blossoms or rosettes.

    Patar = 'burst open'. Rosettes are common in Phoenician and Egyptian ornament. This is the most common lexicon gloss.

  • Garlands or chains of blossoms.

    Some commentators take the linked phrase as describing an ornamental band of flowers rather than single blooms, as decorative friezes often were.

Sources
  • HALOT s.v. קלע II, כְּרוּב, תִּמֹרָה, פטר, צִיץ, ישׁר, חקה
  • BDB s.v. קָלַע, פָּטַר, צִיץ, יָשַׁר, חָקָה
  • M. Cogan, 1 Kings (Anchor Yale Bible), comments on 6:29–35
  • O. Keel, The Symbolism of the Biblical World (on cherubim, sacred trees, guardian figures)
  • L. E. Stager, 'Jerusalem and the Garden of Eden,' Eretz-Israel 26 (1999)
  • A. R. Millard, 'Does the Bible Exaggerate King Solomon's Golden Wealth?' Biblical Archaeology Review 15/3 (1989)
  • Septuagint, 3 Kingdoms 6 (Rahlfs ed.)
  • Vulgate, 3 Regum 6:35
  • Ezekiel 41:18–25; 2 Kings 18:16; 24:13; Genesis 3:24; Exodus 25:18–22; Psalm 92:12–13

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).

1 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.