2 Kings Chapter 10 Read as one passage

2 Kings 10:24–25

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

24And they went in to offer sacrifices and burnt offerings. Now Jehu had stationed eighty men outside and warned them, “If anyone allows one of the men I am delivering into your hands to escape, he will forfeit his life for theirs.” 25When he had finished making the burnt offering, Jehu said to the guards and officers, “Go in and kill them. Do not let anyone out.” So the guards and officers put them to the sword, threw the bodies out, and went into the inner room of the temple of Baal.

What the first hearers heard

For Israelite and Judean hearers, this verse was the climax of the story of how Baal worship, imposed by the house of Omri and Ahab and its Tyrian queen, was destroyed in the north. Several things would have stood out:

  • A trap turned inside out. Jehu had pretended to outdo Ahab in serving Baal. The completed burnt offering marks the instant the disguise drops, and the "great sacrifice for Baal" turns out to be the worshippers.
  • Holy-war language. "By the mouth of the sword" echoes the conquest narratives and Deuteronomy 13, where a town that turns to other gods is to be destroyed. The narrator frames the purge as YHWH's judgment, carrying out Elijah's earlier word against Ahab's house (10:10, 17).
  • A state act. The king's bodyguard and senior officers do the killing. This is a new dynasty ending its predecessor's religious program.
  • Total and thorough. "Not one man gets out," corpses thrown out unburied, and a push to the innermost shrine all signal a complete break, followed in vv. 26–27 by burning the sacred pillar and defiling the site.

For the authors of Kings, writing later, the episode was praiseworthy but incomplete: Jehu removed Baal yet kept Jeroboam's golden calves (10:29–31). Hosea's later condemnation of "the blood of Jezreel" shows that Israel's own prophets did not regard Jehu's violence as beyond criticism.

From the study of 2 Kings 10:25.

Verse by verse

  1. 24And they went in to offer sacrifices and burnt offerings. Now Jehu had stationed eighty men outside and warned them, “If anyone allows one of the men I am delivering into your hands to escape, he will forfeit his life for theirs.”

    Not studied yet. Study this verse

  2. 25When he had finished making the burnt offering, Jehu said to the guards and officers, “Go in and kill them. Do not let anyone out.” So the guards and officers put them to the sword, threw the bodies out, and went into the inner room of the temple of Baal.

    The moment the burnt offering was finished — the whole animal sent up in smoke, apparently with Jehu himself presiding as if he were Baal's most devoted patron — Jehu turned to his royal bodyguard ("the runners," the elite escort of the king) and to his senior officers, and gave the order: "Go in! Cut them down! Not one man gets out." His men obeyed his words exactly. They struck them down "by the mouth of the sword," the old phrase for a sword that devours everyone and spares no one, the same language used for wiping out a town that had gone after other gods. Then the bodyguard and the officers threw the corpses out, unburied and dishonoured, and pushed on all the way into the inner, fortified heart of Baal's temple (the Hebrew says literally "the city of the house of the Baal," probably meaning its citadel or innermost shrine), to reach the sacred objects that stood there.

    The irony would not have been lost on the first hearers. Jehu had promised "a great sacrifice for Baal" (v. 19); the offering is completed, and then Baal's own worshippers become that sacrifice. The ruse, the sealed doors and the command that "no man" escape all show a planned, state-run purge of the cult that Ahab's dynasty had brought from Tyre.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v25

    the city of the house of Baal (KJV)

    'ir beit-habba'al

    What we hear
    A separate town named after Baal's temple, or a 'temple city' the soldiers marched off to.
    What they heard
    Some part of the temple complex itself, most likely its fortified inner area or innermost shrine. The phrase is obscure and may be damaged.
  • in v25

    Baal

    ba'al

    What we hear
    The proper name of a single pagan idol or demon.
    What they heard
    A title meaning 'Lord' or 'Master.' Here it refers to the chief deity of the Phoenician royal cult imported by Jezebel (probably Baal Shamem or Melqart of Tyre).
  • in v25

    captains (KJV)

    shalishim

    What we hear
    Holders of a fixed mid-level rank (army or ship captains).
    What they heard
    Senior officers or royal aides, possibly originally the 'third man' in a war chariot, men in the king's inner circle such as Jehu's aide Bidkar.
Every word
  1. וַיְהִ֞י

    vayhi · H1961

    and it was / it happened · v25

    The standard Hebrew storytelling opener ('and it came to pass'). It marks a new, decisive moment in the scene: the climax of Jehu's trap.

  2. כְּכַלֹּת֣וֹ

    kekhalloto · H3615

    to finish, complete · v25

    'At his finishing' — the instant the act was completed. The 'his' is unspecified; the nearest named person is Jehu (v. 24), so the text most naturally means Jehu himself presided over or performed the offering as part of the disguise.

  3. לַעֲשׂ֣וֹת

    la'asot · H6213

    to do, make; (of sacrifice) to offer · v25

    'Making' an offering is ordinary Hebrew idiom for carrying out a sacrifice; the same verb is used for the worshippers in v. 24.

  4. הָעֹלָ֗ה

    ha'olah · H5930

    burnt offering (lit. 'that which goes up') · v25

    The whole-burnt sacrifice, where the entire animal went up in smoke. The killing waits until this offering is complete, so the 'great sacrifice' Jehu promised Baal (v. 19) turns into the slaughter of Baal's worshippers.

  5. וַיֹּ֣אמֶר

    vayyomer · H559

    and he said · v25

    Introduces Jehu's order. The sentence structure ('and it was… and he said') ties the order tightly to the moment the offering ended.

  6. יֵ֠הוּא

    Yehu · H3058

    Jehu ('YHWH is he') · v25

    The army commander anointed king of Israel by a prophet (9:1–13). His name, meaning 'YHWH is he', fits his role as the destroyer of Baal worship.

  7. לָרָצִ֨ים

    laratsim · H7323

    runners; royal guard · v25

    Literally 'the runners': the king's personal bodyguard, named for the escort that ran before the royal chariot (1 Sam 8:11; 1 Kgs 1:5). These are elite, trusted troops rather than a general police 'guard'.

  8. וְלַשָּׁלִשִׁ֜ים

    velashalishim · H7991

    officers; adjutants (possibly 'third man') · v25

    A high-ranking officer class. The word is related to 'three' and is often linked to the third man in a chariot. Jehu's own aide Bidkar is called his shalish (9:25).

  9. בֹּ֤אוּ

    bo'u · H935

    come, go in · v25

    A command, 'Go in!' The troops were stationed outside (v. 24). Now they enter the packed temple, where worshippers have been checked and robed (vv. 22–23).

  10. הַכּוּם֙

    hakkum · H5221

    strike, strike down (kill) · v25

    'Strike them down!' In battle and execution contexts this verb means a killing blow. Here it is clearly a slaughter.

  11. אִ֣ישׁ

    ish · H376

    man; anyone · v25

    Placed first for emphasis: 'a man — not one — is to get out.' It picks up v. 24, where any guard who lets a man escape pays with his own life.

  12. אַל־

    al · H408

    not (in commands) · v25

    The negative used for urgent, immediate prohibitions: 'let none get out!'

  13. יֵצֵ֔א

    yetse · H3318

    go out, come out · v25

    'Let him not go out.' The building is turned into a sealed trap.

  14. לְפִי־

    lefi · H6310

    mouth; (with sword) edge · v25

    'To the mouth of' — part of the idiom 'by the mouth of the sword.' The sword is pictured as a mouth that devours (compare 2 Sam 2:26, 'shall the sword devour forever?').

  15. חָ֑רֶב

    ḥarev · H2719

    sword · v25

    Together with the previous word: 'put them to the sword,' i.e., killed them all without quarter, the standard phrase for total slaughter.

  16. וַיַּשְׁלִ֗כוּ

    vayyashlikhu · H7993

    throw, cast (out/down) · v25

    'And they threw' — no object is stated. Most take it as throwing the corpses out of the hall, leaving them unburied and dishonoured, which also cleared the way to the inner shrine.

  17. וַיֵּלְכ֖וּ

    vayyelkhu · H1980

    and they went · v25

    After the hall is cleared they push further in, toward the most sacred part of the complex, to destroy its cult objects (vv. 26–27).

  18. עַד־

    ad · H5704

    as far as, up to · v25

    'All the way to' — marks how far they went: into the heart of the shrine.

  19. עִ֥יר

    'ir · H5892

    city; (possibly) citadel, fortified enclosure · v25

    Literally 'city of,' which makes little sense inside a temple. It may mean a fortified inner part or citadel of the complex, or it may be a scribal slip for debir, 'inner sanctuary.' The exact meaning is uncertain.

  20. בֵּית־

    beit · H1004

    house; temple · v25

    A 'house' of a god is its temple. This is the Baal temple Ahab built in Samaria (1 Kgs 16:32).

  21. הַבָּֽעַל׃

    habba'al · H1168

    Baal; 'the lord/master' · v25

    With the article: 'the Baal,' i.e., 'the Lord' — a title rather than a personal name. Here it refers to the Phoenician deity promoted by Ahab and his Tyrian queen Jezebel.

The world behind it

Jehu's coup (around 841 BC). Jehu was an army commander of the northern kingdom of Israel. A disciple of the prophet Elisha anointed him with the commission to wipe out the house of Ahab (9:1–10). He killed King Joram of Israel and King Ahaziah of Judah, had Jezebel thrown from a window, and had Ahab's seventy descendants executed (9:14–10:17). An Assyrian monument, the Black Obelisk of Shalmaneser III, shows "Jehu son of Omri" (that is, of Omri's realm) bowing and paying tribute, which fixes him securely in history.

The Baal temple in Samaria. Ahab had married Jezebel, daughter of Ethbaal king of the Sidonians (Phoenicians), and built a temple and altar for Baal in his capital, Samaria (1 Kgs 16:31–32). This was a royal cult with its own priests and prophets (compare the 450 prophets of Baal in 1 Kgs 18), so it was tied to the dynasty Jehu had just overthrown.

The trap (10:18–24). Jehu announced, "Ahab served Baal a little; Jehu will serve him much," and summoned every prophet, worshipper and priest of Baal to a solemn assembly. The temple was filled "from end to end." Special vestments were handed out, which marked every participant. Jehu checked that no worshipper of YHWH was inside, and he posted eighty men outside under threat of death if anyone escaped. Our verse is the moment the trap is sprung.

Royal guard and officers. The "runners" were the king's personal bodyguard and the "officers" (shalishim) his high-ranking aides. Using them shows this was an act of the new king's government, not a riot.

What follows (10:26–31). The sacred pillar is brought out and burned, the temple is demolished and turned into a latrine, and "Jehu wiped out Baal from Israel." But the narrator adds that Jehu kept the golden calves of Bethel and Dan. YHWH commends him and promises his sons the throne to the fourth generation (10:30). A century later the prophet Hosea announces judgment on Jehu's house "for the blood of Jezreel" (Hos 1:4).

From the study of 2 Kings 10:25.

Where scholars differ

in v25

Who made the burnt offering — Jehu or the Baal worshippers?

  • Jehu himself offered or presided, keeping up the disguise.

    The singular 'his finishing' in the Hebrew, Jehu as the nearest named subject, and his public pose as a greater Baal devotee than Ahab (10:18–19).

  • The worshippers (or their priest) made the offering, and 'he' is loose or reflects a damaged text.

    Verse 24 has 'they' going in to sacrifice; some Greek witnesses read a plural; elsewhere Kings does not have an Israelite king personally sacrificing to Baal as a narrated act here.

in v25

What is the 'city ('ir) of the house of Baal'?

  • A scribal error for debir, 'inner sanctuary'.

    Similar letters; debir is the technical term for a temple's innermost room (1 Kgs 6); fits the movement inward to the sacred pillar (v. 26). Followed by most modern translations.

  • A fortified inner area or citadel of the temple complex.

    'Ir can mean a fortified enclosure inside a larger settlement (2 Sam 5:7, 9; 12:27); requires no change to the text; ancient versions read 'city'.

in v25

How does the Bible evaluate Jehu's massacre?

  • Approved as YHWH's judgment.

    2 Kgs 10:30 has YHWH commend Jehu for doing 'what is right in my eyes' against Ahab's house; the purge fulfils Elijah's word (10:10, 17); the holy-war idiom 'mouth of the sword' and Deut 13.

  • Ultimately condemned, or at least criticised.

    Hos 1:4 announces punishment on Jehu's house 'for the blood of Jezreel'; 2 Kgs 10:29–31 faults Jehu for keeping the golden calves and not walking in YHWH's law 'with all his heart'; the narrative stresses deceit and excess. Some scholars reconcile the texts by arguing Hosea condemns Jehu's motives or later conduct rather than the act itself.

in v25

Which Baal was worshipped in this temple?

  • Melqart, the chief god of Tyre.

    Jezebel's Tyrian/Sidonian royal background (1 Kgs 16:31); Melqart was the dynastic god of Tyre.

  • Baal Shamem, 'Lord of Heaven', or the Phoenician storm god more generally.

    Baal Shamem was widely worshipped in Phoenicia; the Carmel contest (1 Kgs 18) centres on rain and fire, the domain of a storm god. The Bible itself never names the god beyond 'the Baal'.

Sources
  • BDB s.v. רוּץ; שָׁלִישׁ; עִיר; בַּעַל
  • HALOT s.v. שָׁלִישׁ; עִיר; עֹלָה
  • Mordechai Cogan & Hayim Tadmor, II Kings (Anchor Bible), on 10:18–28
  • T. R. Hobbs, 2 Kings (Word Biblical Commentary), on 10:25
  • John Gray, I & II Kings (Old Testament Library)
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on 2 Kings 10
  • Black Obelisk of Shalmaneser III (Jehu's tribute)
  • Marseille Tariff (Phoenician sacrificial tariff)
  • Ugaritic Baal Cycle

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).

1 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.