Exodus Chapter 25 Read as one passage
Exodus 25:31–34
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
31Then you are to make a lampstand of pure, hammered gold. It shall be made of one piece, including its base and shaft, its cups, and its buds and petals. 32Six branches are to extend from the sides of the lampstand—three on one side and three on the other. 33There are to be three cups shaped like almond blossoms on the first branch, each with buds and petals, three on the next branch, and the same for all six branches that extend from the lampstand. 34And on the lampstand there shall be four cups shaped like almond blossoms with buds and petals.
What the first hearers heard
For Israel this verse opened the description of the object that kept light burning in God's dwelling. Several things would have come across:
- This is royal and holy space. Gold, and gold called "clean", put the lampstand at the inner level of holiness, next to the ark and the table. Ordinary Israelites would never see it; it belonged to the priests' service in the Holy Place.
- It is a living tree in metal. Base like a body's thigh, a stalk like a reed, cups, knobs and blossoms of the almond: the lamp-bearer looks like a plant in flower. In a land where the almond is the first tree to bloom, that suggested life and watchfulness. Many interpreters also hear an echo of the tree of life in God's garden, a sanctuary motif common in the ancient Near East (this is debated; see debates).
- Wholeness matters. "Hammered work… from it they shall be" requires a single object with nothing added on. The tabernacle chapters stress exact conformity to the divine pattern; nothing about the furnishing is left to improvisation.
- The light never fails. In context (27:20–21; Lev 24:1–4), the lampstand is part of the permanent service before YHWH: bread always on the table (v.30), light every night. Together they picture a royal household continually kept in order in the presence of its king.
From the study of Exodus 25:31.
Verse by verse
-
31Then you are to make a lampstand of pure, hammered gold. It shall be made of one piece, including its base and shaft, its cups, and its buds and petals.
Full study →"And you, Moses, are to make a lampstand of gold, refined gold, clean enough for the holy place. The lampstand must be beaten out by hammer, not cast in a mould or pieced together: its base (literally its 'thigh', the part it stands on) and its central stalk; and its almond-blossom cups, its rounded knobs and its open flowers must all come out of the lampstand itself, one single piece of gold."
The verse moves from the material (gold, and clean gold, using the word for ritual cleanness) to the method (hammered from one mass) to the form, which is a living plant: a stand with a thigh and a reed-like stalk, decorated with cup, bud and blossom. The final words, "from it they shall be", make the point of the whole description. Nothing is attached afterwards; every flower grows out of the same metal, as blossoms grow out of a branch. To an Israelite hearer this was a golden almond tree in bloom (v.33), set inside the dark tent of meeting to carry the lamps that burned before YHWH through the night.
-
32Six branches are to extend from the sides of the lampstand—three on one side and three on the other.
Not studied yet. Study this verse
-
33There are to be three cups shaped like almond blossoms on the first branch, each with buds and petals, three on the next branch, and the same for all six branches that extend from the lampstand.
Not studied yet. Study this verse
-
34And on the lampstand there shall be four cups shaped like almond blossoms with buds and petals.
Not studied yet. Study this verse
Where the English drifted
-
in v31
candlestick (KJV)
menorah
- What we hear
- A holder for wax candles, like a candelabra on a dinner table or church altar.
- What they heard
- A tall stand that raised seven oil lamps (small open vessels of olive oil with wicks) above the floor. Candles did not exist in Moses' world.
-
in v31
bowls (KJV) / lamp cups (NLT)
gevi'im
- What we hear
- The containers that hold the oil and flame.
- What they heard
- Decorative cups shaped like almond blossoms, repeated along the shaft and branches (v.33). The oil lamps are a separate item named in v.37.
Every word
-
וְעָשִׂ֥יתָ
ve'asita · H6213
and you shall make · v31
An instruction addressed to Moses (masculine singular 'you'), continuing the chain of 'and you shall make…' commands for the tabernacle furniture (ark, table, now lampstand). The form expresses a command, not a prediction.
-
מְנֹרַ֖ת
menorat · H4501
lampstand of · v31
'Lampstand made of…'. A menorah is a stand that holds oil lamps up high; the word is built from the root for 'light, fire' (nur/ner). The form links directly to the following word: 'a lampstand of gold'.
-
זָהָ֣ב
zahav · H2091
gold · v31
The material. Gold marks this object as belonging to the innermost, most holy zones of the sanctuary, where gold rather than bronze is used.
-
טָה֑וֹר
tahor · H2889
pure, clean · v31
Refined, unmixed gold; but the same word is the standard term for ritual 'cleanness'. Applied to gold it means both 'unadulterated' and 'fit for the holy presence'.
-
מִקְשָׁ֞ה
miqshah · H4749
hammered work · v31
Metal beaten or chased into shape rather than cast in a mould or assembled from soldered parts. Placed first in its clause for emphasis: hammered work is what it must be.
-
יְרֵכָ֣הּ
yerekhah · H3409
its thigh, its base · v31
Literally 'its thigh/loins', the body's lower trunk; used of an object it means its lower part or base. The lampstand is described like a standing body: thigh (base), then shaft.
-
וְקָנָ֔הּ
veqanah · H7070
and its reed, stalk · v31
Literally 'reed, cane, stalk': the central upright stem. In the next verse the plural of the same word names the six side branches, so the whole stand is pictured as a plant with a main stalk and side stalks.
-
גְּבִיעֶ֛יהָ
gevi'eiha · H1375
-
כַּפְתֹּרֶ֥יהָ
kaftoreiha · H3730
its knobs, bulbs · v31
A rounded knob; elsewhere the word means the capital (top) of a pillar (Amos 9:1). Here probably the swelling at the base of a flower, between cup and petals.
-
וּפְרָחֶ֖יהָ
ufracheiha · H6525
and its blossoms · v31
From the verb 'to sprout, bloom'. Open flowers or petals. Together, cup, knob and blossom describe one stylized almond flower repeated along the stand.
-
מִמֶּ֥נָּה
mimmennah · H4480
from it · v31
'Out of it': the ornaments are to be drawn out of the lampstand's own metal, not attached afterwards.
-
יִהְיֽוּ׃
yihyu · H1961
they shall be · v31
'They shall be from it' = they shall be of one piece with it. The verse ends on the unity of the object: everything grows out of one mass of gold.
The world behind it
Where the lampstand stood. The tabernacle's first room, the Holy Place, was a closed tent with layered coverings and no windows. Three gold objects stood there: the table with the Bread of the Presence (vv.23–30, just before this verse), the incense altar, and this lampstand on the south side, facing the table (26:35). Its lamps were filled with pure olive oil and tended "from evening to morning before the LORD" (27:20–21). It was the only light in a room meant to be the antechamber of the divine king's dwelling.
Why a tree. Across the ancient Near East, stylized sacred trees and plant-shaped cult stands appear in temples and royal art. Carol Meyers' study (The Tabernacle Menorah, 1976) traced the menorah's form to Late Bronze Age plant-shaped lampstands and tree imagery. Israel's own texts link the almond to watchfulness and life: the almond (shaqed) is the tree that "watches" or wakes first in spring (Jer 1:11–12 plays on shaqed/shoqed, "watching"), and Aaron's staff proves his priesthood by budding, blossoming and bearing almonds overnight (Num 17:8), using the same words for bud and blossom found here.
Hammered from one talent. Verse 39 says the lampstand and its utensils used one talent of gold (roughly 30–34 kg). Beating that much gold into a seven-branched form with repeated floral ornaments, instead of casting parts and joining them, required great skill. That fits the tabernacle account's emphasis on making everything exactly "according to the pattern shown you on the mountain" (25:9, 40).
Later history. Solomon's temple had ten lampstands (1 Kgs 7:49). The Second Temple had a single seven-branched menorah again, which Roman soldiers carried off in AD 70 and which is carved on the Arch of Titus in Rome. The menorah became the best-known symbol of Judaism in antiquity, appearing on synagogue mosaics, tombs and coins.
From the study of Exodus 25:31.
Where scholars differ
in v31
Does the lampstand's form deliberately evoke a sacred tree or the tree of life?
-
Yes: the menorah is a stylized sacred tree, echoing Eden and ANE temple tree imagery.
The plant vocabulary (thigh, reed, cups, knobs, blossoms, branches), almond specifications (v.33), parallels with Late Bronze Age plant-form cult stands and ANE sacred-tree iconography (Meyers 1976), and the wider Eden–sanctuary parallels in Genesis and Exodus (cherubim guarding both).
-
The floral motifs are conventional decoration and should not carry heavy symbolism.
Floral ornament was common on ancient metalwork and architecture (compare the lily-work on Solomon's pillars). The text itself never explains the form, and the Eden link rests on inference, not explicit statement.
in v31
What did the branches look like: curved or straight?
-
Curved, semicircular branches.
Most ancient depictions, including the Arch of Titus relief (1st c. AD), synagogue mosaics and coins from the Hasmonean and later periods.
-
Straight branches rising diagonally.
A drawing attributed to Maimonides (12th c.) in his Mishnah commentary, and Rashi's comment on v.32 that the branches went out 'diagonally'. The Hebrew text itself does not specify.
in v31
Which botanical parts do gevi'a, kaftor and perach name?
-
They are successive parts of one almond flower: calyx/cup, ovary or bulb, petals.
v.33 ties the cups to almond blossoms, and the three nouns always appear together as a set (vv.33–36).
-
They are separate ornaments: cups, ball-shaped knobs (or pomegranates), and flowers or lilies.
LXX 'mixing-bowls, spheres, lilies'; Josephus mentions pomegranates and lilies; kaftor elsewhere means an architectural capital or boss.
Sources
- BDB s.v. מְנוֹרָה, מִקְשָׁה, יָרֵךְ, כַּפְתֹּר
- HALOT s.v. מִקְשָׁה, גָּבִיעַ, כַּפְתֹּר, פֶּרַח, טָהוֹר
- Carol L. Meyers, The Tabernacle Menorah (ASOR, 1976)
- William H. C. Propp, Exodus 19–40 (Anchor Bible)
- Nahum M. Sarna, The JPS Torah Commentary: Exodus
- Rashi on Exodus 25:31–32
- Midrash Tanhuma, Beha'alotekha 3; b. Menahot 29a
- Josephus, Antiquities 3.144–146
- Septuagint (Rahlfs), Exodus 25:31
- Vulgate, Exodus 25:31
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).
3 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.