Greek word · G219
ἀλεκτοροφωνία
alektorophōnia
crowing
Appears once in the Greek New Testament. ·
What it means
ἀλεκτοροφωνία, -ας, ἡ
(ἀλέκτωρ, φωνή),
cock-crowing, i.e. the third watch in the night: Mark 13:35.†
(AS)
From G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), via STEPBible.org (CC BY 4.0).
Similar words
Where it appears
Mark · 1
-
Mark 13:35 ἀλεκτοροφωνίας when the rooster crows
Therefore keep watch, because you do not know when the master of the house will return—whether in the evening, at midnight, when the rooster crows, or in the morning.
Here: Literally 'rooster-calling', the third watch, about midnight to 3 a.m. The Greek case means 'during the cockcrow watch'. Mark's readers would later meet the rooster again at Peter's denial (14:30, 72).
Word data: STEPBible.org (CC BY 4.0), main text only.