Greek word · G4449
πυρράζω
pyrrazō
be (fiery) red
Appears 2 times in 2 verses of the Greek New Testament. ·
What it means
πυρράζω
(πυρρός), [in LXX, πυρρίζω: Leviticus 13:19, 42 ff. Leviticus 14:37 (אֲדַמְדָּם) * ;]
to be fiery red: Matthew 16:2-3.†
(AS)
From G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), via STEPBible.org (CC BY 4.0).
Where it appears
Matthew · 2
-
Matthew 16:2 πυρράζει is red
But He replied, “When evening comes, you say, ‘The weather will be fair, for the sky is red,’
-
Matthew 16:3 πυρράζει is red
and in the morning, ‘Today it will be stormy, for the sky is red and overcast.’ You know how to interpret the appearance of the sky, but not the signs of the times.
Here: “Is fiery red,” from the word for fire (pyr). It is the same verb used for the evening sky in verse 2, so the same sign means fair weather at dusk and a storm at dawn. Reading it rightly depends on knowing when you are looking.
Word data: STEPBible.org (CC BY 4.0), main text only.