Greek word · G4573

σεβάζομαι

sebazomai

to worship

To feel or show religious awe, to revere or worship. In Homer it means to shrink back in awe (Iliad 6.167).

Appears once in the Greek New Testament.

What it means

σεβάζομαι

(σέβας, reverential awe), [in Aq.: Hosea 10:5 * ;]

1. to fear (Hom).

2. In later writers, = σέβομαι, to worship: Romans 1:25

(AS)

From G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), via STEPBible.org (CC BY 4.0).

In depth

From the study of Romans 1:25

Range of meaning

To feel or show religious awe, to revere or worship. In Homer it means to shrink back in awe (Iliad 6.167). It belongs to the seb- family: sebomai ('worship'), sebasma ('object of worship', Acts 17:23; 2 Thess 2:4), eusebeia ('piety'), and Sebastos ('Revered', the Greek for the emperor's title Augustus).

Against the English

'Worshipped' (KJV, BSB, WEB and most modern versions) is fine. YLT's 'did honour' brings out the reverence side. Paired with latreuō, it stands for the inward attitude of awe, while latreuō stands for the outward acts.

Used elsewhere in the period

It occurs only here in the New Testament and is rare in Jewish Greek (it appears in the Sibylline Oracles for pagan worship). Its relatives turn up in pagan inscriptions and in imperial religion, where honors were paid to the Sebastos.

Where it appears

Romans · 1
  1. Romans 1:25 ἐσεβάσθησαν they reverenced

    They exchanged the truth of God for a lie, and worshiped and served the creature rather than the Creator, who is forever worthy of praise! Amen.

    Here: To treat with reverent awe as divine. Passive in form but active in meaning. It appears only here in the New Testament, and it comes from the same root as Sebastos ('the Revered One'), the Greek title of Augustus.

Word data: STEPBible.org (CC BY 4.0), main text only.