Hebrew word · H445
אֶלְחָנָן
'elchanan
Elhanan
Personal name, 'God has been gracious'.
Appears 4 times in 4 verses of the Hebrew Old Testament. ·
What it means
A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.21.19;
son of: Jaare-oregim (H3296)
§ Elhanan = "God has been gracious"
1) Jair's son who fought the Gittites
2) Dodo's son who was a chief of David
Abridged from Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), via STEPBible.org (CC BY 4.0).
In depth
From the study of 1 Chronicles 11:26
- Range of meaning
Personal name, 'God has been gracious'.
- Against the English
English readers can easily merge this Elhanan with the Elhanan who killed a giant (2 Sam 21:19; 1 Chr 20:5). The Hebrew gives them different fathers.
- Used elsewhere in the period
Elhanan son of Dodo of Bethlehem: 2 Sam 23:24 and here. Elhanan son of Jaare-oregim the Bethlehemite killed 'Goliath the Gittite': 2 Sam 21:19. Elhanan son of Jair killed 'Lahmi the brother of Goliath': 1 Chr 20:5.
From the study of 2 Samuel 21:19
- Range of meaning
The name means 'God has shown favour/been gracious' (El + chanan, 'to be gracious'). It is a common type of name in Israel.
- Against the English
Every English version transliterates it as 'Elhanan'. The Vulgate translates its meaning instead: 'Adeodatus' ('given by God').
- Used elsewhere in the period
2 Sam 23:24 / 1 Chr 11:26: 'Elhanan son of Dodo of Bethlehem', one of David's Thirty. 1 Chr 20:5: 'Elhanan son of Jair'. Jewish tradition (the Targum, and rabbinic discussion) took Elhanan to be another name for David. In 1948 A. M. Honeyman argued that 'David' might be a throne name and 'Elhanan' David's personal name.
Where it appears
2 Samuel · 2
-
2 Samuel 21:19 אֶלְחָנָן֩ Elhanan
Once again there was a battle with the Philistines at Gob, and Elhanan son of Jair the Bethlehemite killed the brother of Goliath the Gittite, the shaft of whose spear was like a weaver’s beam.
Here: A personal name meaning 'God has been gracious'. An Elhanan of Bethlehem also appears in David's elite 'Thirty' (2 Sam 23:24, 'son of Dodo'), and he may be the same man.
-
2 Samuel 23:24 אֶלְחָנָ֥ן Elhanan
Now these were members of the Thirty: Asahel the brother of Joab, Elhanan son of Dodo of Bethlehem,
1 Chronicles · 2
-
1 Chronicles 11:26 אֶלְחָנָ֥ן Elhanan
Now these were the mighty men: Asahel the brother of Joab, Elhanan son of Dodo of Bethlehem,
Here: The second warrior named. He is not the same man as the Elhanan son of Jair who killed Goliath's brother (1 Chr 20:5), though some scholars connect them.
-
1 Chronicles 20:5 אֶלְחָנָ֣ן Elhanan
Once again there was a battle with the Philistines, and Elhanan son of Jair killed Lahmi the brother of Goliath the Gittite, the shaft of whose spear was like a weaver’s beam.
Here: A personal name meaning 'God has been gracious'. One of David's warriors. Whether he is the 'Elhanan son of Dodo of Bethlehem' in David's Thirty (1 Chr 11:26; 2 Sam 23:24) is uncertain.
Word data: STEPBible.org (CC BY 4.0), main text only.