Aramaic word · H746

אֲרְיוֹךְ

'aryokh

Arioch

A Biblical Aramaic word, from the parts of the Old Testament written in Aramaic. Why Aramaic?

Appears 7 times in 6 verses of the Aramaic of the Old Testament. ·

What it means

A man living at the time of Exile and Return, first mentioned at Dan.2.14

§ Arioch = "lion-like"

the chief of the executioners for Nebuchadnezzar

Abridged from Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), via STEPBible.org (CC BY 4.0).

Where it appears

Genesis · 2
  1. Genesis 14:1 אַרְי֖וֹךְ Arioch

    In those days Amraphel king of Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of Goiim

    Here: A personal name. It closely resembles Arriwuk, a name found in the 18th-century BC archives of Mari on the Euphrates, and Hurrian name forms of that period. The name turns up again later for a Babylonian official (Daniel 2:14).

  2. Genesis 14:9 וְאַרְי֖וֹךְ and Arioch

    against Chedorlaomer king of Elam, Tidal king of Goiim, Amraphel king of Shinar, and Arioch king of Ellasar—four kings against five.

Daniel · 5
  1. Daniel 2:14 לְאַרְי֕וֹךְ to Arioch

    When Arioch, the commander of the king’s guard, went out to execute the wise men of Babylon, Daniel responded with discretion and tact.

    Here: "To Arioch." He is the officer sent to carry out the sentence. The name is old: a king called Arioch appears in Genesis 14:1, and similar names turn up in second-millennium cuneiform texts.

  2. Daniel 2:15 לְאַרְיוֹךְ֙ אַרְי֖וֹךְ to Arioch, Arioch

    “Why is the decree from the king so harsh?” he asked. Then Arioch explained the situation to Daniel.

  3. Daniel 2:24 אַרְי֔וֹךְ Arioch

    Therefore Daniel went to Arioch, whom the king had appointed to destroy the wise men of Babylon, and said to him, “Do not execute the wise men of Babylon! Bring me before the king, and I will give him the interpretation.”

  4. Daniel 2:25 אַרְיוֹךְ֙ Arioch

    Arioch hastily brought Daniel before the king and said to him, “I have found a man among the exiles from Judah who will tell the king the interpretation.”

    Here: The king's 'chief of the executioners/bodyguard' (v. 14), the official who had been ordered to kill Babylon's wise men. He now becomes the go-between who brings Daniel in.

Word data: STEPBible.org (CC BY 4.0), main text only.