1 Chronicles Chapter 10 Read as one passage
1 Chronicles 10:1–6
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
1Now the Philistines fought against Israel, and the men of Israel fled before them, and many fell slain on Mount Gilboa. 2The Philistines followed hard after Saul and his sons, and they killed Saul’s sons Jonathan, Abinadab, and Malchishua. 3When the battle intensified against Saul, the archers overtook him and wounded him. 4Then Saul said to his armor-bearer, “Draw your sword and run me through with it, or these uncircumcised men will come and torture me!” But his armor-bearer was terrified and refused to do it. So Saul took his own sword and fell on it. 5When his armor-bearer saw that Saul was dead, he too fell on his own sword and died. 6So Saul died together with his three sons and all his house.
What the first hearers heard
To readers in post-exilic Judah, the verse said several things at once:
- The story starts with failure. After the genealogies, the Chronicler's first event is a rout. Israel's first king, chosen to save the people 'from the hand of the Philistines' (1 Samuel 9:16), dies in a defeat by those same Philistines. Saul's kingship ends where its purpose fails.
- It sets up the contrast with David. Saul's end is told only as background. Verses 13–14 explain it as the result of Saul's ma'al (unfaithfulness or breach of trust) toward the LORD and his consulting a medium. 'Therefore he put him to death and turned the kingdom over to David.' The flight on Gilboa is the first image in a story of judgment followed by a new start.
- It points toward exile. An army fleeing 'before' its enemies matches the covenant curses (Leviticus 26:17; Deuteronomy 28:25). The towns abandoned to foreign settlers (10:7) would have reminded readers of their own nation's loss of the land. Many scholars think the Chronicler meant Saul's fall as a small-scale picture of the exile, with David's rise as the model of restoration (see debates).
- It is 'all Israel'. Calling the army a single collective 'man of Israel' fits the Chronicler's constant interest in Israel as one whole people. The defeat, like the later restoration, belongs to all of them together.
From the study of 1 Chronicles 10:1.
Verse by verse
-
1Now the Philistines fought against Israel, and the men of Israel fled before them, and many fell slain on Mount Gilboa.
Full study →Now the Philistines made war against Israel, and Israel's army, as one man, turned its back and ran from the face of the Philistines, and they dropped, men run through by weapons, all along the ridge of Gilboa.
After nine chapters of family lists, this is the first line of story in Chronicles, and it begins with the enemy. In three quick verbs, fought… fled… fell, the Chronicler goes straight to the end of Saul's kingdom and says nothing of how it began. The 'man of Israel' who flees is the whole army acting together, so the collapse is complete and national. The fallen are ḥalalim: 'pierced ones', men cut down by sword or arrow, the word for the dead left on a battlefield. Gilboa is the ridge above the Jezreel Valley, the site of David's lament for Saul and Jonathan. The defeat there sets up everything that follows in the chapter: the sons of Saul killed (v. 2), Saul's death (vv. 3–6), the cities abandoned (v. 7), and the verdict that he died for his unfaithfulness and the kingdom passed to David (vv. 13–14).
-
2The Philistines followed hard after Saul and his sons, and they killed Saul’s sons Jonathan, Abinadab, and Malchishua.
Full study →The Philistines stuck to Saul and his sons like pursuers who could not be shaken off, hunting the king and the princes of his house from behind. Then the Philistines struck down Jonathan, Abinadab and Malchishua, Saul's own sons and heirs.
The verb behind "followed hard after" comes from a root meaning "to stick" or "to cling". Here it pictures the enemy staying right on the heels of the fleeing royal party and gaining on them. The verse names "Philistines" twice, once for the chase and once for the killing, and it begins with "his sons" and ends with "sons of Saul". The repetition shows what is at stake. These are not just three soldiers. They are the dynasty. Jonathan ("the LORD has given") was the crown prince. To a reader who knew 1 Samuel, he was also David's covenant friend. The killing is told in one flat verb, "they struck down", with no heroics. In the next verse the battle presses on Saul himself.
-
3When the battle intensified against Saul, the archers overtook him and wounded him.
Full study →And the battle came down heavy on Saul. The shooters, the men with bows, found him, and he writhed in anguish because of the shooters.
The fighting on Mount Gilboa is pictured as a weight. Israel's army has fled and Saul's three sons are dead (vv.1–2). Now the whole load of the battle settles on the king himself. Then the Philistine archers 'find' him: they reach him and get him in range, picking him off from a distance rather than meeting him hand to hand.
The last verb does not simply say 'he was wounded'. As the Hebrew text is pointed (marked with vowels), it means he writhed, twisted, trembled. It is the word used for a woman in labour and for nations shaking in terror. Saul is the subject, and 'because of the archers' gives the cause. The picture is a king doubled over in pain, shaking with fear, or both, cornered by bowmen he cannot reach.
Ancient and modern translators have often read the verb as 'wounded'. That may be part of it, but the Hebrew stresses what Saul went through more than what the arrows did. It sets up the next verse, where Saul, afraid of being captured and abused, asks to be killed. The verse begins and ends with the 'shooters' (the same word in two forms), framing the king's collapse with the enemy that caused it.
-
4Then Saul said to his armor-bearer, “Draw your sword and run me through with it, or these uncircumcised men will come and torture me!” But his armor-bearer was terrified and refused to do it. So Saul took his own sword and fell on it.
Not studied yet. Study this verse
-
5When his armor-bearer saw that Saul was dead, he too fell on his own sword and died.
Not studied yet. Study this verse
-
6So Saul died together with his three sons and all his house.
Full study →And so Saul died, and three of his sons with him, and his whole royal house: they died together, all at once.
The sentence opens with "died" and closes with "died", so it reads like a death notice for a dynasty. Saul falls first, then his three sons (Jonathan, Abinadab and Malchi-shua, verse 2), and then "all his house". To an ancient Israelite, a king's "house" meant his ruling line, the family meant to hold the throne after him. The earlier account in 1 Samuel 31:6 says that "all his men" died. Chronicles deliberately puts "all his house" in their place. The writer still knows that relatives survived (he names Saul's surviving son Eshbaal and his descendants in chapters 8 and 9), so this is not a body count. His point is that on Mount Gilboa Saul's kingship ended as a dynasty, in one blow. Verse 14 states the result: the LORD "turned the kingdom over to David," the king for whom God would "build a house" (17:10).
Where the English drifted
-
in v1
Philistines
pelishtim
- What we hear
- Because 'a philistine' in English means a crude, uncultured person, readers easily picture the Philistines as primitive brutes.
- What they heard
- A real ancient people with Aegean roots, settled in a league of five organised cities on the southern coast. They had a developed material culture and a formidable army. To Israel they were the dangerous, uncircumcised outsiders, not the uncivilised ones.
-
in v3
wounded (BSB, KJV, NIV, ESV, NASB)
vayyaḥel (ḥul/ḥil)
- What we hear
- An arrow struck Saul and injured him. 'Wounded' is a report of physical damage done by the archers.
- What they heard
- As pointed in the Hebrew text, 'he writhed / trembled / was in anguish' because of the archers. It describes Saul's state: pain, terror or both. A wound may be implied, but the word itself is about writhing, not piercing.
-
in v3
went sore (KJV)
vattikhbad (kaved)
- What we hear
- 'Sore' today suggests an ache or tender muscles, something minor.
- What they heard
- In 1611 'sore' meant grievous, severe, hard. The Hebrew says the battle 'grew heavy', pressing down on Saul with overwhelming force.
-
in v6
all his house
kol-beito
- What we hear
- The people living in Saul's home, or literally every member of his family, which seems to contradict the surviving son and grandson named elsewhere.
- What they heard
- Saul's royal house: his ruling line or dynasty. Its death means the end of Saul's family as the kingdom's ruling line.
Every word
-
וּפְלִשְׁתִּ֖ים
ufelishtim · H6430G
and Philistines · v1, v2
The verse opens with the enemy, not with Israel or Saul. Putting the subject before the verb breaks with the genealogies of chapters 1–9 and marks the start of the story: 'Now the Philistines…'. There is no article. The name alone calls up the people of the southern coastal cities who were Israel's main military rival in Saul's day.
-
נִלְחֲמ֣וּ
nilḥamu · H3898A
they fought · v1
This is the ordinary verb for making war. Its form here is a simple past ('fought'), while the Samuel parallel says 'were fighting'. That makes the battle a self-contained opening event, not a scene continued from earlier chapters.
-
בְיִשְׂרָאֵ֑ל
veyisra'el · H3478
against Israel · v1
After a verb of fighting, the little preposition be- means 'against'. 'Israel' here is the people under Saul's kingship, the tribal kingdom of the early Iron Age, not the later divided kingdoms or a modern state.
-
וַיָּ֑נָס
vayyanos · H5127
and he fled · v1
This is a singular verb because its subject, 'the man of Israel', is a collective. The verb form moves the story forward in a fast chain: fought, fled, fell. Fleeing is the standard sign of a broken army in Hebrew battle reports.
-
אִֽישׁ־
ish- · H0376G
man (of) · v1
'Man' in the singular stands for the whole fighting body, the men under arms. It is not one individual.
-
מִפְּנֵ֣י
mippenei · H6440G
from before · v1
Literally 'from the face of'. The picture is men turning their backs and running from the enemy who faces them. The phrase is standard in flight scenes.
-
וַיִּפְּל֥וּ
vayyippelu · H5307J
and they fell · v1
The verb is the plain 'fall'. In battle, 'falling' means dying, a familiar way of reporting combat deaths. The verb turns plural here: the collective army now breaks into the many men who drop.
-
חֲלָלִ֖ים
ḥalalim · H2491A
slain, pierced · v1
This word describes how they fell: as men run through, pierced by weapons. It comes from a root meaning 'pierce'. It is the usual word for battlefield corpses, and it may also cover the mortally wounded.
-
בְּהַ֥ר
behar · H2022G
on (the) mountain of · v1
'Mountain' in Hebrew covers a whole hill mass or ridge, not only a single peak. The men are cut down on the slopes they were fleeing up.
-
גִּלְבֹּֽעַ׃
gilboa' · H1533H
Gilboa · v1
This is the ridge on the southeastern edge of the Jezreel Valley. For readers who knew Samuel, and David's lament in 2 Samuel 1:21 ('O mountains of Gilboa, let there be no dew…'), the name alone meant the place where Saul's house ended.
-
וַיַּדְבְּקוּ
vayyadbəqû · H1692
to cling, stick to; (causative) to catch up with, pursue closely · v2
In this causative form, followed by 'after', the verb means the Philistines stayed right on the heels of the fleeing royal party and were gaining on them. The root means 'to stick' or 'to cling', so the picture is pursuers who could not be shaken off.
-
אַחֲרֵי
ʾaḥărê · H310
after, behind · v2
'Behind' or 'after' in space. With the verb before it, it describes pursuit from behind, so Saul's party is in flight.
-
שָׁאוּל
šāʾûl · H7586
Saul (name, 'asked for') · v2, v3, v6
Israel's first king, the main target of the chase. His name, 'asked [for]', recalls that the people asked for a king (1 Samuel 8).
-
בָנָיו
bānāyw · H1121
his sons · v2, v6
Saul's sons, who were also the heirs to his throne. In a hereditary monarchy their fate is the fate of the dynasty.
-
וַיַּכּוּ
vayyakkû · H5221
to strike, smite; strike down, kill · v2
'They struck down.' In battle narrative this verb regularly means killing, and the rest of the chapter makes that explicit (v. 6: 'his three sons died').
-
אֶת־
ʾet- · H853
[direct object marker] · v2
Has no English equivalent. It marks Jonathan as the definite object of 'struck down'.
-
יוֹנָתָן
yônātān · H3129
Jonathan ('YHWH has given') · v2
Saul's eldest son and heir, the hero of 1 Samuel 14 and David's covenant friend (1 Samuel 18, 20). Chronicles never tells those stories but assumes readers know who he is.
-
אֲבִינָדָב
ʾăbînādāb · H41
Abinadab ('my father is generous/noble') · v2
A son of Saul who is named in the genealogies (1 Chronicles 8:33; 9:39) but has no story of his own. He is missing from the son-list in 1 Samuel 14:49 (see debates).
-
מַלְכִּי־
malkî- · H4444
Malchi- (first part of the name, 'my king') · v2
The first half of one name, joined to the second half by a hyphen-like mark (maqqef). The supplied data splits it into two tokens, but it is one person.
-
וַתִּכְבַּ֤ד
vattikhbad · H3513
be heavy, weighty · v3
The battle 'grew heavy': it pressed down on Saul with crushing weight. The verb form carries the story forward from verse 2: after his sons fell, the fighting closed in on the king himself.
-
הַמִּלְחָמָה֙
hammilḥamah · H4421
battle, war · v3
The particular battle on Mount Gilboa (v.1), where Israel had already been routed. It is the subject of 'grew heavy'. The battle itself is pictured as a weight.
-
עַל־
ʿal- · H5921
upon, against · v3
'Upon' Saul. The weight of the fighting comes down on top of him. Samuel's version has 'toward/against' (ʾel). Chronicles' 'upon' fits the picture of a load landing on him.
-
וַיִּמְצָאֻ֖הוּ
vayyimtsaʾuhu · H4672
find, reach, overtake · v3
'And they found him.' In battle, 'find' means the enemy reached their target: the archers located Saul and got him in range. It does not say exactly where or how badly they hit him.
-
הַמּוֹרִ֣ים
hammorim · H3384
shooters, archers · v3
Literally 'the ones who shoot' or 'throwers'. This is a participle, a verb used as a noun, from the root for throwing or shooting. These are the Philistine archers, whose long-range fire was deadly for a king fighting in the open.
-
בַּקָּ֑שֶׁת
baqqeshet · H7198
bow · v3
'With the bow.' It tells you what kind of shooters they were. It also stresses that Saul was brought down from a distance and not in close combat.
-
וַיָּ֖חֶל
vayyaḥel · H2342
writhe, tremble, be in anguish · v3
'And he writhed.' The vowel marks link it to the verb for writhing in pain or trembling in fear, the word used for a woman in labour. Saul is the subject: this describes what he went through, physical pain, terror or both. It is not a report of the archers' action.
-
מִן־
min- · H4480
from, because of · v3
'From' gives the cause: he was in anguish because of the archers, or shrank back before them. The same pattern appears in Deuteronomy 2:25, where nations 'writhe because of' Israel.
-
וַיָּ֤מָת
vayyamot · H4191
and he died · v6
The ordinary Hebrew verb for dying, in the form Hebrew uses to move a story forward: 'and so Saul died.' It picks up the end of verse 5, where the armor-bearer also 'died' (the same verb), so the word 'died' rings out again and again through verses 5–7.
-
וּשְׁלֹ֣שֶׁת
ushloshet · H7969
and three (of) · v6
'And three of.' Verse 2 names them: Jonathan, Abinadab and Malchi-shua. The number matters, because Saul had at least one more son, Eshbaal (Ish-bosheth), who did not die here (1 Chronicles 8:33; 2 Samuel 2:8).
-
וְכָל־
vekhol- · H3605
and all (of) · v6
'And all of.' It makes the statement total: nothing of Saul's house is left standing. It is the Chronicler's own sweeping summary, and how literally to take it is discussed below.
-
בֵּית֖וֹ
beito · H1004
his house · v6
'His house': here not a building but Saul's royal family as a ruling line, his dynasty. The parallel in 1 Samuel 31:6 has 'all his men' at this point. Chronicles changes it to 'all his house', which turns a report about casualties into a statement that a dynasty has ended.
-
יַחְדָּ֥ו
yachdav · H3162
together · v6
'Together, all at once, as one.' The king and his house fall in a single blow, on one field and one day. Nothing of the line is left over to carry on.
The world behind it
The battle. Late in the 11th century BC the Philistines left their usual border zone in the southwest and pushed north into the Jezreel Valley, the great east–west plain that linked the coast road to the Jordan valley. They camped at Shunem, while Saul held the Gilboa ridge opposite (1 Samuel 28:4). The open plain suited Philistine chariots and horsemen (2 Samuel 1:6). Once Israel's line broke, the men fled up and along the ridge and were cut down there. Winning this corridor cut Saul's heartland in Benjamin and Ephraim off from the northern tribes and from Israelite groups across the Jordan. That is why verse 7 reports Israelites in the valley abandoning their towns.
The book. Chronicles was written for the Judean community of the Persian period (roughly 400–300 BC), after the return from exile. Its audience knew the books of Samuel and Kings, and the Chronicler copies this verse almost word for word from 1 Samuel 31:1. What stands out is what he leaves out. Saul's rise, his wars, his conflict with David and David's time among the Philistines are all skipped. The only part of Saul's reign the Chronicler tells is its end. For people who had themselves lost land, king and temple, a story that opens with Israel routed, its king dead and its towns emptied (10:7) would have felt close to home.
From the study of 1 Chronicles 10:1.
Where scholars differ
in v1
Why does the Chronicler begin his story with Saul's death and skip the rest of Saul's reign?
-
Saul is a foil for David: a short negative example showing what unfaithfulness leads to, before the main subject, David and the temple.
The chapter ends with an explicit verdict (10:13–14): Saul died for his *ma'al* and for consulting a medium, and the LORD 'turned the kingdom to David'. Chapter 11 goes straight to 'all Israel' making David king. This view appears in many standard commentaries (e.g. Williamson; Japhet).
-
Saul's fall is a small-scale picture of the exile, and David's rise models the restoration.
Israel flees, its towns are abandoned and foreigners settle in them (10:7). *Ma'al*, the word for Saul's unfaithfulness, is the same word the Chronicler uses for the sin that caused the exile (1 Chronicles 9:1; 2 Chronicles 36:14). Argued especially by R. Mosis (1973) and developed by others, including Knoppers.
-
The Chronicler assumes readers know Samuel and simply picks up the story where Israel's history becomes David's.
The verse is copied almost word for word from 1 Samuel 31:1, and Saul's family tree has just been given (9:35–44). The Chronicler often leaves out material his readers already had. This view is not exclusive and is often combined with one of the other two.
in v2
Who is Abinadab, given that 1 Samuel 14:49 lists Saul's sons as Jonathan, Ishvi and Malchishua?
-
Ishvi is another name for Abinadab, so 1 Samuel 14:49 and this verse name the same three sons.
Both lists have three sons, and Jonathan and Malchishua appear in both. Old Testament figures often have two names.
-
Ishvi (Hebrew Yishwi, possibly a corruption of Ishyo, 'man of YHWH') is Eshbaal/Ish-bosheth. Abinadab is a different son who was either born later or left out of the earlier list.
1 Chronicles 8:33 and 9:39 list four sons: Jonathan, Malchishua, Abinadab, Eshbaal. Eshbaal survived Gilboa (2 Samuel 2:8–10), so he cannot be one of the three who died. Many commentators read Yishwi as a disguised form of a name containing the element 'man' (ish), as in Ish-bosheth.
in v2
Does 'all his house died together' (v. 6), which this verse leads into, contradict the survival of Eshbaal and Mephibosheth?
-
It is deliberate theological shorthand: Saul's house ended as a ruling dynasty at Gilboa.
The Chronicler himself lists Saul's descendants (8:33–40; 9:39–44), so he knew of survivors. Verse 14 makes the point dynastic: the kingdom passed to David.
-
The Chronicler is simplifying for narrative effect by leaving out Eshbaal's brief rival reign (2 Samuel 2–4).
Chronicles passes over David's seven years at Hebron in conflict with Saul's house, moving straight to David's anointing over 'all Israel' in chapter 11.
in v3
Was Saul physically wounded, or terrified and in anguish, before he fell on his sword?
-
He was (seriously) wounded by arrows.
The Greek of 1 Samuel 31:3 reads 'was wounded'. Kings are often shot by archers (1 Kgs 22:34; 2 Chr 35:23, where 'I am badly wounded' uses the related root ḥalah). The Amalekite's story in 2 Samuel 1:6–10 pictures Saul unable to go on. Most English versions take this view.
-
He writhed or trembled in fear and anguish before the archers. A wound is possible but not stated.
The Masoretic pointing gives ḥul/ḥil 'writhe, tremble'. The construction 'writhe + from' matches Deuteronomy 2:25 ('tremble because of you'). The next verse gives Saul's motive as fear of being captured and abused, not the pain of a mortal wound, and fear runs through the context ('his armour-bearer feared greatly').
-
Both: writhing from pain and dread together.
The verb's range covers physical agony and fear alike (labour pains, quaking). The words 'found him' suggest the archers made contact. So it may be that no single English word captures the verse.
in v6
What does 'all his house died' mean when Chronicles itself lists surviving descendants of Saul?
-
Dynastic sense: Saul's house as a ruling line ended. This is the majority view in modern commentaries.
'House' often means dynasty (2 Samuel 7:11; Tel Dan 'house of David'). The writer says 'three of his sons', not all of them. Verse 14 ('turned the kingdom over to David') states the point. Chronicles knowingly lists Eshbaal and Jonathan's line in chapters 8–9.
-
Deliberate overstatement as theological shorthand: Chronicles compresses the story by skipping Ish-bosheth's brief reign so that Saul's rule ends in one stroke.
Chronicles leaves out 2 Samuel 2–4 entirely and moves straight to David's anointing by all Israel (11:1–3). The phrasing presents the end as total and immediate even though, historically, the end came over several years.
-
Household sense: the members of Saul's family and retinue who were with him at the battle.
'House' can mean household, including attendants. Samuel's 'all his men' points to those present on the field. On this view the Chronicler's word is close to Samuel's in meaning.
Sources
- BDB s.v. חָלָל I, נוּס, פְּלִשְׁתִּי
- HALOT s.v. חָלָל I; גִּלְבֹּעַ
- Sara Japhet, I & II Chronicles (Old Testament Library, 1993)
- H. G. M. Williamson, 1 and 2 Chronicles (New Century Bible, 1982)
- Gary N. Knoppers, I Chronicles 10–29 (Anchor Bible, 2004)
- Ralph W. Klein, 1 Chronicles (Hermeneia, 2006)
- Rudolf Mosis, Untersuchungen zur Theologie des chronistischen Geschichtswerkes (1973)
- Steven L. McKenzie, The Chronicler's Use of the Deuteronomistic History (1985)
- Trude Dothan and Moshe Dothan, People of the Sea: The Search for the Philistines (1992)
- Medinet Habu inscriptions of Ramesses III (Peleset)
- Septuagint, 1 Paralipomenon 10:1; Vulgate, 1 Paralipomenon 10:1
- Oxford English Dictionary s.v. 'philistine'
- BDB and HALOT s.v. דָּבַק (hiphil: 'overtake, pursue closely')
- HALOT s.v. נכה (hiphil: 'strike, strike down')
- Parallel text: 1 Samuel 31:1–13 (Masoretic Text)
- Septuagint, Paraleipomenon A 10:2 (katadiōkō; allophyloi)
- Vulgate, 1 Paralipomenon 10:2
- 1 Chronicles 8:33; 9:39; 1 Samuel 14:49; 2 Samuel 2:8–10 (Saul's sons)
- Standard commentaries on Chronicles (e.g. Japhet, Williamson, Klein) on the Chronicler's use of 1 Samuel 31
- BDB s.v. חוּל, חִיל (writhe, be in anguish)
- HALOT s.v. חיל I
- BDB / HALOT s.v. כבד
- HALOT s.v. ירה I (to shoot)
- BDB s.v. מָצָא
- Sara Japhet, I & II Chronicles (OTL)
- Ralph W. Klein, 1 Chronicles (Hermeneia)
- H. G. M. Williamson, 1 and 2 Chronicles (NCB)
- P. Kyle McCarter, I Samuel (Anchor Bible), on 1 Sam 31:3
- Septuagint, 1 Kingdoms (1 Samuel) 31:3 and 1 Paralipomenon 10:3
- BDB s.v. בַּיִת
- HALOT s.v. בַּיִת
- HALOT s.v. יַחְדָּו
- HALOT s.v. מות
- 1 Samuel 31:6 (parallel text)
- Tel Dan inscription (byt dwd)
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on 1 Chronicles 10
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).
2 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.