1 Chronicles Chapter 3 Read as one passage

1 Chronicles 3:1–3

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

1These were the sons of David who were born to him in Hebron: The firstborn was Amnon by Ahinoam of Jezreel; the second was Daniel by Abigail of Carmel; 2the third was Absalom the son of Maacah daughter of King Talmai of Geshur; the fourth was Adonijah the son of Haggith; 3the fifth was Shephatiah by Abital; and the sixth was Ithream by his wife Eglah.

What the first hearers heard

The first readers of Chronicles lived in the small Persian province of Yehud (Judah), centuries after David, with a rebuilt temple but no king. For them this list did several things:

  • It established who belongs to the royal line. The register that begins here runs without a break to David's descendants in their own day (3:17–24). Listing David's sons in order, by mother and by place of birth, set out the family whose survival kept alive the promise of 1 Chronicles 17 ("I will establish his throne forever").
  • It rooted David in Judah. "Born in Hebron", with wives from Jezreel and Carmel in Judah, placed David's house firmly in the Judahite and Calebite heartland whose genealogy has just been given (chapter 2). For a community rebuilding its identity around Jerusalem and Judah, that mattered.
  • It quietly recalled a larger story. The Chronicler tells none of the scandals of 2 Samuel. Readers who knew Samuel, as many of his did, would still recognise the names: Amnon the firstborn, who raped Tamar and was killed; Absalom (v. 2), who revolted; Adonijah, who tried to take the throne. The list moves on to Solomon, the son God chose (1 Chr 22:9–10; 28:5). Birth order did not decide the succession.

It was a sober, record-like opening, the kind of family register a temple community used to sort out descent, rights and hope.

From the study of 1 Chronicles 3:1.

Verse by verse

  1. 1These were the sons of David who were born to him in Hebron: The firstborn was Amnon by Ahinoam of Jezreel; the second was Daniel by Abigail of Carmel;

    And these are the sons who were born to David's house while he reigned in Hebron, the old patriarchal city of Judah: first, the eldest and natural heir, Amnon ("faithful one"), son of Ahinoam, a woman from the Judean hill-town of Jezreel; second, Daniel ("God is my judge"), son of Abigail, the woman of Carmel, Nabal's widow from a few miles south of Hebron.

    The verse is the opening line of an official register of David's family. It counts the sons in birth order and labels each one by his mother, because in a royal house with several wives a son's mother decided which group of half-brothers he belonged to. "Born to him in Hebron" dates these sons to David's first seven and a half years, when he was king of Judah only. Both mothers come from the same small cluster of southern Judean towns, the countryside David had roamed as a fugitive and then ruled from Hebron.

    Calling Amnon "the firstborn" names him as the presumed heir. A reader who knew the books of Samuel would also know that the firstborn never reigned, and that the second son (called Chileab in Samuel) disappears from history. The throne went to a son not yet in this list.

    Full study →
  2. 2the third was Absalom the son of Maacah daughter of King Talmai of Geshur; the fourth was Adonijah the son of Haggith;

    Not studied yet. Study this verse

  3. 3the fifth was Shephatiah by Abital; and the sixth was Ithream by his wife Eglah.

    Not studied yet. Study this verse

Where the English drifted

  • in v1

    Ahinoam of Jezreel / the Jezreelitess

    ha-Yizre'elit

    What we hear
    A woman from the famous northern Jezreel, the city of Ahab, Jezebel and Naboth's vineyard.
    What they heard
    A woman from the small town of Jezreel in the hill country of Judah (Josh 15:56), near Maon and Carmel, in the area where David lived before he became king.
  • in v1

    Abigail of Carmel / the Carmelitess

    ha-Karmelit

    What we hear
    A woman from Mount Carmel on the northern coast, where Elijah confronted the prophets of Baal.
    What they heard
    A woman from Carmel, a farming town about 12 km south of Hebron in Judah (Josh 15:55; 1 Sam 25:2), where her first husband Nabal sheared his sheep.
Every word
  1. וְאֵ֤לֶּה

    ve'elleh · H0428

    and these · v1

    Points forward to the list that follows. It is the standard opening formula of biblical lists and genealogies ('and these are…'), marking a new section after the Calebite clans of chapter 2.

  2. הָיוּ֙

    hayu · H1961

    they were · v1

    Simple past 'were'. It frames the list as a historical record of David's household, not a description of the present.

  3. בְּנֵ֣י

    benei · H1121A

    sons of · v1

    Literal male offspring here. In a royal genealogy, 'sons' are also the potential heirs, the men through whom the house of David would or would not continue.

  4. דָויִ֔ד

    Dawid · H1732

    David · v1

    King David, spelled here in the longer form with a yod, typical of Chronicles and later Hebrew. He is the focal point of the whole Judah genealogy (chapters 2–4).

  5. אֲשֶׁ֥ר

    asher · H0834A

    who, which · v1

    Introduces the clause that limits the list: only the sons born during the Hebron period.

  6. נֽוֹלַד־

    nolad · H3205

    was born · v1

    Passive 'was born'. It is singular even though it refers to several sons. Hebrew often does this when the verb comes before its subject or treats the group as a single matter. It plainly means 'who were born'.

  7. ל֖וֹ

    lo · H9033

    to him · v1

    'To him / for him': the sons belong to David's house. Legally, a child is born *to* the father, which places him in David's line.

  8. בְּחֶבְר֑וֹן

    be-Ḥevron · H2275A

    in Hebron · v1

    Hebron, the ancient chief city of Judah, where David was first king over Judah alone for seven and a half years (v. 4; 2 Sam 2:1–4, 11). It dates these sons to David's early reign, before Jerusalem.

  9. הַבְּכ֣וֹר׀

    ha-bekhor · H1060

    the firstborn · v1

    The eldest son, the one who normally carries the strongest claim to inheritance and, in a royal house, to succession. With the definite article, he is *the* firstborn of David.

  10. אַמְנֹ֗ן

    Amnon · H0550G

    Amnon · v1

    David's eldest son. The name probably comes from the root 'to be firm, faithful' ('faithful one' or 'trustworthy'). Readers of Samuel know him as the son who raped his half-sister Tamar and was killed by Absalom (2 Sam 13). Chronicles does not mention this.

  11. לַאֲחִינֹ֙עַם֙

    la-Aḥino'am · H0293H

    by/to Ahinoam · v1

    The prefix 'to/of' marks the mother, so the phrase means 'Ahinoam's son'. In a household with several wives, naming the mother sorted the sons into rival groups. The name means 'my brother is pleasantness' or 'brother of delight'.

  12. הַיִּזְרְעֵאלִ֔ית

    ha-Yizre'elit · H3158H

    the Jezreelite (woman) · v1

    A woman from Jezreel. This is almost certainly the town of Jezreel in the hill country of Judah (Josh 15:56), near Maon and Carmel, not the famous northern Jezreel of Ahab and Jezebel.

  13. שֵׁנִי֙

    sheni · H8145

    second · v1

    'Second' in birth order. The list counts the sons one by one (second, third, fourth… v. 2–3), as in an official register.

  14. דָּנִיֵּ֔אל

    Daniyyel · H1840H

    Daniel · v1

    'God is my judge' (or 'God has judged / vindicated me'). This is David's second son, not the later prophet Daniel. In 2 Samuel 3:3 the same son is called Chileab. He plays no part in any later story.

  15. לַאֲבִיגַ֖יִל

    la-Avigayil · H0026G

    by/to Abigail · v1

    Abigail's son. She is the shrewd widow of Nabal, whom David married after Nabal's death (1 Sam 25). The name probably means 'my father rejoices' or 'my father is joy'.

  16. הַֽכַּרְמְלִֽית׃

    ha-Karmelit · H3761

    the Carmelite (woman) · v1

    A woman from Carmel, a town in the Judean hill country south of Hebron (Josh 15:55; 1 Sam 25:2), not Mount Carmel on the northern coast.

The world behind it

Where this verse sits. Chronicles opens with nine chapters of genealogies, running from Adam to the community that returned from exile. Judah gets the longest treatment (chapters 2–4), and David's family stands right at its centre. Chapter 3 lists David's sons (vv. 1–9), then the kings of Judah from Solomon to the exile (vv. 10–16), then David's descendants after the exile down to several generations past Zerubbabel (vv. 17–24). This verse is the first line of that royal line.

Source. The Chronicler (writing probably in the late Persian or early Greek period, roughly 400–250 BC) took vv. 1–4 almost word for word from 2 Samuel 3:2–5, and vv. 5–8 from 2 Samuel 5:14–16. He kept the list but left out the stories around it.

Several wives and political marriage. Ancient kings married to form alliances. David's early marriages fit a pattern:

  • Ahinoam of Jezreel and Abigail of Carmel both came from the hill district around Maon, Carmel, Ziph and Jezreel south of Hebron (Josh 15:55–56), where David had operated as an outlaw leader (1 Sam 23–25).
  • Abigail had been the wife of Nabal, a rich Calebite (1 Sam 25:2–3). The Calebites held Hebron. Her marriage to David tied him to that clan's wealth and standing.
  • The next verse adds Maacah, daughter of the king of Geshur, a small Aramean kingdom north-east of the Sea of Galilee: a foreign alliance.

The mother's name matters. Naming the mother of each son was not decoration. In a household with several wives, the sons of each mother formed a group with its own loyalties, and the struggles over David's succession (Amnon, Absalom, Adonijah, Solomon) ran largely along those lines.

Firstborn and inheritance. Israelite law gave the firstborn son a double share and expected him to lead the family (Deut 21:15–17). In a royal house that meant he was the expected heir, though Israel's stories repeatedly show God passing over the elder for the younger.

From the study of 1 Chronicles 3:1.

Where scholars differ

in v1

What was David's second son actually called: Daniel (Chronicles), Chileab (Hebrew Samuel), or Dalouia (Greek Samuel)?

  • 'Chileab' is a copying error in Samuel. Chronicles' 'Daniel', or something like the Greek 'Daluiah', preserves the older name.

    כלאב (Chileab) closely matches the opening letters of the next word, לאביגל ('to Abigail'), which suggests the scribe's eye slipped. The Greek of Samuel and apparently a Qumran Samuel scroll do not read Chileab. Josephus has Daniel.

  • The son had two names.

    Double names are attested in the Bible (e.g. Solomon/Jedidiah, 2 Sam 12:24–25; Uzziah/Azariah). The Talmud (Berakhot 4a) harmonises the two, saying his name was Daniel and explaining Chileab with a wordplay. Later Jewish tradition reads it as kol av, 'all father', meaning he looked just like David, which silenced talk that Abigail's son was Nabal's.

  • The evidence does not settle it.

    'Daniel' and 'Dalouia' are themselves different, and the Chronicler may have used a Samuel text unlike our Hebrew one (as he often did, judging from agreements between Chronicles and the Qumran or Greek texts of Samuel). Scholars such as Japhet and Klein treat the original form as uncertain.

in v1

Is Ahinoam of Jezreel the same woman as Saul's wife Ahinoam (1 Sam 14:50)?

  • Possibly yes: David took Saul's wife, which was a claim to the throne.

    Levenson and Halpern (JBL 1980) note that the name is rare and that Nathan tells David God gave him 'your master's wives' (2 Sam 12:8). Taking a king's wives was a known way to claim his throne (2 Sam 16:21–22; 1 Kgs 2:13–22).

  • Probably not: they are two different women.

    This Ahinoam is always identified by the Judean town of Jezreel, not as Saul's wife or as daughter of Ahimaaz. She is mentioned while Saul is still alive and hunting David (1 Sam 25:43). Most commentators see two women who happened to share a name.

Sources
  • BDB and HALOT s.v. בְּכוֹר, דָּנִיֵּאל, יִזְרְעֶאל, כַּרְמֶל, חֶבְרוֹן
  • P. Kyle McCarter Jr., II Samuel (Anchor Bible), notes on 2 Sam 3:2–5
  • Sara Japhet, I & II Chronicles (Old Testament Library), on 1 Chr 3:1–9
  • Ralph W. Klein, 1 Chronicles (Hermeneia), on 1 Chr 3
  • Jon D. Levenson and Baruch Halpern, 'The Political Import of David's Marriages', Journal of Biblical Literature 99 (1980)
  • Septuagint, 2 Samuel (Reigns) 3:3 (Δαλουια)
  • Josephus, Jewish Antiquities 7.21
  • Babylonian Talmud, Berakhot 4a
  • Joshua 15:55–56; 1 Samuel 25; 2 Samuel 2:1–4; 3:2–5; Deuteronomy 21:15–17

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).

2 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.