2 Chronicles Chapter 1 Read as one passage

2 Chronicles 1:1–2

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

1Now Solomon son of David established himself securely over his kingdom, and the LORD his God was with him and highly exalted him. 2Then Solomon spoke to all Israel, to the commanders of thousands and of hundreds, to the judges, and to every leader in all Israel—the heads of the families.

What the first hearers heard

For the post-exilic community in Jerusalem the verse did several things:

  • It assured them the temple's founding was God-backed. The king who built the first temple did not reign by cunning or force alone. 'Yahweh his God was with him' and made him great. The house they now worshipped in had a legitimate, blessed origin.
  • It showed God's promise kept. David had prayed and charged: 'Yahweh be with you… be strong… build' (1 Chr 22:11–16; 28:20). The first line of Solomon's reign reports that both halves came true. Solomon is strong, and Yahweh is with him.
  • It modelled faithful succession. The echo of Joshua ('made him great in the sight of all Israel') told hearers that God's work continues past the death of a great founder. The successor finishes the task, Joshua by bringing Israel into the land and Solomon by building the temple of 'rest'.
  • It kept kingship in its place. Solomon's greatness is something Yahweh gives. The kingship is Yahweh's, held by David's son. A community with no throne could still hold to the hope tied to David's line and to the God who had kept faith with it.

From the study of 2 Chronicles 1:1.

Verse by verse

  1. 1Now Solomon son of David established himself securely over his kingdom, and the LORD his God was with him and highly exalted him.

    Solomon, David's son, took a firm grip on his royal rule, and it became secure. Yahweh his God was with him, standing behind him and making him succeed, and Yahweh made him great, higher and higher, to an exceptional degree.

    The verse balances two actors. First Solomon acts: he 'makes himself strong', settling his hold on the throne. That is the step David had urged on him again and again ('be strong… and do the work', 1 Chr 28:10, 20). Then Yahweh acts. The covenant God, now named as Solomon's own God, is 'with him', the familiar biblical way of saying God gives a leader his presence and success. It is God, not Solomon, who 'makes him great'. The wording echoes how God 'made Joshua great in the sight of all Israel' after Moses died. Hearers who knew that story would see Solomon as the Joshua to David's Moses: the chosen successor who finishes what his father could not, which here means building the temple.

    The name Solomon carries the sound of shalom, peace. The 'kingdom' he holds is really kingship, the right to rule, which the Chronicler elsewhere calls 'the kingdom of Yahweh' entrusted to David's sons. This is a smooth, blessed beginning. Its purpose comes in the next verses, where Solomon gathers all Israel to worship at Gibeon and then turns to building God's house.

    Full study →
  2. 2Then Solomon spoke to all Israel, to the commanders of thousands and of hundreds, to the judges, and to every leader in all Israel—the heads of the families.

    Solomon is now firmly on his throne (verse 1). His first act is to send word to the whole of Israel, and the verse spells out who that means in practice. He calls the officers of the people's army, from the commanders of the large units ("thousands") down to the commanders of the smaller ones ("hundreds"). He calls the officials who governed and settled disputes. He calls every chieftain of every tribe: these were not men he had appointed but the hereditary heads of Israel's ancestral houses, the great extended lineages that made up the nation.

    "Said to" here means a summons rather than a speech. The next verse tells us what he said by showing the result: king and assembly set out together for the Tent of Meeting at Gibeon. The verse begins and ends with "all Israel". The army, the courts and the old tribal leadership are all included, and the whole people go with their king to worship. This is a deliberate echo of David's own assembly of "commanders of thousands and of hundreds… every leader" when he set out to bring the ark home (1 Chronicles 13:1–2).

    Full study →

Where the English drifted

  • in v1

    kingdom

    malkhût

    What we hear
    A country or territory, a piece of land with borders.
    What they heard
    Kingship: royal rule, the reign and authority of a king, and only secondarily the realm ruled. In Chronicles this rule is ultimately Yahweh's, held by David's line.
  • in v1

    was strengthened (KJV) / was firmly established (WEB)

    vayyitḥazzeq

    What we hear
    Something done *to* Solomon, or an inner spiritual strengthening.
    What they heard
    A reflexive action: Solomon made himself strong, taking firm control of his rule. Political consolidation, not inner fortitude. The verse saves God's action for the second half ('made him great').
  • in v1

    the LORD

    YHWH

    What we hear
    A title, 'the Lord' in the sense of master or ruler.
    What they heard
    The personal name of Israel's God. Jewish reading custom replaced it aloud with 'Lord', and English Bibles print LORD in small capitals to mark it.
  • in v2

    the heads of the families (BSB; NIV similar)

    rāʾshê hā-ʾābôt

    What we hear
    Fathers or heads of individual households: parents with their children.
    What they heard
    Heads of 'fathers' houses': large extended lineages descended from a common ancestor, the basic units of tribal society, each with a recognised chief.
  • in v2

    every prince (WEB) / every governor (KJV)

    nāśîʾ

    What we hear
    'Prince' suggests a king's son or a noble; 'governor' suggests an official appointed over a province.
    What they heard
    A tribal or clan chieftain, 'one raised up' among his own people. His standing came from kinship, not from royal birth or royal appointment.
Every word
  1. וַיִּתְחַזֵּ֛ק

    vayyitḥazzeq · H2388G

    be strong; (reflexive) strengthen oneself · v1

    A reflexive verb form: Solomon 'made himself strong', meaning he took a firm hold on power and his rule became secure. The Chronicler uses this exact phrase for kings whose rule became settled (2 Chr 12:13; 13:21; 17:1; 21:4). It also echoes David's repeated charge to him, 'Be strong' (ḥăzaq, 1 Chr 22:13; 28:10, 20).

  2. שְׁלֹמֹ֥ה

    shəlōmōh · H8010

    Solomon · v1, v2

    The name sounds like shalom ('peace, wholeness'). The Chronicler has already explained it: 'his name will be Solomon, and I will give peace (shalom) and quiet to Israel in his days' (1 Chr 22:9). He is the king of rest who will build the temple.

  3. בֶן־

    ven- · H1121A

    son · v1

    'Son of' places Solomon in David's line. That matters because the promise of a lasting dynasty in 1 Chr 17 was made to David's seed.

  4. דָּוִ֖יד

    dāwîd · H1732

    David · v1

    David has just died (1 Chr 29:26–30). Naming him ties the new reign to the father who planned the temple and passed the plans to his son.

  5. עַל־

    ʿal- · H5921A

    upon, over · v1

    'Over' his kingship: his firm grip extends over the whole realm and its rule. It is not 'in' his kingdom as KJV has it.

  6. מַלְכוּת֑וֹ

    malkhûtô · H4438

    kingship, reign, royal rule, realm · v1

    'His kingship', meaning his royal rule more than a stretch of land. This is a later Hebrew word, favoured in Chronicles, Esther, Daniel and Ezra. For the Chronicler this throne is ultimately 'the kingdom of Yahweh' (1 Chr 17:14; 28:5; 29:23).

  7. וַיהוָ֤ה

    vaYHWH · H3068G

    Yahweh (the divine name) · v1

    Israel's God named by his personal name, which English Bibles print as 'the LORD'. The word order puts Yahweh first in his clause, which sets him beside Solomon as the second actor of the verse.

  8. אֱלֹהָיו֙

    ʾĕlōhāyw · H0430G

    God; his God · v1

    'His God' marks a personal, covenant bond. The God of David is now named as Solomon's own God, as David prayed (1 Chr 29:19).

  9. עִמּ֔וֹ

    ʿimmô · H5973A

    with · v1

    'With him'. This is the standard biblical way of saying God gives a person his presence, help and success. Hebrew has no verb here ('Yahweh his God with him'), so it reads as the condition behind everything else in the verse.

  10. וַֽיְגַדְּלֵ֖הוּ

    vaygaddəlēhû · H1431

    (Piel) make great, magnify · v1

    'And he made him great.' The subject is Yahweh. Solomon grows strong by his own action in the first clause, but his greatness is God's doing. The wording repeats 1 Chr 29:25 and recalls God 'making Joshua great' before Israel (Josh 3:7; 4:14).

  11. לְמָֽעְלָה׃

    ləmāʿlāh · H4605

    upward, above; exceedingly · v1

    Literally 'to upward', with a direction ending: 'higher and higher', meaning to an exceptional degree. It intensifies the greatness. The Chronicler uses the same phrase of Solomon in 1 Chr 29:25 and of Uzziah's fame in 2 Chr 26:8.

  12. וַיֹּ֣אמֶר

    vayyōʾmer · H0559

    and he said · v2

    The usual verb for speaking. No speech follows, though, and the next verse shows everyone setting out. So here it works like 'gave word' or 'issued a summons', the way Chronicles uses it in 1 Chronicles 15:16, where David 'said to' the Levite leaders to appoint singers.

  13. לְכָל־

    lə-khol · H3605

    to all · v2

    'To all of'. The phrase opens the list of who was addressed.

  14. יִשְׂרָאֵ֡ל

    yisrāʾēl · H3478

    Israel · v2

    'All Israel' is the whole united people of the twelve tribes, a favourite idea in Chronicles. The list that follows spells out who 'all Israel' means in practice: the people as represented by their leaders.

  15. לְשָׂרֵי֩

    lə-śārê · H8269

    to the commanders of · v2

    A śar is an official or commander, someone with delegated authority. Joined to 'thousands' and 'hundreds' it names officer ranks in the tribal militia.

  16. הָאֲלָפִ֨ים

    hā-ʾălāpîm · H0505G

    the thousands · v2

    The 'thousands' were the larger military and clan units. In practice the word may name a unit rather than an exact head-count of 1,000.

  17. וְהַמֵּא֜וֹת

    wə-ha-mēʾôt · H3967

    and the hundreds · v2

    'And [commanders of] the hundreds': the smaller units under the thousands. The pair 'thousands and hundreds' is a stock way of naming the whole chain of command (Exodus 18:21; 1 Samuel 22:7).

  18. וְלַשֹּֽׁפְטִ֗ים

    wə-la-shōpəṭîm · H8199

    and to the judges · v2

    Literally 'the ones judging'. The verb is used as a noun for the officials who settled disputes and kept order. They governed as well as decided cases.

  19. נָשִׂ֥יא

    nāśîʾ · H5387A

    leader, chieftain · v2

    Literally 'one lifted up'. The word names a tribal or clan chief, as in Numbers, where each tribe has its nāśîʾ. It does not mean a king's son or an appointed royal governor.

  20. רָאשֵׁ֥י

    rāʾshê · H7218A

    heads of · v2

    'Heads of'. The phrase stands alongside 'every leader' and explains it: the chieftains are the heads of the ancestral houses.

  21. הָאָבֽוֹת׃

    hā-ʾābôt · H0001G

    the fathers · v2

    'The fathers' is short for 'fathers' houses' (bêt ʾābôt): the extended families or lineages, traced from a common male ancestor, that made up Israelite society. It does not mean biological fathers or households in the modern sense.

The world behind it

Two tellings of the same accession. Readers of Chronicles already knew the account in Kings, where Solomon reaches the throne through a palace struggle. Adonijah's bid for the crown, Bathsheba and Nathan's intervention, and the executions of Adonijah, Joab and Shimei end with: 'So the kingdom was established in the hand of Solomon' (1 Kgs 2:46). The Chronicler leaves all of that out. In his account David publicly appoints Solomon, 'all the sons of King David' pledge loyalty (1 Chr 29:24), and Solomon simply 'makes himself strong' over his rule. This is not denial; the Chronicler expects readers to know Kings. He is choosing what to put in the foreground, and his interest is Solomon as the God-chosen temple builder.

Book seam. In Hebrew tradition Chronicles was a single book. The split into 1 and 2 Chronicles came later, from the Greek and Latin traditions. So this verse is not a fresh start. It picks up straight from 1 Chr 29:23–25, where Solomon already sits 'on the throne of Yahweh' and Yahweh 'made him exceedingly great'.

The first audience. Chronicles was most likely written in the Persian period (around the 4th century BCE) for the small temple community of Yehud (Judah) around Jerusalem. They had no king of their own. What they had was a rebuilt temple, standing on the site of Solomon's. For them a portrait of Solomon secured on his throne by God's presence was less about politics than about where their worship came from: the temple they served in went back to a reign God himself had made great.

From the study of 2 Chronicles 1:1.

Where scholars differ

in v1

What does 'Solomon strengthened himself over his kingdom' imply about how he secured power?

  • It is a stock phrase for a reign becoming secure under God's blessing, with no hint of violence.

    The Chronicler uses the same expression for Rehoboam (12:13), Abijah (13:21) and Jehoshaphat (17:1), usually alongside blessing. He presents the succession as uncontested (1 Chr 29:24) and puts it here beside 'Yahweh was with him' (Japhet; Klein).

  • It quietly assumes the power consolidation that readers knew from Kings.

    1 Kgs 2:46 ends the purge of rivals with 'the kingdom was established in Solomon's hand'. In 2 Chr 21:4 the same Hithpael phrase introduces Jehoram's murder of his brothers, so the phrase itself can describe ruthless consolidation. The Chronicler expects readers to know Kings.

  • It is mainly Solomon's obedient answer to David's charge 'be strong' (ḥăzaq).

    The same root appears in David's charges in 1 Chr 22:13 and 28:10, 20, and the Moses–Joshua pattern of 'be strong… Yahweh with you… made great' fits (Williamson; Braun). On this view 'took courage, showed himself strong' is part of the sense.

in v2

Does ʾelep ('thousand') in titles like 'commanders of thousands' mean a unit of 1,000 men, or a clan-based military unit of variable size?

  • A real numerical unit, or at least an idealised one, of about 1,000.

    The fixed sequence thousands / hundreds / fifties / tens in Exodus 18:21 and Deuteronomy 1:15 suggests a decimal (base-ten) hierarchy. The Septuagint renders the title chiliarchos, 'commander of a thousand'.

  • A social and military subunit of a tribe (a clan contingent), whose actual size was often much smaller than 1,000.

    Judges 6:15 (Gideon's ʾelep) and Micah 5:2 [Hebrew 5:1] ('the thousands of Judah') use ʾelep for a clan grouping. Scholars such as G. E. Mendenhall and C. J. Humphreys have argued from this sense to explain the large census totals.

Sources
  • HALOT s.v. חזק (Hithpael), גדל (Piel), מַלְכוּת, מַעַל
  • BDB s.v. חָזַק, גָּדַל, מַעַל
  • S. Japhet, I & II Chronicles (Old Testament Library, 1993)
  • H. G. M. Williamson, 1 and 2 Chronicles (New Century Bible, 1982)
  • H. G. M. Williamson, 'The Accession of Solomon in the Books of Chronicles', Vetus Testamentum 26 (1976)
  • R. L. Braun, 'Solomon, the Chosen Temple Builder', Journal of Biblical Literature 95 (1976)
  • R. W. Klein, 2 Chronicles (Hermeneia, 2012)
  • R. Polzin, Late Biblical Hebrew (1976)
  • Septuagint (Rahlfs), 2 Paraleipomena 1:1
  • Vulgate, 2 Paralipomenon 1:1
  • BDB s.v. אָמַר, נָשִׂיא, אֶלֶף, שָׁפַט
  • HALOT s.v. נָשִׂיא; אָב (bêt ʾāb)
  • Septuagint, 2 Paralipomenon 1:2
  • Vulgate, 2 Paralipomenon 1:2
  • 1 Kings 3:4 (parallel); 1 Chronicles 13:1–5; 28:1 (Chronicler's assembly pattern)
  • H. G. M. Williamson, 1 and 2 Chronicles (NCBC)
  • Sara Japhet, I & II Chronicles (OTL)
  • G. E. Mendenhall, 'The Census Lists of Numbers 1 and 26', JBL 77 (1958)
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on 2 Chronicles 1

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).