2 Peter Chapter 1 Read as one passage
2 Peter 1:10–11
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
10Therefore, brothers, strive to make your calling and election sure. For if you practice these things you will never stumble, 11and you will receive a lavish reception into the eternal kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ.
What the first hearers heard
The first hearers were churches that knew Peter's name and were being unsettled by teachers who said that conduct did not affect final destiny and that Christ's return was a myth. Three things would have stood out to them:
- God's call is real, and it needs an answer. They had been called and chosen. Being called to God's kingdom was a privilege, like being invited by the greatest benefactor of all. But an invitation that is ignored, or a gift that is forgotten (v.9), is wasted. The call was to be "made firm" by a life of faith, virtue, self-control, endurance, godliness, family affection and love.
- This is urgent. The aged apostle, about to die, uses an urgent command and the family word "siblings". This is not a call to slow self-improvement. It is a summons to throw themselves into it now, before he is gone and while false teachers are at work.
- The promise is about arriving. The strongest Greek negative ("never, ever stumble") plus verse 11 ("a rich entrance ... into the eternal kingdom") pictures travellers who will not trip on the road and will be welcomed generously at the end. For people being told there was no coming kingdom and no judgment, this reaffirmed both. It also reassured them that a life shaped by these qualities would not fall short.
The verse kept together what the opponents had pulled apart: God's free gift, and a way of life that answers it.
From the study of 2 Peter 1:10.
Verse by verse
-
10Therefore, brothers, strive to make your calling and election sure. For if you practice these things you will never stumble,
Full study →"So then, siblings, all the more (rather than being like the blind and forgetful person I just described), put real effort into this, and do it now: make your calling and your choosing by God solid, secure and standing, for yourselves. Because as long as you keep practicing these qualities, you will never, ever trip and fall short."
The verse is the turning point of 2 Peter 1:3–11. God has already supplied "everything for life and godliness" and called them "by his own glory and excellence" (v.3). In response they are to add virtue to faith, and then knowledge, self-control, endurance, godliness, family affection and love (vv.5–7). Here Peter draws the conclusion.
- Calling and election are God's acts. He summoned them and chose them as his own. The readers do not produce them.
- Make it firm is the readers' part. The Greek word (bebaios) means "firm, solid, valid", the kind of word used for a guaranteed legal title. It is less about feeling certain inside than about making God's call a settled reality. They do that by living the life it calls them to.
- Never stumble is the promise. Those who keep practicing these qualities will not trip and fall on the road. The next verse says where the road ends: "a rich entrance will be supplied to you into the eternal kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ." Elsewhere the same verb is used of everyday failings that everyone commits (James 3:2). Here it refers to failing to arrive, not to never making a mistake.
The urgency (an aorist command), the warmth ("siblings"), and the extremely strong "never, ever" all push toward one point. God's gift and the believers' effort are not rivals. Effort is how the gift is held firmly until the end.
-
11and you will receive a lavish reception into the eternal kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ.
Full study →"For it is in this way, by actually living out the qualities just described, that your way into the never-ending kingdom of our Lord and Rescuer, Jesus the Messiah, will be furnished for you, and furnished lavishly."
The verse completes a promise begun in verse 10: if the readers keep practising the chain of qualities in verses 5–7 (faith, goodness, knowledge, self-control, endurance, godliness, brotherly affection, love), they will never stumble. This is how the way in will be opened.
The key verb has a picture behind it. Epichorēgeō goes back to the wealthy patron in a Greek city who paid for a festival chorus out of his own pocket. In verse 5 Peter used the same verb for the readers: "supply" goodness on top of your faith. Now he turns it around. God (the unnamed giver behind the passive "will be supplied") will be the patron, and will furnish their entrance richly, without stinting. Their generous effort is met by a far more generous gift.
The "entrance" is the act of going in, with a sense of being welcomed, like being received through a city's gates or into a royal court. The goal is "the eternal kingdom": the kingdom of the coming age, which never ends, as promised in Daniel 7. It is called the kingdom of "our Lord and Savior Jesus Christ", one person under two titles. He is the master with rightful authority and the rescuer-benefactor, titles Roman emperors also claimed. His reign is the one that lasts.
The tense looks forward. This entrance is still to come, tied in 2 Peter to Christ's coming and the "new heavens and a new earth, where righteousness dwells" (3:13).
Where the English drifted
-
in v10
make … sure
bebaian … poieisthai
- What we hear
- Check or verify that you are saved; get a feeling of inner certainty about your status.
- What they heard
- Make firm, solid, secure: turn God's calling into a settled, standing reality by living it out. The focus is what holds, not mainly what one feels.
-
in v10
election
eklogē
- What we hear
- A vote, or a technical doctrine of individual predestination settled from eternity, read through Calvinist–Arminian debate.
- What they heard
- God's choosing of these people as his own, in line with Scripture's picture of God choosing a people. It is paired with his calling, and the readers are told to make it firm, which fits neither later system neatly.
-
in v10
never stumble / never fall
ou mē ptaisēte pote
- What we hear
- You will never sin or never make a moral mistake.
-
in v10
brothers / brethren
adelphoi
- What we hear
- Male members of the church only.
- What they heard
- Siblings: the whole family of believers, women and men, addressed as kin.
-
in v11
eternal / everlasting kingdom
aiōnios basileia
- What we hear
- Heaven: a timeless spiritual place the soul goes to at death.
- What they heard
- The never-ending kingdom of the coming age, as in Daniel 7: Christ's reign, entered at the future consummation. 2 Peter places this at Christ's coming, in 'new heavens and a new earth' (3:13).
-
in v11
ministered (KJV)
epichorēgeō
- What we hear
- Served or administered, as in church ministry, or as a sacrament is 'ministered'.
- What they heard
- Generously supplied or furnished, from the image of a patron funding a festival. It also echoes verse 5.
Every word
-
διὸ
dio · G1352
therefore, for this reason · v10
Draws a conclusion from verses 3–9: since God has given everything needed (v.3), and since the person without these qualities is blind and has forgotten his cleansing (v.9), here is what follows.
-
μᾶλλον,
mallon · G3123
more, rather, all the more · v10
Means 'all the more' or 'instead'. Unlike the blind and forgetful person of verse 9, the readers are to push harder. It makes the command stronger, not milder.
-
ἀδελφοί,
adelphoi · G80
brothers, siblings · v10
Family language for the whole community of believers, women included. It is the only time the letter calls its readers 'brothers'. Elsewhere it uses 'beloved'. The warm tone comes just as the demand gets serious.
-
σπουδάσατε
spoudasate · G4704
-
βεβαίαν
bebaian · G949
firm, secure, valid, guaranteed · v10
It describes what the calling is to become: firm, solid, secure. It stands at the head of its phrase, which gives it weight. The idea is something that stands and holds, not just something you feel sure about.
-
ὑμῶν
hymōn · G4771
your (plural) · v10, v11
'Your', plural, addressed to the whole community. The calling is God's act, but it is theirs, and they are responsible for it.
-
τὴν
tēn · G3588
the · v10, v11
A single article covers both 'calling' and 'election', so the two are treated as one closely linked whole.
-
κλῆσιν
klēsin · G2821
calling, summons, invitation · v10
God's summons or invitation. It points back to verse 3, where God 'called us by his own glory and excellence'. This is not a job or career, the later English sense of 'calling'.
-
καὶ
kai · G2532
and · v10, v11
Joins the two closely related nouns.
-
ἐκλογὴν
eklogēn · G1589
choice, selection, election · v10
God's choosing of them. It goes with 'calling': God invited them and chose them as his own. It echoes the scriptural theme of God choosing a people.
-
ποιεῖσθαι·
poieisthai · G4160
to make, to do · v10
'To make' in the middle voice, the Greek form for acting on or for yourself. Roughly 'to make it firm for yourselves', or simply 'to render it firm'. The present tense suggests something kept up over time, not done once.
-
ταῦτα
tauta · G3778
these things · v10
Points to the qualities listed in verses 5–7 (faith, virtue, knowledge, self-control, endurance, godliness, brotherly affection, love). 'These things' also appear in verses 8 and 9.
-
γὰρ
gar · G1063
for, because · v10, v11
Gives the reason the effort is worth it.
-
οὐ
ou · G3756
not · v10
The first half of οὐ μή, the strongest way Greek has to deny that something will happen: 'by no means', 'never'.
-
μὴ
mē · G3361
not · v10
Together with οὐ it makes the emphatic 'certainly not, never'.
-
πταίσητέ
ptaisēte · G4417
stumble, trip, come to grief · v10
To trip or take a fall. With the strong negative and the next verse about entering the kingdom, it most likely means failing on the way and not reaching the goal. It does not mean never making a mistake.
-
ποτε.
pote · G4218
ever, at any time · v10
'Ever, at any time.' It strengthens the 'never'. The sentence carries on into verse 11 with the reason: this is how a rich entrance into the kingdom will be supplied to you.
-
οὕτως
houtōs · G3779
thus, in this way · v11
Points back to verse 10 ('if you practice these things') and so to the chain of qualities in verses 5–7. It is in this way, by this kind of life, that the entrance will be supplied.
-
πλουσίως
plousiōs · G4146
richly, abundantly · v11
Placed early for emphasis. It describes how generously the entrance is provided, not a grudging or bare admission.
-
ἐπιχορηγηθήσεται
epichorēgēthēsetai · G2023
to supply, furnish (at one's own cost) · v11
Future passive: 'will be supplied.' God is the unnamed giver. It picks up the same verb from verse 5 ('supply in your faith virtue'): you supply the qualities, and God will supply the way in.
-
εἴσοδος
eisodos · G1529
entrance, entry; reception · v11
The act of going in, or the way in. Here it is the subject of the passive verb, so the entrance itself is what is furnished. It can carry the sense of a welcome (compare 1 Thess 1:9).
-
εἰς
eis · G1519
into · v11
Names where the entrance leads.
-
αἰώνιον
aiōnion · G0166
eternal, of the age(s) · v11
This kingdom belongs to the coming age and never ends, unlike the kingdoms of this age.
-
βασιλείαν
basileian · G0932
kingdom, reign, royal rule · v11
Both the rule of a king and the realm where that rule holds. Here it is the realm a person enters, and it belongs to Jesus.
-
κυρίου
kuriou · G2962
lord, master · v11
The one with rightful authority. In the Greek Old Testament it also stands in for God's name, and it was a title Roman emperors used too.
-
ἡμῶν
hēmōn · G3165
our · v11
'Our': the community claims Jesus as its own Lord and Savior.
-
σωτῆρος
sōtēros · G4990
savior, rescuer, deliverer · v11
The one who rescues and protects. In the Greek-speaking world it was a title for gods, kings and emperors who were hailed as benefactors.
-
Ἰησοῦ
Iēsou · G2424
Jesus (Hebrew Yeshua/Joshua) · v11
The personal name, which means 'YHWH saves'. That sits well next to 'Savior'.
-
Χριστοῦ
Christou · G5547
Christ, Anointed One (Messiah) · v11
The Messiah title. It works almost as a name by now, but it still names Jesus as Israel's anointed king, which fits talk of his kingdom.
The world behind it
- A farewell speech. 2 Peter presents itself as the apostle's last words before his death (1:13–15, "the putting off of my tent is soon"). Jewish readers knew this kind of writing, the "testament", from books like the Testaments of the Twelve Patriarchs: a dying leader urges his people to stay on the right path and warns of trouble to come. The urgency of "be zealous" belongs to that last-words setting. (Whether the apostle wrote the letter himself or someone wrote in his name later is debated. It does not change what this verse is saying.)
- A virtue ladder. Verses 5–7 use a familiar Greek teaching form: a chain where each quality is added to the one before. Moral teachers of the time listed virtues like aretē (excellence), enkrateia (self-control) and eusebeia (godliness). Peter takes over that respected vocabulary and grounds it in God's gift and God's promises.
- A gift and a fitting response. In the Greco-Roman world, a patron or benefactor gave generously, and the people who received the gift were expected to respond with loyalty and fitting conduct. The passage is built this way. God's power "has given" everything (v.3). Believers are to "supply" (epichorēgēsate, v.5) virtue upon virtue. Then entrance into the kingdom "will be richly supplied" (epichorēgēthēsetai, v.11) to them. It is the same verb, used for God's lavish provision and the believer's answering effort. Ignoring the benefactor's gift was the shameful "forgetting" of verse 9.
- The opponents. Chapters 2–3 attack teachers who promise "freedom" while living immorally (2:19) and who mock the idea of a coming judgment (3:3–4). Against them, 2 Peter insists that how you live matters for whether you reach the kingdom.
- Legal flavour of "firm". In everyday documents of the period, the related word bebaiōsis was a seller's warranty that a buyer's title was valid (compare Hebrews 6:16, where an oath is "for confirmation"). Readers may have heard a hint of "secure your title", though the verse does not develop that picture.
From the study of 2 Peter 1:10.
Where scholars differ
in v10
What does it mean to 'make your calling and election firm'?
-
Making it effective in fact: the ethical life of vv.5–7 is actually needed to reach final salvation, so living it makes the calling hold good to the end.
Verse 11 ties the outcome to entrance into the kingdom ('for in this way'). Verse 9 describes the person who forgets his cleansing. The letter is attacking libertine teachers. Bebaios means 'firm, valid' rather than 'evident'. This is Bauckham's reading (WBC), and patristic and Catholic interpreters, following the Vulgate's 'through good works', read it similarly.
-
Evidence of genuineness: a godly life confirms, to oneself and others, that God's call was real, and gives assurance.
The middle voice ('for yourselves') can suggest something done for one's own benefit or awareness. God is the one who calls and chooses (v.3). It is a major Reformed reading (Calvin; the Puritans' 'practical syllogism'), and many modern versions ('confirm', 'prove', 'make certain') take this line.
-
Both together: God's choosing is firm on his side, and believers make it firm in their own experience and in their actual perseverance. Divine initiative and human effort are held together without the letter explaining how.
Verse 3 (God supplies everything) and verse 5 (make every effort) stand side by side. The same verb 'supply' is used of the believer (v.5) and of God (v.11). Many recent commentators (e.g. Green, Davids) stress this balance.
in v10
What does 'you will never stumble' mean?
-
Never fall away, or never fail to reach final salvation.
The emphatic double negative plus verse 11 (entrance into the eternal kingdom). Romans 11:11 sets 'stumble' against final ruin. Followed by Bauckham, Davids, Schreiner, and the NLT's 'fall away'.
-
Never fall into serious sin or moral failure.
Ptaiō means moral failing in James 2:10 and 3:2, and the Vulgate has 'you will not sin'. But James 3:2 ('we all stumble in many ways') makes 'never sin at all' unlikely as a promise.
in v10
Are 'calling' and 'election' two distinct stages or one idea?
-
Essentially one combined idea: God's invitation and choice, seen from two sides.
A single article governs both nouns. 2 Peter never separates them, and 1:3 mentions only the calling.
-
Two distinct acts: election (God's prior choice) logically comes before calling (its outworking in time).
Read through Romans 8:30 and later systematic theology. But 2 Peter puts 'calling' first, which suggests the writer is not tracing a logical order of decrees.
in v11
How does the virtuous life relate to entering the kingdom?
-
The virtues are a real condition for final entry. Persevering in them is required, and abandoning them, as the false teachers did, forfeits the kingdom.
'In this way' (v. 11) points back to 'if you practice these things' (v. 10). Chapter 2:20–22 warns that those who turn back end up worse off. Bauckham, among others, reads 2 Peter as stressing moral effort as necessary for final salvation.
-
The virtues are the evidence and fruit of God's prior calling, which makes election 'sure' to the believer rather than earning it. The entrance remains God's gift.
The divine passive 'will be supplied'. Verse 3 says God's power has 'granted' everything needed. The verb from verse 5 is reused to make God the generous supplier in verse 11. This reading is common in Reformed commentary.
in v11
Does 'richly' imply different levels of welcome or reward?
-
Yes. Some will enter 'abundantly', others barely, 'as through fire' (1 Cor 3:15). 'Richly' marks a fuller, more triumphant welcome for the faithful.
Adverbs of degree can imply comparison. Some older commentators drew the parallel with 1 Cor 3:15.
-
No. The contrast is between entering and not entering. 'Richly' describes God's generosity, not a ranking among those who enter.
In context the alternative is stumbling or falling away (v. 10; 2:20–22), not a lesser entry. *Plousiōs* is used elsewhere of God's lavish giving (Titus 3:6; 1 Tim 6:17) with no comparison in view.
in v11
Who wrote 2 Peter, and when?
-
The apostle Peter, writing near his death in the 60s AD, possibly through a secretary.
The letter's own claims (1:1, 1:14, 1:16–18) and the early church's eventual acceptance of it.
-
A follower writing in Peter's name in the late first or early second century, in the accepted form of a 'testament' of a famous figure.
Its Greek style differs from 1 Peter. It uses Jude. It refers to Paul's letters as a collection (3:15–16). Early church writers doubted it (Eusebius lists it among the disputed books). This is the view argued by Bauckham and many others.
Sources
- BDAG s.v. βέβαιος, κλῆσις, ἐκλογή, σπουδάζω, πταίω
- LSJ s.v. βέβαιος, πταίω
- Moulton & Milligan, Vocabulary of the Greek Testament, s.v. βέβαιος, βεβαίωσις
- A. Deissmann, Bible Studies (on βεβαίωσις as legal guarantee)
- R. Bauckham, Jude, 2 Peter (Word Biblical Commentary 50)
- B. M. Metzger, A Textual Commentary on the Greek New Testament, on 2 Pet 1:10
- T. R. Schreiner, 1, 2 Peter, Jude (New American Commentary)
- G. L. Green, Jude and 2 Peter (Baker Exegetical Commentary)
- P. H. Davids, The Letters of 2 Peter and Jude (Pillar NT Commentary)
- J. H. Neyrey, 2 Peter, Jude (Anchor Bible), on benefaction language
- Latin Vulgate, 2 Pet 1:10
- BDAG s.v. ἐπιχορηγέω, εἴσοδος, αἰώνιος, σωτήρ
- LSJ s.v. χορηγός, χορηγέω
- Moulton & Milligan, Vocabulary of the Greek Testament, s.v. ἐπιχορηγέω
- Richard Bauckham, Jude, 2 Peter (Word Biblical Commentary 50, 1983)
- Frederick W. Danker, Benefactor: Epigraphic Study of a Graeco-Roman and New Testament Semantic Field (1982)
- Jerome H. Neyrey, 2 Peter, Jude (Anchor Bible 37C, 1993)
- Peter H. Davids, The Letters of 2 Peter and Jude (Pillar NT Commentary, 2006)
- Daniel 7:14, 27 (Septuagint)
- Eusebius, Ecclesiastical History 3.3; 3.25
- Vulgate, 2 Peter 1:11
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).