Ezekiel Chapter 20 Read as one passage
Ezekiel 20:10–11
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
10So I brought them out of the land of Egypt and led them into the wilderness. 11And I gave them My statutes and made known to them My ordinances—for the man who does these things will live by them.
What the first hearers heard
For the exiled elders this verse sounded at first like Israel's most basic statement of faith: the LORD brought us out of Egypt. In context, though, it was part of an indictment, not a comfort. It made three points:
- The rescue was not earned. Verses 7–9 have just said that Israel worshipped Egypt's idols and that God considered destroying them there. He brought them out only to protect his own name. The exiles could not claim the exodus as proof of their own loyalty.
- 'In' meant the wilderness, not straight into the land. By replacing the expected 'land' with 'the wilderness', Ezekiel put the focus on the in-between place where Israel was tested and failed. The wilderness generation died without entering the land (v. 15). Exiles who wanted a quick return heard that God's way home passes through a place where he judges.
- The pattern will repeat. The same two verbs come back in vv. 34–35 for the coming return from exile into 'the wilderness of the peoples'. There God will judge them 'face to face', remove the rebels, and bring only the purified into the land (vv. 36–38). Verse 10 is the first half of that comparison.
The verse reminded the exiles who was in charge of their history, and it warned them that God's deliverance and God's judgment come together.
From the study of Ezekiel 20:10.
Verse by verse
-
10So I brought them out of the land of Egypt and led them into the wilderness.
Full study →"And so I brought them out of the land of Egypt — and brought them in, into the wilderness."
God is speaking and telling Israel's history in his own voice. Both verbs are causative ('I made them go out', 'I made them come in'). God is the actor; Israel is carried along. The verse continues v. 9 directly. Israel had been clinging to Egypt's idols and deserved to be destroyed there. God rescued them anyway, for the sake of his own name and reputation among the nations, not because they deserved it.
The two Hebrew verbs rhyme and work as a pair: brought out … brought in. Every Israelite knew how that line normally ended: 'He brought us out from there in order to bring us in, to give us the land' (Deut 6:23). God had sworn that very promise a few verses earlier (v. 6). But here the 'bringing in' leads into the wilderness: dry, unsettled grazing country between Egypt and the promise, a place with no towns, no fields and no other loyalties. In this chapter it is where God gives his laws (v. 11), where Israel refuses them (v. 13), and where God passes judgment (v. 15).
Ezekiel's exiled listeners would hear this again later in the chapter. In vv. 34–35 God promises a new exodus in the same words: 'I will bring you out from the peoples … and I will bring you into the wilderness of the peoples, and there I will enter into judgment with you face to face.' So v. 10 is not only a memory of rescue. It sets up a warning about what the next rescue will involve.
-
11And I gave them My statutes and made known to them My ordinances—for the man who does these things will live by them.
Full study →"And then I gave them my statutes, my fixed and lasting decrees, and my rulings, the just decisions that set the right order of life. I taught them so that they truly knew them. They are the kind of instruction that a human being does, and by doing them, lives: lives by them and within them."
The verse comes straight after the rescue from Egypt (v.10), so the law arrives as a gift to a people already freed, not as the price of freedom. "Made known" echoes the chapter's insistence that God first made himself known (vv.5, 9). To know his rulings is to know him, and Israel cannot claim it was never told. The last clause repeats Leviticus 18:5 word for word, a line any priest-trained listener would recognise. "The human" means any person, not specifically a male. "Live" means real, flourishing life with God in the land: survival instead of death, belonging instead of exile. "By them" carries both senses: the rulings are the means of that life, and the space in which it is lived. The verse is the high point of the story. Everything after it in the chapter is about Israel refusing this gift (v.13).
Where the English drifted
-
in v10
wilderness
midbar
- What we hear
- Untamed forest or national-park nature. Or, if rendered 'desert', a barren sea of sand.
- What they heard
- Dry, open steppe with no towns or farms, where shepherds could graze flocks but no one settled. It was a place between places. In this chapter it is where God gives his law and judges his people.
-
in v11
my judgments (KJV)
mišpāṭay
- What we hear
- God's judgments as punishments or condemnations.
- What they heard
- God's just rulings and ordinances: the decisions that set out right conduct and right order for the community.
-
in v11
live
wāḥay
- What we hear
- Have eternal life, be saved, go to heaven.
- What they heard
- Have real, flourishing life with God: survive, stay or be restored in the land, enjoy covenant blessing, as opposed to death and exile.
-
in v11
a man / the man
hāʾādām
- What we hear
- A male person.
- What they heard
- A human being, anyone, whoever.
Every word
-
וָאֽוֹצִיאֵ֖ם
va'otsi'em · H3318
go out; (causative) bring out, lead out · v10
"And I brought them out." This is the causative form of 'go out': God is the one who makes Israel leave. It is the standard verb of the exodus, as in 'I am the LORD who brought you out of the land of Egypt' (Exodus 20:2). The opening 'and' carries the story on from v. 9: because God acted for the sake of his name, he brought them out.
-
מֵאֶ֣רֶץ
me'erets · H776
-
מִצְרָ֑יִם
mitsrayim · H4714
Egypt · v10
Egypt, the place of slavery. In Ezekiel 20 it is also a place of idolatry: vv. 7–8 say Israel served Egypt's idols there and refused to give them up. So God brought out a people who were still disloyal to him.
-
וָאֲבִאֵ֖ם
va'avi'em · H935
come, enter; (causative) bring, bring in · v10
"And I brought them in." This is the causative form of 'come/enter', the natural partner of the first verb: brought out, then brought in. Both verbs have the same shape and rhyme in Hebrew (va'otsi'em … va'avi'em). Normally the 'bringing in' leads to the promised land. Here it leads into the wilderness.
-
אֶל־
el- · H413
to, toward, into · v10
Marks where they were taken. With a verb of bringing it means 'into', so the wilderness is the place they are brought to, not just a road they pass along.
-
הַמִּדְבָּֽר׃
hammidbar · H4057
wilderness, steppe, open pasture-land · v10
"The wilderness." The 'the' points to a known place: the Sinai wilderness of the exodus story. A midbar is dry open country where people do not live, though flocks can graze there. In this chapter it is where God gives the law (vv. 11–12), where Israel rebels (v. 13), and where God judges them (vv. 15–17). It is also the model for a coming 'wilderness of the peoples' (v. 35).
-
וָאֶתֵּ֤ן
wāʾettēn · H5414
and I gave · v11
A narrative past form ('and then I gave') that continues the story from v.10: God brought them out of Egypt, led them into the wilderness, and then gave them his laws. The law is presented as a gift that comes after the rescue, not a condition for it.
-
לָהֶם֙
lāhem · H9038
to them · v11
The exodus generation in the wilderness. The laws were given to a people God had already rescued.
-
אֶת־
ʾet- · H0853
[direct object marker] · v11
Marks 'my statutes' as the thing given. It has no English equivalent.
-
חֻקּוֹתַ֔י
ḥuqqôtay · H2708
my statutes · v11
God's fixed, set-down decrees. The word comes from a root meaning to carve or inscribe, so it suggests permanent rules. In Ezekiel and Leviticus it often covers ritual and holiness rules. 'My' stresses that they are God's own, not Babylonian or Canaanite customs (compare v.18).
-
מִשְׁפָּטַ֖י
mišpāṭay · H4941
my rulings / ordinances · v11
God's decisions about what is just: how life is to be ordered and disputes settled. Here it does not mean punishment. Paired with 'statutes', the two words together stand for the whole body of covenant instruction.
-
הוֹדַ֣עְתִּי
hôdaʿtî · H3045
I made known · v11
The 'causing' form of 'to know': I caused them to know, I taught them. It echoes v.5, where God 'made himself known' to them in Egypt. The God who revealed himself also revealed how to live with him.
-
אֲשֶׁ֨ר
ʾăšer · H0834
which · v11
Opens a clause describing the statutes and rulings: they are the kind that bring life when they are done. It is not an 'if' clause, though English often turns it into one.
-
יַעֲשֶׂ֥ה
yaʿăśeh · H6213
he will do · v11
To do, carry out, practise. It means living the laws out, not just knowing them. The verb form describes what anyone does, as a general rule.
-
הָאָדָ֖ם
hāʾādām · H0120
the human being · v11
Generic: 'a person', 'whoever', not a male. Ancient Jewish readers noticed the text says 'the human' rather than 'priest' or 'Israelite' and drew wide conclusions from it.
-
וָחַ֥י
wāḥay · H2421
and he will live · v11
'And will live' as the result of the doing. In Ezekiel, life means surviving, staying in the land, flourishing under God's favour, the opposite of the death and exile he announces (ch. 18, 33). Later readers took it as eternal life.
The world behind it
When and to whom. Ezekiel 20:1 dates this speech to the seventh year of King Jehoiachin's exile, around August 591 BC. Elders of the exiled Judean community in Babylonia came to 'inquire of the LORD' through the prophet. They probably hoped for word of a quick return home, or permission for some form of worship in exile (v. 32 quotes them: 'Let us be like the nations … worshipping wood and stone'). Jerusalem was still standing. It would fall in 587/586 BC.
What kind of speech. God refuses to be consulted (v. 3). Instead he tells Israel's history the way a prosecutor presents a case: Egypt (vv. 5–9), the first wilderness generation (vv. 10–17), the second (vv. 18–26), and the land (vv. 27–29). Each stage follows the same cycle: God's gift, Israel's rebellion, God's anger, and God holding back 'for my name's sake'. Verse 10 begins the wilderness stage.
Why the wilderness mattered to exiles. The exiles were already living outside the land and hoped for a return. Ezekiel's point is that a second exodus is coming (vv. 33–38), but like the first it will pass through a 'wilderness'. There God will purge the rebels, and only the loyal will enter the land (v. 38). The wilderness of v. 10 is the pattern for what lies ahead.
Egypt as a live issue. In 591 BC Jerusalem's leaders were looking to Egypt for help against Babylon (Ezek 17:15). Telling the story of God dragging Israel out of Egypt and away from its gods carried a clear message about the politics of the day.
From the study of Ezekiel 20:10.
Where scholars differ
in v10
Is the 'wilderness' in Ezekiel 20:10 a place of grace or of judgment?
-
Mainly a place of gift and covenant: God brings Israel there to give them the law and sabbaths, much as Hosea and Jeremiah remember the wilderness as Israel's honeymoon.
Verses 11–12 follow at once with God giving 'my statutes … my ordinances … my sabbaths' as a sign between him and Israel. Compare Hos 2:14–15 and Jer 2:2.
-
Mainly a place of testing and judgment, deliberately put where 'the land' would normally be.
Normally the 'brought out … brought in' pattern ends in the land (Deut 6:23; Ezek 20:6). In Ezekiel 20 the wilderness is where Israel rebels (vv. 13, 21), where God swears they will not enter the land (vv. 15, 23), and where he judges 'face to face' (vv. 35–36). Commentators such as Greenberg and Block stress Ezekiel's unusually bleak retelling.
-
Both: Ezekiel deliberately holds the two together.
In the same setting the wilderness holds both the gift of life-giving law (v. 11: 'the man who does them shall live by them') and Israel's refusal of it. The future 'wilderness of the peoples' likewise brings both purging and renewed covenant (vv. 37–38: 'the bond of the covenant').
in v11
Does 'live' mean life in this world, in the land, or eternal life?
-
Covenant life now: survival, flourishing and remaining in the land under God's blessing.
Deuteronomy's 'life vs. death' language (Deut 4:1; 30:15–20). Ezekiel's own use of 'live/die' in chs. 18 and 33 for survival through judgment. The contrast with v.25 ('rulings by which they could not live') and with exile.
-
The phrase also, or mainly, points to life in the age to come.
Targum Onqelos and Sifra on Lev 18:5 read it as eternal life. The Damascus Document (CD 3) links the phrase to 'eternal life'. Ezekiel 37's picture of the dead raised was later read as resurrection. Some Christian interpreters take Paul's use this way.
in v11
What does 'by them' (bāhem) mean?
-
Instrumental: by means of them. Doing the rulings brings life.
The ordinary sense of the preposition after 'live' (compare Deut 8:3, 'live by bread'). Most modern translations say 'by them'.
-
Sphere or manner: in them. The rulings are the setting and way in which life is lived.
KJV/WEB 'in them' and the Greek and Latin 'in'. The rabbinic reading 'live by them, and not die by them' (b. Yoma 85b) supports the principle that saving a life overrides most commandments.
in v11
Is the promise a gracious gift or a standard that shows humans cannot attain life by doing?
-
In Ezekiel the statutes are a gift. Israel's failure is presented as rebellion, not as being unable to keep them.
'I gave' comes right after the exodus (vv.9–10). Each repetition is followed by 'they rebelled/rejected' (vv.13, 21). The phrase describes the rulings as life-giving by nature.
-
Even Ezekiel shows that Israel's history proves people need God to enable them. Paul later uses the same Lev 18:5 wording to contrast 'doing' with 'faith'.
Ezek 36:26–27: God must give a new heart and 'cause you to walk in my statutes'. Rom 10:5 and Gal 3:12 set the Lev 18:5 principle beside Hab 2:4 and Deut 30. Interpreters differ widely on what Paul meant by the contrast.
Sources
- BDB s.v. יָצָא, בּוֹא, מִדְבָּר
- HALOT s.v. מִדְבָּר
- Moshe Greenberg, Ezekiel 1–20 (Anchor Bible)
- Daniel I. Block, The Book of Ezekiel, Chapters 1–24 (NICOT)
- Walther Zimmerli, Ezekiel 1 (Hermeneia)
- Septuagint, Ezekiel 20:10
- Vulgate, Ezekiel 20:10
- BDB s.v. חֻקָּה, מִשְׁפָּט, חָיָה
- HALOT s.v. חֻקָּה, מִשְׁפָּט, יָדַע (hiphil), חָיָה
- Preston M. Sprinkle, Law and Life: The Interpretation of Leviticus 18:5 in Early Judaism and in Paul (2008)
- Sifra, Aharei Mot on Lev 18:5
- Babylonian Talmud, Yoma 85b; Sanhedrin 59a; Avodah Zarah 3a
- Targum Onqelos, Leviticus 18:5
- Damascus Document (CD) 3:14–20
- Septuagint, Ezekiel 20:11 and Leviticus 18:5
- Vulgate, Ezekiel 20:11
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).