Joshua Chapter 2 Read as one passage

Joshua 2:15–16

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

15Then Rahab let them down by a rope through the window, since the house where she lived was built into the wall of the city. 16“Go to the hill country,” she said, “so that your pursuers will not find you. Hide yourselves there for three days until they have returned; then go on your way.”

What the first hearers heard

To Israelite hearers this verse did several things at once:

  • It made the story believable. It explains how two men got out of a locked, guarded city: through a house whose window was in the outer wall.
  • It set up the ending. The repeated "wall" prepares for Joshua 6, where "the wall" (the same Hebrew word) collapses. The hearer already knows that one household in that wall has been promised life, and is waiting to see how it will be kept (6:22–25).
  • It underlined the reversal. The spies do little but get hidden, questioned and lowered down. The Canaanite woman confesses what YHWH has done (2:9–11), bargains for loyal kindness (chesed, 2:12, 14) and engineers their escape. Israel's first foothold in the land comes through an outsider's faithfulness.
  • It marked her place. She "lives in the wall", on the edge of Jericho. The story ends with her family "living in the midst of Israel to this day" (6:25). For a nation that told this story about itself, the people descended from Rahab living among them were a lasting reminder that someone from outside could be brought in.

From the study of Joshua 2:15.

Verse by verse

  1. 15Then Rahab let them down by a rope through the window, since the house where she lived was built into the wall of the city.

    So she lowered them, with the rope she had at hand, out through the window. This worked because her house was built right into the city's defensive wall: its outer wall was the face of the fortification. The narrator says it twice for emphasis: in the wall, that is where she lived.

    What the Hebrew carries:

    • She acts. The verb means "she made them go down." The Canaanite woman takes charge of the escape. Israel's two spies survive by her hands.
    • The window opens outside the city. The gate had been shut at dusk (2:5, 7), so the only way out was through the wall itself. Her window was that way out, and it is the same window where the scarlet cord will hang as the sign of her protection (2:18, 21).
    • "In the wall of the wall … in the wall she lived." The repeated word for the city wall stresses that her home is literally part of Jericho's defenses. Her house sits on the boundary between the city and the outside, between Jericho and Israel. That is the wall which will fall in chapter 6, and it is from that edge that she and her household will be brought out alive.
    Full study →
  2. 16“Go to the hill country,” she said, “so that your pursuers will not find you. Hide yourselves there for three days until they have returned; then go on your way.”

    Rahab tells the two Israelite spies: "Head for the hills. That way, not the river road. Go, or the men hunting you will fall on you." The direction comes first in her sentence because it is the key to the plan. The king's search party has gone east toward the Jordan crossings, so the spies must go west, up into the broken, cave-riddled highlands that rise just behind Jericho. The verb she uses for the danger means more than "find" you. It is the word used for armed men falling upon someone to kill them. "Hide yourselves there for three days, until the pursuers have come back, and only then go on your way." She gives them a time limit, a condition (wait until the hunters have returned) and the final step (then go home across the Jordan). She opens and closes with the same verb, "go," so the whole speech reads as a set of orders. The Canaanite woman of Jericho knows the land, reads the enemy's movements, and directs the escape. The spies, sent "to see the land," end up saved by someone who knows it far better than they do.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v16

    the mountain (KJV, WEB)

    hāhārāh

    What we hear
    A specific, single mountain peak that the spies were to climb.
    What they heard
    Toward the hill country: the highland region rising west of Jericho, a landscape zone rather than one named summit.
Every word
  1. וַתּוֹרִדֵ֥ם

    vattoridem · H3381

    to go down; (causative) to bring down, let down · v15

    The causative form: 'she made them go down', i.e. she lowered them. The subject is feminine singular; Hebrew does not repeat Rahab's name here (the BSB adds it for clarity). The narrative verb form moves the story forward as her decisive act.

  2. בַּחֶ֖בֶל

    bachevel · H2256

    rope, cord; measuring line · v15

    'With the rope', made definite as though it were the rope at hand in the house. A plain, working rope strong enough to bear a man's weight. It is a different word from the 'cord' of scarlet thread in 2:18.

  3. בְּעַ֣ד

    be'ad · H1157

    behind, around, through · v15

    Here 'through' in the sense of passing out by way of an opening. The same expression is used when Michal lets David down 'through the window' in 1 Samuel 19:12.

  4. הַֽחַלּ֑וֹן

    hachallon · H2474

    window, opening · v15

    'The window', an opening in the wall of her house which, because the house is built into the fortification, opens on the outside of the city. It is the same window where the scarlet cord will hang (2:18, 21).

  5. כִּ֤י

    ki · H3588

    for, because · v15

    Brings in the narrator's explanation of how the escape was possible: a window on the city's outer face.

  6. בֵיתָהּ֙

    veitah · H1004

    house, household · v15

    'Her house': the building, but in Joshua 2 also the household gathered inside it. That household is what is promised safety in 2:12–13, 18–19.

  7. בְּקִ֣יר

    beqir · H7023

    wall (of a building), side, face of a wall · v15

    'In the wall / side of', the ordinary word for a building's wall. Here it means the body or face of the city wall into which the house is set.

  8. הַֽחוֹמָ֔ה

    hachomah · H2346

    city wall, fortification · v15

    'The city wall', the defensive ring around Jericho. Joined to qir it gives 'the side-wall of the city wall': her house is part of the fortification itself, not just next to it.

  9. הִ֥יא

    hi · H1931

    she · v15

    An explicit pronoun, 'she', keeping the focus on Rahab herself.

  10. יוֹשָֽׁבֶת׃

    yoshavet · H3427

    to sit, dwell, live · v15

    A participle (a verb form for an ongoing state): 'was living', her settled home. It describes her normal situation, not something temporary.

  11. וַתֹּ֤אמֶר

    vattōʾmer · H0559

    to say · v16

    "And she said." The ordinary narrative verb form; the speaker is Rahab. Coming straight after v.15 (she has already let them down), it raises the question of whether she says this before the descent or calls it after them (see debates).

  12. לָהֶם֙

    lāhem · H9038

    to them · v16

    "To them," the two Israelite spies sent by Joshua from Shittim (2:1).

  13. הָהָ֣רָה

    hāhārāh · H2022G

    mountain, hill country · v16

    "Toward the mountain / the hill country." The ending -āh marks direction. Put first in the sentence for emphasis: the direction is the whole point, away from the Jordan road the pursuers took. It means the highland region west of Jericho, not one peak.

  14. לֵּ֔כוּ

    lēkhû · H1980G

    go, walk · v16

    Plural command: "go!" Rahab gives orders; the spies receive them.

  15. פֶּֽן־

    pen · H6435

    lest · v16

    "Lest, so that ... not." Introduces the danger the command is meant to avoid.

  16. יִפְגְּע֥וּ

    yifgeʿû · H6293

    meet, encounter, fall upon · v16

    "They come upon / fall upon." With the preposition b- ("against, on") this verb often means a hostile, even lethal, encounter. It means more than being noticed.

  17. בָכֶ֖ם

    vākhem · H9036

    on you, against you · v16

    "Against you / on you." Marks the spies as the object of the attack.

  18. הָרֹדְפִ֑ים

    hārōdefîm · H7291

    to pursue · v16

    "The pursuers," a participle used as a noun: the men sent by the king of Jericho who had gone after the spies toward the Jordan fords (2:7).

  19. וְנַחְבֵּתֶ֨ם

    venaḥbētem · H2247

    to hide · v16

    "And you shall hide yourselves." The verb form is reflexive (they hide themselves) and continues the commands, so it is an instruction, not a prediction.

  20. שָׁ֜מָּה

    shāmmāh · H8033G

    there · v16

    "There," literally "thither," pointing back to the hill country.

  21. שְׁלֹ֣שֶׁת

    shelōshet · H7969

    three · v16

    "Three (of)." A practical time limit, and also part of a run of three-day spans in Joshua 1–3.

  22. יָמִ֗ים

    yāmîm · H3117G

    day · v16

    "Days." Together: "three days." In Hebrew counting this can mean parts of three days, not a full 72 hours.

  23. עַ֚ד

    ʿad · H5704

    until · v16

    "Until." The hiding ends when the danger ends.

  24. שׁ֣וֹב

    shôv · H7725G

    to return · v16

    A verbal noun: "the returning (of)." Rahab expects the search party to give up and come back to the city.

  25. וְאַחַ֖ר

    veʾaḥar · H0310A

    after, afterward · v16

    "And afterward": only after the pursuers have gone home.

  26. לְדַרְכְּכֶֽם׃

    ledarkekhem · H1870L

    way, road, journey · v16

    "To your way," an idiom for "on your way, back where you came from," here back across the Jordan to the Israelite camp.

The world behind it

Houses in city walls. In Bronze and Iron Age Canaan, space inside a fortified city was scarce, and dwellings were often built against or into the fortifications. One common design was the casemate wall: two parallel walls with cross-walls forming rooms between them, which could be used for storage or as homes. A house set into the wall could have a window on the outer face, high above the ground outside. Lowering someone by rope from such a window was a known escape route (Michal and David, 1 Sam 19:12; Paul at Damascus, 2 Cor 11:33).

The gate and the night. City gates were closed at dark (2:5). The king's men had already gone out after the spies toward the Jordan fords, and the gate was shut behind them (2:7). Going through the wall was the only way out that avoided the gate.

A house on the margin. A home in the wall was on the physical edge of the city. That suits a woman described as a zonah (prostitute, 2:1), whose house travelers could visit without much notice. The house is also where her whole extended family (father, mother, brothers, sisters, 2:13, 18) must gather to be spared. In this story the "house" means both the building and the household inside it.

Archaeology of Jericho. Whether excavated Jericho fits this account is debated (see Debates). Kathleen Kenyon (1950s) dated the city's last major destruction to around 1550 BC and found little Late Bronze Age occupation. Earlier excavators (Sellin and Watzinger) had found mudbrick houses built against the lower wall on the north side, and Bryant Wood later argued for a destruction around 1400 BC. The text itself is concerned with how the escape worked, not with building techniques.

From the study of Joshua 2:15.

Where scholars differ

in v15

Did the conversation in 2:16–21 take place after she lowered the men, or does verse 15 anticipate the escape?

  • Verse 15 is a summary placed ahead of time, and vv. 16–21 fill in what was said before the men left.

    Hebrew narrative often states an outcome first and then goes back for detail. Verse 21 ('she sent them away, and they went') reads like the actual moment of departure. Talking at length to men dangling outside a city wall at night seems unlikely.

  • The order is chronological: she lowered them, then spoke with them from the window.

    The narrative verb forms simply follow in sequence. Instructions could be given quietly from a window. The spies' words in 2:18 ('this window through which you let us down') look back on the lowering as already done.

  • The chapter combines more than one telling, so the order is uneven.

    Some critical commentators point to the repeated oath material (2:12–14 and 2:17–20) and to the Septuagint's shorter text as signs of layering or expansion.

in v15

Does archaeology support a house built into Jericho's wall at the time of the conquest?

  • No clear Late Bronze Age fortification survives, and the description fits later (Iron Age) building practice.

    Kenyon's excavations dated the destruction of the walled city to around 1550 BC and found little later occupation; erosion or absence of Late Bronze walls. Casemate walls with dwellings are best attested in the Iron Age.

  • The evidence is compatible with the account.

    The German excavations (1907–09) found mudbrick houses built against the lower wall on the north side, some apparently left standing. Bryant Wood (1990) redated the destruction pottery to around 1400 BC; this is disputed by most specialists.

  • The text's concern is narrative, not architectural.

    Whatever the dating, houses in or against fortifications are well attested across periods. The detail functions to explain the escape and to set up chapter 6.

in v15

How can Rahab's house be in the wall if 'the wall fell down flat' (6:20) and her family was saved (6:22–23)?

  • Her section of wall stood while other sections collapsed.

    Josh 6:22–23 has the spies enter 'the house' to bring her out, implying it still stood; some point to the north-side houses found at Jericho.

  • The family was brought out before or regardless of the collapse; the narrative does not explain how.

    6:20 and 6:22–23 are told in sequence without addressing the mechanics; the story's interest is the oath being kept, not engineering.

in v16

Did Rahab give these instructions before or after letting the spies down the wall?

  • The narrator states the result first (v.15) and then fills in the conversation that came before it (vv.16–21).

    Hebrew narrative often summarizes an outcome and then backtracks. v.21 ("she sent them away, and they departed") reads like the real moment of departure, which suggests vv.16–21 happened inside the house.

  • The order is literal: she spoke from the window after they were outside.

    The wall-house window makes a short exchange possible, and the text gives no explicit marker of a flashback. Some see the slightly awkward scene as part of the story's lively, even comic, tone.

  • The awkwardness reflects how the text was put together, with v.15b (the house in the wall) a later addition.

    The shorter LXX text of v.15 lacks the wall clause, which suggests the Hebrew may have grown at this point.

in v16

How do the three days of 2:16, 22 fit with the three days of 1:11 and 3:2?

  • The periods overlap: the spy mission began before or during the "three days" announced in 1:11, and 3:2's "at the end of three days" is the same period or one closely following it.

    "Three days" in Hebrew can mean parts of three calendar days; the chapters do not have to run in strict order.

  • The numbers are a schematic or literary device and were not meant to be added up as a precise timetable.

    Three days is a stock span for a decisive interval throughout the Hebrew Bible (Gen 22:4; Exod 19:11); several commentators note the chronology cannot be harmonised without strain.

Sources
  • BDB and HALOT s.v. יָרַד, חֶבֶל, קִיר, חוֹמָה, יָשַׁב, חַלּוֹן, בַּעַד
  • Septuagint (Rahlfs) Joshua 2:15
  • Vulgate Joshua 2:15
  • Richard D. Nelson, Joshua (Old Testament Library)
  • Trent C. Butler, Joshua (Word Biblical Commentary)
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Joshua 2
  • Kathleen M. Kenyon, Digging Up Jericho (1957)
  • Bryant G. Wood, 'Did the Israelites Conquer Jericho?' Biblical Archaeology Review 16.2 (1990)
  • E. Sellin and C. Watzinger, Jericho (1913)
  • BDB s.v. פָּגַע; s.v. הַר; s.v. חָבָה / חָבָא
  • HALOT s.v. פגע
  • Richard S. Hess, Joshua (Tyndale OT Commentaries)
  • Septuagint (Rahlfs), Joshua 2:15–16; Vulgate, Josue 2:16

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).