Psalms Chapter 101 Read as one passage

Psalm 101:6–7

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

6My eyes favor the faithful of the land, that they may dwell with me; he who walks in the way of integrity shall minister to me. 7No one who practices deceit shall dwell in my house; no one who tells lies shall stand in my presence.

What the first hearers heard

To its first hearers this was a king's public promise about the people he would keep around him. It would most likely be heard at a coronation or covenant-renewal ceremony in Jerusalem. The people of the land heard that the king would not be run by flatterers, whisperers and liars, the kind of court politics that destroyed kingdoms. He would actively look for reliable, honest people and give them a place at his side and a share in his work.

It also told them what kind of king Israel's God wanted. A king who answers to the LORD (v.1 sings of the LORD's ḥesed, loyal love, and mišpāṭ, justice) must make his household look like God's own. Psalms 15 and 24 say only those who walk with integrity may live on God's holy hill. In the same way, only those who walk with integrity may live and serve in the house of God's anointed king. For ordinary Israelites this was good news: honesty and loyalty, not birth, bribery or scheming, would be the way into the king's favour.

Later, after Judah's kings were gone, the psalm was still read and sung. It then also served as a portrait of the ideal ruler hoped for in the future, and as a pattern for any household or community that wanted to be ordered around integrity.

From the study of Psalm 101:6.

Verse by verse

  1. 6My eyes favor the faithful of the land, that they may dwell with me; he who walks in the way of integrity shall minister to me.

    "My eyes are searching out and resting with favour on the people of my land who have proved trustworthy, the ones whose word holds and who can be relied on. I want them to live with me, to have a place in my house and at my side. Whoever goes through life on a road of integrity, whole and the same inside and out, with nothing crooked hidden away: he, and someone like him only, is the one who will attend me and serve at my court."

    The king is speaking. He has just vowed in v.2 to walk the 'way of integrity' himself 'within my house'. Now he sets the same standard for the people he gathers around him. The verse is the positive half of a hiring policy. Verse 5 says who is removed (the secret slanderer, the arrogant). Verse 7 says who is shut out (the deceiver, the liar). Verse 6 says who is invited in. "Faithful" here means reliable and trustworthy, not "religious". "Perfect" or "blameless" means whole and honest, not sinless. "Serve" or "minister" means holding an honoured post close to the king. Listeners would also hear the echo of the temple psalms (Ps 15; 24): only the person who 'walks with integrity' may live on God's holy hill. The king means to run his household the way God runs his.

    Full study →
  2. 7No one who practices deceit shall dwell in my house; no one who tells lies shall stand in my presence.

    "Anyone who makes treachery his practice will have no place to live inside my household. Anyone who habitually speaks lies will never gain a secure standing in front of my eyes."

    The speaker is a king making a solemn vow about how he will run his court. "My house" is the royal household: the palace with its officials, attendants and advisers, the people closest to power. The two lines cover a whole person, deeds and words. The first is the doer of treachery, the schemer who betrays trust from the inside. The second is the speaker of lies, the informer, slanderer or flatterer whose words would poison the king's judgment. Both are described with ongoing, habit-forming verbs: these are people whose way of operating is deceit, not people who once said something false.

    What is denied them is settled place and secure position. They will not dwell in the inner household, though the faithful are chosen to dwell with the king (v. 6). They will not be established before him, using the same word used for a king's throne being made secure. The deeper logic, also found in Proverbs 25:5, is that a throne is made firm by righteousness, so a ruler who wants a firm throne cannot let deceivers become firmly placed around him.

    The verse also echoes the king's earlier promises about himself. He vowed to walk with a whole heart "in the midst of my house" (v. 2) and to set nothing worthless "before my eyes" (v. 3). Now he applies the same standard, in the same words, to everyone who would serve him.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v6

    perfect (way)

    tāmîm

    What we hear
    Flawless, never doing anything wrong: a standard of sinless performance.
    What they heard
    Whole, sound, undivided. A person of integrity whose life holds together and is honest through and through. It does not mean someone who never fails.
  • in v6

    the faithful

    neʾemnê

    What we hear
    Believers, the devout, church members: people defined by their religious faith.
    What they heard
    People who have proved reliable and trustworthy: dependable in word and deed, fit to be trusted with responsibility.
  • in v6

    minister to me

    šārat

    What we hear
    Clergy ministry, or the work of a government cabinet minister.
    What they heard
    To attend and serve a superior in an honoured, personal post. Here it means serving as one of the king's officials or attendants (the same verb is also used for priests serving before God).
  • in v7

    my house

    bêṯî

    What we hear
    My home, the private place where my family lives.
    What they heard
    The royal household: the palace with its officials, servants, advisers and court, the inner circle of government.
  • in v7

    shall not tarry in my sight (KJV)

    lō'-yikkôn ləneḡeḏ ʿênāy

    What we hear
    'Tarry' now sounds like 'delay' or 'linger too long'.
    What they heard
    Will not be made firm or established before me: will gain no secure, lasting position in the king's presence or service. In 1611 'tarry' meant 'remain, continue'.
Every word
  1. עֵינַי

    ʿênay · H5869

    my eyes · v6, v7

    The king's eyes stand for his attention and favour. Having your 'eyes on' someone in Hebrew means watching out for them, choosing them, looking after them (Gen 44:21; Jer 40:4). It answers v.5, where the 'haughty eyes' of the proud are rejected, and v.7, where liars cannot stand 'before my eyes'.

  2. בְּנֶאֶמְנֵי

    bəneʾemnê · H0539

    on the faithful ones of · v6

    A participle of ʾāman ('be firm') in the passive-reflexive stem: people who have proved firm, reliable, trustworthy. It describes character that can be counted on, especially in service to a superior, not membership in a religious group.

  3. אֶרֶץ

    ʾereṣ · H0776

    land · v6

    Here 'the land' means the king's realm, the country he rules, not the whole planet. The same phrase comes back in v.8: 'all the wicked of the land'.

  4. לָשֶׁבֶת

    lāšebet · H3427

    to dwell, to sit · v6, v7

    The infinitive gives the purpose: so that they may live (or sit) with the king, meaning a place in his household and court. It is the reverse of v.7, where the deceiver 'shall not dwell (yēšēb) in my house'.

  5. עִמָּדִי

    ʿimmādî · H5978

    with me · v6

    A longer, poetic form of 'with me' (ʿim + me). It stresses being close to the king's own person: these people will be around him.

  6. הֹלֵךְ

    hōlēk · H1980

    walking · v6

    An active participle, 'one who walks'. It describes a settled, ongoing way of life, not a single act. In Hebrew, to 'walk' is the usual picture for how a person conducts themselves.

  7. בְּדֶרֶךְ

    bəderek · H1870

    in a way, road · v6

    'Way' means a road, and by extension a person's pattern of conduct. It repeats the king's own vow in v.2: 'I will pay attention to the blameless way (derek tāmîm)'.

  8. תָּמִים

    tāmîm · H8549

    whole, blameless, of integrity · v6

    Whole, sound, with nothing missing or twisted. It is the word for a sacrificial animal without defect, and for a person who is honest all the way through. It means wholeness and integrity, not a flawless, sinless life.

  9. הוּא

    hûʾ · H1931

    he · v6

    This pronoun is grammatically unnecessary, so it adds emphasis: 'he (and only someone like him)' will serve me.

  10. יְשָׁרְתֵנִי

    yəšārətēnî · H8334

    he will serve me · v6

    Šārat in the intensive stem (the Piel) is honoured service to a superior: a personal attendant, a royal official, or a priest serving in the sanctuary. Here it means holding a post at the king's court. The verb form looks to the future and works as a policy or vow: 'he is the one who will serve me'.

  11. לֹֽא־

    lō' · H3808

    not · v7

    A flat negative, placed first for weight. With the future-type verb that follows it works as a firm resolve: this will not happen.

  12. בְּקֶ֥רֶב

    bəqereḇ · H7130

    inward part, midst · v7

    'In the inner part of', the core of the household, not its fringes. The same phrase appears in v. 2, where the king vows to walk with a whole heart 'in the midst of my house'.

  13. בֵּיתִי֮

    bêṯî · H1004

    house, household · v7

    'My house.' On a king's lips this means the royal household: the palace, its officials and servants, the court. It is not a private family home.

  14. עֹשֵׂ֪ה

    ʿōśēh · H6213

    to do, make, practise · v7

    An ongoing participle: 'one who does', someone whose habit is to work treachery. It describes a type of person, not a single slip.

  15. רְמִ֫יָּ֥ה

    rəmiyyāh · H7423

    deceit, treachery · v7

    Treachery and betrayal, scheming that undermines trust. The phrase 'doer of treachery' is used in Ps 52:2 (Heb. 52:4) of a court informer's deadly tongue.

  16. דֹּבֵ֥ר

    dōḇēr · H1696

    to speak · v7

    'One who speaks', again a habit-describing participle. It pairs with 'doer' to cover both what a person does and what he says.

  17. שְׁקָרִ֑ים

    šəqārîm · H8267

    lie, falsehood · v7

    Plural, 'lies': falsehoods as a pattern. It includes false testimony, slander and flattery, which matters in a court where the king relies on what others report to him (compare v. 5, secret slander).

  18. יִ֝כּ֗וֹן

    yikkôn · H3559

    be established, firm, secure · v7

    'Will be made firm, will stand secure.' This is the language of a lasting, settled position. The liar will get no secure footing or standing office before the king.

  19. לְנֶ֣גֶד

    ləneḡeḏ · H5048

    in front of, before · v7

    'Right in front of', in plain sight. It echoes v. 3: 'I will set no worthless thing before my eyes'.

The world behind it

A king's vow about his court. Psalm 101 is titled "Of David. A psalm." It is spoken in the first person by a king who promises how he will govern. First he governs himself (vv.2-4), then his household and officials (vv.5-7), then the land and "the city of the LORD" (v.8). Many scholars think it was recited at a coronation or a yearly renewal of the king's covenant with God. Such vows to rule justly were a familiar royal genre across the ancient Near East (compare the justice claims in the prologue to Hammurabi's laws, or Egyptian instructions advising kings to choose honest officials).

Why the court mattered. In an Israelite or Judean monarchy, the king's "house" was his family plus the officials, advisers, stewards and attendants who lived and ate with him and carried out his decisions. Who held these posts decided whether the kingdom ran on justice or on flattery, slander and intrigue. The books of Samuel and Kings are full of such court plots: Absalom winning hearts at the gate (2 Sam 15), Ziba's slander of Mephibosheth (2 Sam 16; 19), Adonijah's faction (1 Kgs 1). A king who promises to keep slanderers and liars out and bring trustworthy people in is promising a just government.

The temple-entry echo. Psalm 15 asks, "LORD, who may dwell on your holy hill?" and answers, "the one who walks with integrity (hôlēk tāmîm)… who does not slander with his tongue." Psalm 101:5-7 uses the same vocabulary: dwelling, walking with integrity, slander. The king models the entry rules of his household on God's entry rules for the sanctuary.

From the study of Psalm 101:6.

Where scholars differ

in v6

Is the psalm a vow for the future or a statement of how the king already rules?

  • A vow for the future, probably recited at a coronation or covenant-renewal ceremony.

    The string of first-person yiqtol verbs (the Hebrew form usually used for future or intended action: 'I will sing… I will ponder… I will not endure… he shall serve me') reads like a public pledge. Similar royal pledges of justice are known from the ancient Near East (Mowinckel, Kraus).

  • A statement of how the king already behaves, perhaps offered as a plea for God's help.

    In v.2 the king asks 'when will you come to me?', which sounds like a petition. Some scholars (e.g. L. C. Allen) read the psalm as a king protesting his loyalty while in distress. The LXX and the Old Latin take some verbs as past habits ('he was serving me').

in v6

Does 'dwell with me' mean a post at court or simply living in the king's city or under his protection?

  • A place in the royal household and administration.

    It is paired with šārat ('serve, attend'), and in v.7 'dwell in my house' is the opposite. Compare 2 Sam 9 and 19, where a seat at the king's table is a royal honour.

  • A broader sense of living securely under the king's rule.

    'The faithful of the land' is a wide group. Verse 8 widens to the whole land and 'the city of the LORD', so 'dwell' may echo Ps 15's 'dwell on your holy hill' as a picture of belonging to the community.

in v7

Who is the 'I' of the psalm, and when was it composed?

  • A Davidic king (traditionally David) makes a royal vow, possibly at his enthronement, in the period of the monarchy.

    The superscription 'Of David'. Royal language throughout: a household of servants (v. 6, 'shall minister to me'), judgment 'every morning', authority over 'the land' and 'the city of the LORD' (v. 8). This is the majority view (e.g. Kraus, Allen).

  • A post-exilic composition presenting an ideal ruler, or read as the voice of the hoped-for future king.

    Its placement in Book IV of the Psalter (Pss 90–106), which reflects on the loss of the monarchy. The line 'when will you come to me?' (v. 2) can be read as longing. Some scholars stress the psalm's function in the edited collection over its original setting.

in v7

Does 'my house' mean the palace or the temple?

  • The royal palace and household.

    A king's speech about his servants (v. 6) and his administration of justice (v. 8). 'House of the king' is standard palace language (1 Kgs 4:6; 9:1).

  • Also, or secondarily, the LORD's house, by analogy with the entrance psalms.

    There are close thematic parallels with Pss 15 and 24 ('who shall dwell…?'), and the psalm ends with 'the city of the LORD'. Most interpreters treat this as an echo rather than the primary meaning.

Sources
  • BDB and HALOT s.v. אמן (Niphal נֶאֱמָן)
  • HALOT s.v. תָּמִים
  • HALOT s.v. שׁרת
  • BDB s.v. ישׁב
  • Septuagint, Psalm 100:6 (Rahlfs)
  • Vulgate, Psalterium Gallicanum and iuxta Hebraeos, Ps 100(101):6
  • H.-J. Kraus, Psalms 60–150 (Continental Commentary)
  • L. C. Allen, Psalms 101–150 (Word Biblical Commentary)
  • S. Mowinckel, The Psalms in Israel's Worship
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Psalm 101
  • BDB s.v. רְמִיָּה, שֶׁקֶר, כּוּן
  • HALOT s.v. רְמִיָּה; כון (Niphal)
  • H.-J. Kraus, Psalms 60–150 (Continental Commentary), on Ps 101
  • L. C. Allen, Psalms 101–150 (Word Biblical Commentary 21)
  • Septuagint Psalm 100:7 (Rahlfs)
  • Vulgate (Gallican Psalter) Psalm 100:7

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).