Psalms Chapter 132 Read as one passage

Psalm 132:6–7

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

6We heard that the ark was in Ephrathah; we found it in the fields of Jaar. 7Let us go to His dwelling place; let us worship at His footstool.

What the first hearers heard

For pilgrims climbing to Jerusalem, this verse was a shared memory sung in the first person. Saying "we heard ... we found" put them inside the story of David's men tracking down the forgotten ark. It worked a bit like a liturgy re-enacting a founding event. Verse 7 then turns the memory into action in the present: "Let us go to his dwelling; let us worship at his footstool." The pilgrims were doing in their own day what David's men did then, going up to where God's throne-chest had been brought to rest.

The verse also supported claims central to the psalm. The ark's journey from a neglected backcountry house to Zion showed that the LORD had chosen Jerusalem (v. 13). It also showed that David's line had earned its place through his zeal for God's dwelling (vv. 1–5, 10–12). Naming Ephrathah, David's own clan district, tied the recovery of the ark to the house of David from its start.

From the study of Psalm 132:6.

Verse by verse

  1. 6We heard that the ark was in Ephrathah; we found it in the fields of Jaar.

    "Listen! We heard about it back in Ephrathah, and we found it out in the countryside of Forest-Town."

    The "it" goes unnamed, but every Israelite pilgrim knew what it was: the ark of the covenant. The ark was the gold-covered chest that served as the footstool of the invisible divine King. After the Philistines captured it and sent it back, it had been left for a generation in a private house at Kiriath-jearim ("Town of Forests"), and no one went to it under King Saul (1 Sam 7:1–2; 1 Chr 13:3).

    The verse moves in two steps. First, news is heard in Ephrathah, the clan district of Bethlehem, David's home. Then the ark is found "in the fields of Jaar". That is the rural land around Kiriath-jearim, with "Jaar" ("forest") as a short form of the town's name. "Found" answers David's oath in the previous verse: "I will not sleep ... until I find a place for the LORD." The search for a home for God begins by finding the throne-chest that belongs in it.

    The opening "Look!" and the sudden "we" make this an eager eyewitness report. The worshipers singing the psalm speak as if they stood with David's men in those fields. The next line follows straight on: "Let us go to his dwelling; let us bow down at his footstool."

    Full study →
  2. 7Let us go to His dwelling place; let us worship at His footstool.

    "Come on, let us go in to his dwelling, the house where he actually lives. Let us throw ourselves face-down toward the footrest of his throne."

    The speakers urge one another forward. Both verbs are "let us" calls. The first is about entering, not just setting out: they mean to step inside the sanctuary. "His dwelling" is plural in Hebrew ("his dwellings"). That echoes David's vow in verse 5 to find "a dwelling for the Mighty One of Jacob" and gives the place a sense of grandeur. It is the royal residence of Israel's God.

    The second verb, usually translated "worship," describes something physical: lying face-down on the ground, the gesture subjects made before a king. They face "the footstool of his feet." The picture is a throne room. God is the King, seated invisibly above the winged cherubim, and his feet rest on the ark of the covenant. Verse 8 names the ark directly: "you and the ark of your strength."

    So the verse is a liturgical call to a royal audience. Verse 6 tells how the ark was found. Now the people go into the King's house and fall down at his feet.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v6

    in the fields of the wood (KJV) / of the forest (YLT)

    bisdê-Yāʿar

    What we hear
    Somewhere out in an unnamed woodland, a vague rural setting.
    What they heard
    In the countryside of Jaar, meaning Kiriath-jearim ('Town of Forests'), the real town where the ark had been kept for about twenty years before David brought it to Jerusalem.
  • in v7

    worship

    ništaḥăweh (hištaḥăwâ)

    What we hear
    Taking part in a church service, singing praise songs, or feeling inward adoration.
    What they heard
    Lying face-down on the ground in homage, the bodily act of a subject before a king, here directed toward God's throne.
  • in v7

    tabernacles (KJV, YLT)

    miškĕnôṯ

    What we hear
    A tent, or a large church or assembly building called a 'tabernacle'.
    What they heard
    God's dwelling, the house where he lives among his people. In this psalm it points to the sanctuary on Zion where the ark was settled, not a portable tent and not a meeting hall.
  • in v7

    footstool

    hăḏōm raḡlāyw

    What we hear
    A minor piece of furniture, a stool or ottoman.
    What they heard
    The footrest attached to a royal throne. Here it means the ark of the covenant, beneath God's invisible throne above the cherubim, the place where the King 'sits'.
Every word
  1. הִנֵּֽה־

    hinnēh · H2009

    look!, behold · v6

    An exclamation that grabs attention, like 'Listen!' or 'Here's the thing!'. It makes the line that follows sound like an excited report, not a dry note. The BSB leaves it out; the KJV ('Lo'), WEB and ESV ('Behold') keep it.

  2. שְׁמַֽעֲנ֥וּהָ

    shəmaʿănûhā · H8085

    to hear · v6

    Qal perfect, 'we heard', with the object ending '-hā', 'her/it'. The verb form looks back on something done and finished: we heard news of it, or heard about it. The 'it' is feminine and is never named. Most readers take it as the ark, which is named in verse 8.

  3. בְאֶפְרָ֑תָה

    ḇəʾEp̄rātāh · H672

    Ephrathah · v6

    'In Ephrathah'. This is the old clan and district name for the area of Bethlehem, David's hometown (Ruth 4:11; Micah 5:2; 1 Sam 17:12). It may also stand more broadly for the Ephrathite clan lands, which took in Kiriath-jearim (1 Chr 2:50–51). Where the news was first heard is debated.

  4. מְ֝צָאנ֗וּהָ

    məṣāʾnûhā · H4672

    to find · v6

    'We found her/it.' This picks up the same verb from David's vow in verse 5: 'until I find (ʾemṣāʾ) a place for the LORD'. The vow to find a place for God is answered by finding the ark itself.

  5. בִּשְׂדֵי־

    bisḏê · H7704

    field, open country, territory · v6

    'In the fields of'. Sadeh is the open land around a settlement: farmland, pasture, the town's countryside. It is not a city street or a building. The plural, 'fields', points to the rural area belonging to a place.

  6. יָֽעַר׃

    Yāʿar · H3293

    forest, thicket; Jaar (place name) · v6

    The common noun means 'forest, woodland'. Here it almost certainly works as a short name for Kiriath-jearim, 'Town of Forests', where the ark sat for about twenty years (1 Sam 7:1–2). 'The fields of Jaar' therefore means the countryside of Kiriath-jearim.

  7. נָב֥וֹאָה

    nāḇôʾâ · H0935G

    come, go in, enter · v7

    A 'let us' form: the speakers urge one another, 'Let us go in!' The verb bôʾ often means entering a space rather than just travelling toward it. Here it means coming into God's sanctuary.

  8. לְמִשְׁכְּנוֹתָ֑יו

    lĕmiškĕnôṯāyw · H4908

    dwelling place, tabernacle · v7

    'To his dwellings.' The noun is plural, as in verse 5 ('a dwelling for the Mighty One of Jacob'). The plural most likely conveys the grandeur of one sanctuary, or the whole complex with its courts. It does not mean several shrines. The word comes from shakhan, 'to settle, to dwell', so it names the place where God himself lives among his people.

  9. נִ֝שְׁתַּחֲוֶ֗ה

    ništaḥăweh · H7812

    bow down, prostrate oneself · v7

    'Let us fall down flat.' This is the physical act of lying face-down on the ground before a superior. Commoners did it before kings, and worshippers before God. It carries the 'let us' sense of the first verb. This is the word English renders 'worship'.

  10. לַהֲדֹ֥ם

    lahăḏōm · H1916

    footstool · v7

    'Toward / at the footstool of.' The preposition gives the direction the worshippers face as they lie down: toward the footrest of an enthroned king. In context (verse 8, 'you and the ark of your strength') this is the ark of the covenant.

  11. רַגְלָֽיו׃

    raḡlāyw · H7272

    foot · v7

    'His two feet.' The form is dual, meaning 'a pair'. 'Footstool of his feet' is the standard Hebrew phrase. It pictures God as a king seated on an unseen throne, with his feet resting on the ark.

The world behind it

The ark's history. In the period of the judges the ark stood at Shiloh. The Philistines captured it in battle (1 Sam 4), then sent it back after plagues broke out (1 Sam 5–6). It came first to Beth-shemesh and then to Kiriath-jearim (also called Baalah or Baale-judah), a wooded hill town about 13 km west of Jerusalem. There it stayed in the house of Abinadab "a long time, twenty years" (1 Sam 7:1–2). Chronicles remembers this as a time of neglect: "we did not seek it in the days of Saul" (1 Chr 13:3). David's first big religious act as king was to bring it up to Jerusalem (2 Sam 6; 1 Chr 13; 15–16).

Ephrathah. This was the old clan name around Bethlehem, David's home (Ruth 4:11; 1 Sam 17:12; Micah 5:2). Chronicles traces the founders of both Bethlehem and Kiriath-jearim to Hur, "the firstborn of Ephrathah" (1 Chr 2:50–51). In that sense the two halves of the verse name places in the same clan territory.

The psalm's use. Psalm 132 is one of the "Songs of Ascents" (Pss 120–134), sung by pilgrims going up to Jerusalem for the festivals. It tells of David's oath to find a home for the LORD (vv. 1–5), re-enacts the finding and procession of the ark (vv. 6–9), and then answers with the LORD's own oath to David's dynasty and to Zion (vv. 11–18). Verses 8–10 are quoted at the end of Solomon's temple-dedication prayer (2 Chr 6:41–42). This suggests the psalm, or its procession, was tied to remembering how the ark came to rest in the temple.

From the study of Psalm 132:6.

Where scholars differ

in v6

What is the unnamed feminine 'it' that was heard of and found?

  • The ark of the covenant.

    Verses 7–8 speak of God's 'footstool' and 'the ark of your strength'. The historical setting is the ark's stay at Kiriath-jearim (Jaar). ʾārôn can take feminine agreement (1 Sam 4:17; 2 Chr 8:11). This is the majority view, and BSB/NLT write it into the text.

  • A general 'it': the news, or the matter of the ark.

    Hebrew often uses the feminine for an abstract or neuter 'it'. This fits 'we heard of it' well, although 'we found it' still most naturally means a physical object.

  • The 'place/dwelling' of verse 5.

    It is the nearest thing that was being searched for. But māqôm ('place') and mishkānôt ('dwellings', plural of a masculine noun) do not match a feminine singular ending, so few hold this view.

in v6

Where or what is 'Ephrathah' here?

  • Bethlehem, David's hometown.

    This is the usual meaning (Gen 35:19; Ruth 4:11; 1 Sam 17:12; Micah 5:2). It fits the David focus of the psalm: in his home district he heard about the neglected ark.

  • The Ephrathite clan territory that included Kiriath-jearim.

    1 Chr 2:50–51 makes Hur, 'firstborn of Ephrathah', ancestor of the founders of both Kiriath-jearim and Bethlehem. On this reading the two lines run in parallel and name the same region.

  • Ephraim, the region of Shiloh.

    'Ephrathite' can mean 'Ephraimite' (Judg 12:5; 1 Sam 1:1; 1 Kgs 11:26). The ark's earlier home was Shiloh in Ephraim, so the line would trace its path from Shiloh to Kiriath-jearim. The form 'Ephrathah' for Ephraim itself is not otherwise found, which weakens this view.

in v6

Who is the 'we'?

  • David and his companions, continuing the story of verses 1–5.

    The verse follows straight on from David's oath and describes the historical recovery of the ark (2 Sam 6; 1 Chr 13).

  • The worshiping community re-enacting the event in a festival procession.

    The 'we' runs on into verse 7 ('let us go ... let us worship'), which is in the present tense and invites the singers to act. The psalm is a pilgrim song, and verses 8–10 are tied to the temple dedication (2 Chr 6:41–42).

in v7

What is 'his footstool' here: the ark, or the temple/Zion?

  • The ark of the covenant.

    Verse 8 immediately names 'the ark of your strength'. 1 Chr 28:2 explicitly calls the ark 'the footstool of our God'. The cherubim-throne imagery (God enthroned above the cherubim, the ark beneath) makes the ark the natural footrest. Verse 6 seems to describe the ark's rediscovery.

  • The temple or Mount Zion as a whole.

    In Ps 99:5 'worship at his footstool' is paired with 'worship at his holy mountain' in 99:9. Lam 2:1 calls Jerusalem/the temple God's footstool. The parallel line here names the sanctuary ('his dwellings'), so the footstool could be the sanctuary itself.

  • Both together, as layered meaning.

    Many commentators note that in liturgy, bowing toward the ark inside the temple on Zion makes the distinction slight. The ark is the focal point of the footstool idea, and the holy place surrounding it shares the title.

in v7

Who are the 'we' speaking in verses 6–7?

  • David and his contemporaries, recalling the ark's transfer to Jerusalem.

    Verse 6 refers to finding the ark 'in the fields of Jaar', i.e., Kiriath-jearim (1 Sam 7:1–2; 2 Sam 6:2). That makes verse 7 their resolve to bring it up and honour it.

  • Later worshippers re-enacting the story in liturgy.

    The psalm is a Song of Ascents. Verses 8–10 match Solomon's dedication prayer (2 Chr 6:41–42). Some scholars propose a recurring ark procession. Either way, singers would take the 'we' as their own voice, whatever the original setting.

Sources

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).