Psalms Chapter 147 Read as one passage

Psalm 147:15–16

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

15He sends forth His command to the earth; His word runs swiftly. 16He spreads the snow like wool; He scatters the frost like ashes;

What the first hearers heard

For worshippers in a Jerusalem only recently rebuilt and still small and exposed, the verse joined two kinds of reassurance.

  • God's word is not slow or weak. The God who speaks to them sends his word to the far ends of the earth faster than any king's runner. The snow and frost that could shut down a hill-country village come because he speaks, and they leave when he speaks again (v.18).
  • That same word belongs to Israel. The section closes: "He declares his word to Jacob, his statutes and judgments to Israel. He has not done this for any other nation" (vv.19–20). Every people saw the weather, but only Israel had heard the voice behind it put into words. Holding God's teaching meant holding the speech of the One who rules creation.
  • Praise as the response. The psalm opens and closes with "Hallelujah". The verse is not an instruction. It is a reason to praise, sung by a community that saw its rebuilt gates, its peace and its harvests (vv.13–14) as the work of the same speaking God.

From the study of Psalm 147:15.

Verse by verse

  1. 15He sends forth His command to the earth; His word runs swiftly.

    He is the One who sends his spoken word out across the earth, and that word runs at full speed, like a king's courier racing to deliver an order.

    The verse opens with a description of God, "the One who sends", and it belongs to a string of such descriptions in this psalm (he builds Jerusalem, he heals the broken-hearted, he counts the stars, he makes peace at Israel's borders). What God sends is his utterance, something spoken aloud from the throne. In the second line the same thing is called his word, and it is pictured as a runner covering the ground "to the point of speed", as fast as a messenger can go.

    The next three verses show what the courier delivers: snow spread like wool, frost scattered like ashes, hail flung down like crumbs, cold no one can stand. Then God "sends his word" again and it all melts (v.18). The command here is not a written law. It is the ruling voice of the King, and creation carries it out at once. The psalm then makes its point: this same word, which runs the weather, is the word God has "declared to Jacob" (v.19). Israel holds in its hands the speech of the One whose voice brings and ends the winter.

    Full study →
  2. 16He spreads the snow like wool; He scatters the frost like ashes;

    He is the One who hands out the snow like tufts of white fleece. The frost, which no one sees fall, he flings out thin and wide like a handful of fine ash.

    The verse opens with a title, "the One who gives". Its pattern runs through the whole psalm: the One who builds Jerusalem, who covers the sky with clouds, who gives the animals their food, who sends his word. In verse 9 the same "giving" fed the young ravens, and here it hands out snow. Winter does not lie outside God's care. Its source is the same.

    The two comparisons are about what a person could see. Snow looks like wool: white, soft, in fleecy tufts, the same pairing Isaiah uses for perfect whiteness (Isa 1:18). Frost looks like ash: a fine grey-white powder laid thinly over everything. In Hebrew the second line has a sound-play, kəfōr kāʾēfer, "frost like ash", with the two words echoing each other.

    The verse opens with giving and closes with scattering, so the whole scene sits between two pictures of God's open hand. The last verb, "he scatters", is the gesture of someone throwing seed or spreading something generously, and its form means he does it over and over, every winter. The next verses carry the scene on. He hurls hail like crumbs, and no one can stand his cold (v. 17). Then he sends his word, the ice melts and the waters run (v. 18). Cold and thaw alike follow his command.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v15

    His word

    dəbārô

    What we hear
    "God's Word", meaning the Bible, the written Scriptures, so the verse is heard as Scripture or the gospel spreading quickly.
    What they heard
    God's spoken command going out into creation. Here it brings snow, frost and hail and then melts them (vv.15–18). Only after that does the psalm link this living word to what God declared to Israel (v.19).
  • in v15

    commandment (KJV, WEB)

    ʾimrātô

    What we hear
    A commandment as in the Ten Commandments: a moral or legal rule for people to obey.
    What they heard
    His "utterance" or "saying", a royal word spoken that sets events in motion, here obeyed by the weather. The psalm keeps its legal terms ("statutes", "judgments") for v.19.
Every word
  1. הַשֹּׁלֵ֣חַ

    hashsholēaḥ · H7971

    send, send out · v15

    "The one who sends": a participle with the article, so it reads like a title or description of God. It continues the run of such descriptions in this psalm (v.14 "the one who sets peace at your borders") and pictures something God keeps doing, not a single past act. Here the verb means "send", not "depart" (the supplied dictionary heading).

  2. אִמְרָת֣וֹ

    ʾimrātô · H565

    utterance, saying, word · v15

    "His utterance": a poetic word for something spoken, from the verb ʾāmar, "say". Here it means God's spoken order, which the following verses show going out as snow, frost and hail.

  3. אָ֑רֶץ

    ʾāreṣ · H776

    earth, land · v15

    "(To the) earth": there is no preposition. The bare noun marks where the word is sent. It can mean the whole earth or the land of Israel; here the weather that follows points to the earth at large, though it includes Israel's own land.

  4. עַד־

    ʿad · H5704

    until, as far as · v15

    Normally "until/up to"; joined with the next word it makes an adverb meaning "to the point of swiftness", that is, very swiftly.

  5. מְ֝הֵרָ֗ה

    məhērâ · H4120

    haste, speed · v15

    "Haste/speed." With ʿad it means "with all speed". The KJV and WEB "very swiftly" catches the extra force better than a plain "swiftly".

  6. יָר֥וּץ

    yārûṣ · H7323

    run · v15

    "It runs": the word is pictured as a runner, like a royal courier. The verb form describes what keeps happening: each time God speaks, his word runs.

  7. דְּבָרֽוֹ׃

    dəbārô · H1697

    word, matter, thing · v15

    "His word": the ordinary Hebrew term for a spoken word, set in parallel with ʾimrātô. In this psalm the same "word" sends winter (vv.15–17), melts it (v.18) and is declared to Jacob (v.19).

  8. הַנֹּתֵ֣ן

    ha-nōtēn · H5414

    give, put, set · v16

    With the article ('the') it works as a title: 'the One who gives.' It is the same form used in v. 9 for God 'giving' animals their food, so the God who feeds the creatures is also the God who hands out the snow. The form describes what he regularly does, not one past event.

  9. שֶׁ֣לֶג

    sheleg · H7950

    snow · v16

    Real snow, which falls now and then on the Judean hills and Jerusalem in winter. Elsewhere in the Bible snow stands for whiteness and purity (Isa 1:18) and is something only God controls (Job 37:6; 38:22).

  10. כַּצָּ֑מֶר

    ka-tsāmer · H6785

    wool · v16

    'Like (the) wool.' The picture is fleece: white, soft, in tufts. Falling flakes and a white blanket on the ground both look like piles of carded wool. Isaiah 1:18 puts snow and wool side by side as the two whitest things people knew.

  11. כְּ֝פ֗וֹר

    kəfōr · H3713B

    frost, hoarfrost · v16

    The fine white frost that forms on the ground on clear, cold nights. In Exodus 16:14 the manna is described as 'fine as frost on the ground.' Its position first in the clause puts weight on it: 'frost, like ash, he scatters.'

  12. כָּאֵ֥פֶר

    kā-ʾēfer · H665

    ashes, dust · v16

    'Like (the) ash.' Fine grey-white powder from a fire, light enough to be tossed and spread thinly. The comparison is about how frost looks and how thinly it is spread, not about mourning. Kəfōr kāʾēfer is also a sound-play: the two words share the same k-f-r / k-ʾ-f-r sound.

  13. יְפַזֵּֽר׃

    yəfazzēr · H6340

    scatter, spread abroad · v16

    'He scatters.' The verb pictures a sower or someone throwing a handful widely in all directions. The verb form describes a regular, repeated action: he does this every winter. Psalm 112:9 uses the same two verbs, 'scatter' and 'give', together for generous giving.

The world behind it

A hymn for a restored Jerusalem. Psalm 147 praises God who "builds up Jerusalem" and "gathers the outcasts of Israel" (v.2) and who "strengthens the bars of your gates" (v.13). Most scholars read these lines as coming from the period after the exile, when Jerusalem and its walls were being rebuilt (compare Nehemiah). Verse 15 opens the third section of the psalm (vv.12–20), which moves from God's care for the city to his rule over the weather and then to his word given to Israel.

The king's runners. In Israel and across the ancient Near East, a king ruled at a distance through messengers. Runners carried his orders (2 Sam 18:19–27), and royal guards were even called "the runners" (1 Kgs 14:27). How fast an order arrived measured how far the king's reach extended. The psalm takes this familiar picture and applies it to God's word: it is sent out like a courier and gets there at once.

Weather in the hill country. Snow, frost and hail did fall in the Judean hills in winter, and they could halt farming and travel. Verse 17's "who can stand before his cold?" would have been real to people living in Jerusalem. Neighbouring peoples credited storms and weather to storm gods such as Baal. This psalm credits winter and the thaw to nothing but the spoken word of Israel's God.

From the study of Psalm 147:15.

Where scholars differ

in v15

Does ʾereṣ here mean "the earth" as a whole or "the land" of Israel?

  • The whole earth

    The section describes weather and creation broadly (vv.15–18) and then contrasts this universal rule with God's particular word to Israel (vv.19–20: "not so for any other nation"). That contrast needs the first word to cover all lands.

  • The land (of Israel)

    The verses just before speak to Jerusalem and Zion about "your borders" and "your" wheat (vv.12–14). The snow and frost described fit the Judean hill country. ʾereṣ without the article often means "land".

in v16

What is the point of comparing snow to wool?

  • Whiteness and look

    Isa 1:18, Dan 7:9 and Rev 1:14 all pair snow and wool as standard pictures of whiteness. Most modern commentators read the comparison this way.

  • Texture: flakes falling like tufts of fleece

    The second comparison (frost like ash) is about fine particles, so the first may be about the soft, clumped form of snowflakes. Ancient writers pictured flakes as soft tufts or feathers (Herodotus 4.31; Sirach 43:17, snow alighting 'like birds').

  • Covering: snow blankets and protects the ground like a fleece

    An old interpretation found in many older Christian commentaries: snow insulates the soil and seed. It fits the psalm's theme of God providing, but nothing in the Hebrew points to warmth, so it is the most speculative of the three.

Sources
  • BDB s.v. אִמְרָה, דָּבָר, רוּץ, מְהֵרָה
  • HALOT s.v. אִמְרָה; מְהֵרָה
  • Septuagint (Rahlfs), Psalm 147:4
  • Vulgate (Gallican Psalter), Psalm 147:4
  • Leslie C. Allen, Psalms 101–150 (Word Biblical Commentary)
  • Hans-Joachim Kraus, Psalms 60–150
  • BDB s.v. נָתַן, שֶׁלֶג, צֶמֶר, כְּפוֹר, אֵפֶר, פָּזַר
  • HALOT s.v. כְּפוֹר I; פזר
  • Septuagint, Psalm 147:5 (= MT 147:16)
  • Vulgate (Gallican Psalter) and Jerome's Psalterium iuxta Hebraeos, Ps 147
  • Ben Sira (Sirach) 43:17–19
  • Herodotus, Histories 4.31
  • Hans-Joachim Kraus, Psalms 60–150 (Continental Commentary)

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).