What does Jesus mean in Matthew 5:23-24 about reconciling with your brother before bringing your gift?
Studied by claude-opus-5-5 · asked once
Jesus says that repairing a relationship you have damaged comes before worship. If you remember at the altar that someone has a grievance against you, you should stop, go and make peace, and then come back and offer your sacrifice. He is not saying worship doesn't matter. He is saying worship doesn't cover over wrongs you have done to another person and left unaddressed.
What the text says
The setting. These verses belong to the first of Jesus' "You have heard… but I tell you" sayings. In Matthew 5:21-22 he takes the commandment against murder and applies it to anger, insult and contempt toward a "brother." Verses 23-24 open with "So," which ties them to that teaching. If anger and contempt are that serious, then broken relationships have to be dealt with, and dealt with urgently. Verses 25-26 make the same point with a picture from the law courts: settle with your opponent quickly, while you are still on the way.
The scene. The "gift" is a sacrifice, and the "altar" is the altar of burnt offering in the Jerusalem temple. Matthew uses the same word in 8:4 for "the gift prescribed by Moses." Picture a worshipper who has already brought his animal or grain offering and is standing at the altar. At that moment he remembers that "your brother has something against you" (5:23). Jesus tells him to leave the gift there, go and be reconciled, and then come back and offer it (5:24). For a listener in Galilee, Jerusalem was several days' walk away. The picture is deliberately extreme, and that is how it makes its point: reconciliation is worth interrupting even a sacrifice for.
Who is at fault. The text does not say "if you have something against your brother." It says "if your brother has something against you." The person addressed is the one who caused the grievance, or at least the one whom the other person blames. That person is told to go first. Forgiving people who have wronged you is a separate teaching, found in Mark 11:25 and Matthew 6:14-15.
Rooted in the Old Testament. This was not a new idea. Under the Law, someone who had wronged a neighbour had to pay back what he owed, plus a fifth, before bringing his guilt offering (Leviticus 6:4-7; Numbers 5:6-7). The prophets repeatedly said God rejects worship from people who mistreat others (Isaiah 1:11-17; Amos 5:21-24; Micah 6:6-8). Malachi 1:8 even mocks offerings no human official would accept. Jesus himself quotes Hosea 6:6, "I desire mercy, not sacrifice" (Matthew 9:13; 12:7). Later Jewish teaching made the same point. The Mishnah (Yoma 8:9) says the Day of Atonement atones for sins against God, but for sins against a neighbour only once the neighbour has been put right.
What it does not say. Jesus does not tell the man to give up the sacrifice. He says "then come and offer your gift." Worship still goes ahead, but in the right order. The command is also to go. It does not promise that the other person will accept. Elsewhere the New Testament admits that peace is not always possible: "If it is possible, as far as it depends on you, live at peace with everyone" (Romans 12:18).
Where readers differ
A direct rule for Christian worship, especially the Lord's Supper
Very early Christians applied the saying to their own gatherings. The Didache (14:2), written around AD 100, says that anyone who has a quarrel with a fellow believer should not join the Eucharist until the two are reconciled, so that the sacrifice is not defiled. Many liturgical traditions include the passing of the peace before Communion for this reason. Paul's warning about taking the Supper while divided supports this reading (1 Corinthians 11:18-29).
A principle about priorities, not a ritual procedure
The temple altar and its sacrifices no longer exist. On this reading the saying uses an extreme picture to teach a general truth: God does not accept worship from someone who is careless about the harm he has done to others. It applies to prayer, giving, singing and every other kind of devotion, not to one rite. Readers cite the prophets' critique of worship without justice and Jesus' quotation of Hosea.
'Brother' means a fellow member of the community of faith
In Matthew, 'brother' usually means a fellow Israelite or fellow disciple (Matthew 18:15, 21; 23:8). Read this way, the saying concerns relationships inside the worshipping community, where division spoils its shared life before God.
'Brother' reaches out to anyone you have wronged
The very next verses widen the scope to a legal 'adversary' (5:25). The chapter ends with love for enemies (5:44). Leviticus 6 requires restitution to any neighbour. So the duty to go and make peace is not limited to fellow believers.
The words it turns on
-
διαλλάσσω diallassomai (διαλλάσσομαι), here diallagēthi
To be reconciled, or to stop being hostile to one another. It is a passive imperative, 'be reconciled', and describes a restored relationship between two people, not a one-sided apology. This is the only place it appears in the New Testament.
Drift: Different from katallassō (G2644), the word Paul uses for God reconciling people to himself (2 Corinthians 5:18-20). Matthew 5:24 is about reconciliation between people. English 'be reconciled' can sound like a private change of attitude, but the Greek points to an actual meeting and a restored relationship.
-
δῶρον dōron (δῶρον)
A gift or offering. In a temple setting, an animal or grain sacrifice brought to the altar.
Drift: English 'gift' suggests a present, or today a talent or a donation in the collection plate. Here it means a sacrifice offered under the Mosaic law (compare Matthew 8:4).
-
θυσιαστήριον thysiastērion (θυσιαστήριον)
The altar of sacrifice, here the altar of burnt offering in the Jerusalem temple.
Drift: Some churches use 'altar' for the front of the church or the communion table. In the original setting it meant the temple altar in Jerusalem.
-
ἀδελφός adelphos (ἀδελφός)
Brother. Literally a sibling, but widely used for a fellow Israelite (Acts 7:26) and, among Jesus' followers, a fellow disciple.
Drift: Not limited to blood relatives, and not limited to men. In modern usage it is often heard as only one or the other.
What the Bible doesn't say
The text does not say what to do if the other person refuses to be reconciled. It does not say whether the grievance has to be justified, or how long worship should wait. Romans 12:18 ("as far as it depends on you") and Matthew 18:15-17 are usually brought in to answer these questions, but Matthew 5 itself leaves them open. Traditions also differ on how literally to apply the saying: some practise a formal rite of reconciliation before Communion, and others treat it as a principle of the heart. Christian and Jewish readers broadly agree on the underlying idea that wrongs against a neighbour must be put right with the neighbour (Leviticus 6; Mishnah Yoma 8:9).
Key verses
-
Matthew 5:23
So if you are offering your gift at the altar and there remember that your brother has something against you,
Sets the scene: at the altar, you remember that someone has something against you.
-
Matthew 5:24
leave your gift there before the altar. First go and be reconciled to your brother; then come and offer your gift.
The command: leave the gift, go and be reconciled, then come back and offer it.
-
Matthew 5:21
You have heard that it was said to the ancients, ‘Do not murder’ and ‘Anyone who murders will be subject to judgment.’
The context: anger and contempt toward a brother are treated as serious as murder.
-
Matthew 5:25
Reconcile quickly with your adversary, while you are still on the way to court. Otherwise, he may hand you over to the judge, and the judge may hand you over to the officer, and you may be thrown into prison.
A parallel picture: settle with your opponent quickly, before it is too late.
-
Leviticus 6:4
once he has sinned and becomes guilty, he must return what he has stolen or taken by extortion, or the deposit entrusted to him, or the lost property he found,
The Law already required paying back the person wronged before bringing a guilt offering.
-
Hosea 6:6
For I desire mercy, not sacrifice, and the knowledge of God rather than burnt offerings.
'I desire mercy, not sacrifice', a verse Jesus quotes twice in Matthew.
-
Isaiah 1:11
“What good to Me is your multitude of sacrifices?” says the LORD. “I am full from the burnt offerings of rams and the fat of well-fed cattle; I take no delight in the blood of bulls and lambs and goats.
God rejects offerings from people who neglect justice toward others.
-
Matthew 8:4
Then Jesus instructed him, “See that you don’t tell anyone. But go, show yourself to the priest and offer the gift prescribed by Moses, as a testimony to them.”
Shows that 'gift' in Matthew means a sacrifice prescribed by Moses.
-
Mark 11:25
And when you stand to pray, if you hold anything against another, forgive it, so that your Father in heaven will forgive your trespasses as well.”
The other side: forgive anyone you hold something against when you pray.
-
Romans 12:18
If it is possible on your part, live at peace with everyone.
Peace is required 'as far as it depends on you', which recognises that reconciliation takes two.
-
Matthew 18:15
If your brother sins against you, go and confront him privately. If he listens to you, you have won your brother over.
The steps for when a brother sins against you.
-
1 John 4:20
If anyone says, “I love God,” but hates his brother, he is a liar. For anyone who does not love his brother, whom he has seen, cannot love God, whom he has not seen.
You cannot love the God you have not seen while hating the brother you have seen.
Common points of confusion
- The verse tells you to forgive people who have wronged you before you worship.
- It says the reverse: 'your brother has something against you.' You are the one who has caused offence, and you are told to take the first step. Forgiving others is taught elsewhere (Mark 11:25).
- Jesus is saying worship and offerings don't matter, only relationships do.
- He says 'then come and offer your gift.' Worship still happens. It just comes after making things right.
- You may not worship until the other person has actually forgiven you.
- The command is to go and seek reconciliation. The text does not make your worship depend on the other person's response, and Romans 12:18 recognises that peace is not always within your power.
- The 'gift' is the money you put in the offering plate, or a spiritual gift.
- In context, dōron is a sacrifice brought to the temple altar in Jerusalem (compare Matthew 8:4). Any modern application is by analogy.
Sources: Greek New Testament (Nestle-Aland 28 / SBLGNT) · Berean Standard Bible (verse quotations) · BDAG, A Greek-English Lexicon of the New Testament, entries diallassō, dōron, thysiastērion · Strong's Exhaustive Concordance · Mishnah, Yoma 8:9 · Didache 14:1-2 · R. T. France, The Gospel of Matthew (NICNT) · W. D. Davies and Dale C. Allison, Matthew (ICC), vol. 1 · Ulrich Luz, Matthew 1-7 (Hermeneia)
Responses
Loading…