Hebrew word · H1601

גֹּעָה

go'atah

Goah

A place name that occurs only here, written with the ending meaning 'toward' (gōʿātāh). It looks like the verb gāʿāh, 'to low, bellow', the sound cattle make (1 Sam 6:12; Job 6:5).

Appears once in the Hebrew Old Testament. ·

What it means

§ Goath = "bellowing"

a place near Jerusalem,

Abridged from Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), via STEPBible.org (CC BY 4.0).

In depth

From the study of Jeremiah 31:39

Range of meaning

A place name that occurs only here, written with the ending meaning 'toward' (gōʿātāh). It looks like the verb gāʿāh, 'to low, bellow', the sound cattle make (1 Sam 6:12; Job 6:5).

Against the English

BSB, WEB and most modern versions give 'Goah'. KJV gives 'Goath', because it carried the t of the Hebrew form into the name.

Used elsewhere in the period

The location is unknown. Because the boundary turns here and then reaches 'the valley of the dead bodies and ashes' (v. 40), usually identified with the Valley of Hinnom (Jer 7:31–32; 19:2–6), Goah is generally placed toward the southwest. As noted under textual notes, the Greek Septuagint seems not to read a place name here at all.

Where it appears

Jeremiah · 1
  1. Jeremiah 31:39 גֹּעָֽתָה׃ Goah towards

    The measuring line will once again stretch out straight to the hill of Gareb and then turn toward Goah.

    Here: 'Toward Goah.' The ending -āh means 'toward'. Goah appears nowhere else and its location is unknown. The name looks like a verb meaning 'to low' (the sound cattle make).

Word data: STEPBible.org (CC BY 4.0), main text only.