Aramaic word · H409

אַל

'al-

not

A Biblical Aramaic word, from the parts of the Old Testament written in Aramaic. Why Aramaic?

Appears 4 times in 3 verses of the Aramaic of the Old Testament. ·

What it means

no, not

Aramaic of al (אַל "not" H0408)

Abridged from Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), via STEPBible.org (CC BY 4.0).

Where it appears

Daniel · 4
  1. Daniel 2:24 אַל־ may not

    Therefore Daniel went to Arioch, whom the king had appointed to destroy the wise men of Babylon, and said to him, “Do not execute the wise men of Babylon! Bring me before the king, and I will give him the interpretation.”

  2. Daniel 4:19 אַֽל־ may not

    For a time, Daniel, who was also known as Belteshazzar, was perplexed, and his thoughts alarmed him. So the king said, “Belteshazzar, do not let the dream or its interpretation alarm you.” “My lord,” replied Belteshazzar, “may the dream apply to those who hate you, and its interpretation to your enemies!

    Here: The 'do not' of a request or command: 'let it not…'.

  3. Daniel 5:10 אַֽל־ אַל־ may not

    Hearing the outcry of the king and his nobles, the queen entered the banquet hall. “O king, may you live forever!” she said. “Do not let your thoughts terrify you, or your face grow pale.

    Here: The negative used with wishes and commands: 'let not…', 'don't…'.

Word data: STEPBible.org (CC BY 4.0), main text only.