Hebrew word · H4898

מְשֵׁיזַבְאֵל

mesheizav'el

Meshezabel

A personal name, "God is (the) rescuer" or "God rescues". It is built on the verb šēzib/šūzub, "to save, deliver", which is common in Akkadian (the language of Babylon) and Aramaic but not used as an ordinary Hebrew verb.

Appears 3 times in 3 verses of the Hebrew Old Testament. ·

What it means

A man living at the time of Exile and Return, only mentioned at Neh.3.4;

father of: Berechiah (H1296K)

§ Meshezabeel = "God delivers"

1) ancestor of Meshullam who assisted Nehemiah in rebuilding the wall of Jerusalem

1a) perhaps the same as 2 and 3

2) a head of the people who sealed the covenant with Nehemiah

2a) perhaps the same as 1 and 3

3) father of Pethahiah and descendant of Zerah the son of Judah

3a) perhaps the same as 1 and 2

Abridged from Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), via STEPBible.org (CC BY 4.0).

In depth

From the study of Nehemiah 11:24

Range of meaning

A personal name, "God is (the) rescuer" or "God rescues". It is built on the verb šēzib/šūzub, "to save, deliver", which is common in Akkadian (the language of Babylon) and Aramaic but not used as an ordinary Hebrew verb.

Against the English

English versions simply transliterate it as Meshezabel or Meshezabeel. The meaning, and the Babylonian background of the name, are invisible in translation.

Used elsewhere in the period

The Aramaic verb appears in Daniel 3:28 and 6:27–28 ("who delivered his servants"). Akkadian names such as Mušēzib-Marduk ("Marduk is the rescuer") are well known. A Meshezabel is named in Neh 3:4 and Neh 10:21, and these may be members of the same family.

Where it appears

Nehemiah · 3
  1. Nehemiah 3:4 מְשֵׁיזַבְאֵ֑ל ס Meshezabel

    Next to them, Meremoth son of Uriah, the son of Hakkoz, made repairs. Next to him, Meshullam son of Berechiah, the son of Meshezabel, made repairs; and next to him, Zadok son of Baana made repairs as well.

    Here: Means 'God rescues'. The verb in it (shezib, 'to rescue') is Aramaic, the language of the Persian empire, and this kind of name fits Jews of the post-exile period. A Meshezabel also signs the covenant in 10:21. A ס paragraph break follows.

  2. Nehemiah 10:21 מְשֵׁיזַבְאֵ֥ל Meshezabel

    Meshezabel, Zadok, Jaddua,

  3. Nehemiah 11:24 מְשֵֽׁיזַבְאֵ֜ל Meshezabel

    Pethahiah son of Meshezabel, a descendant of Zerah son of Judah, was the king’s agent in every matter concerning the people.

    Here: "God is the one who rescues." The verb in the name is a Babylonian/Aramaic one, not native Hebrew, so the name itself carries the mark of the exile in Babylon. The same name turns up among the wall-builders (Neh 3:4) and among those who sealed the covenant (Neh 10:21).

Word data: STEPBible.org (CC BY 4.0), main text only.