1 Chronicles Chapter 2 Read as one passage
1 Chronicles 2:35–41
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
35Sheshan gave his daughter in marriage to his servant Jarha, and she bore to him Attai. 36Attai was the father of Nathan, Nathan was the father of Zabad, 37Zabad was the father of Ephlal, Ephlal was the father of Obed, 38Obed was the father of Jehu, Jehu was the father of Azariah, 39Azariah was the father of Helez, Helez was the father of Elasah, 40Elasah was the father of Sismai, Sismai was the father of Shallum, 41Shallum was the father of Jekamiah, and Jekamiah was the father of Elishama.
What the first hearers heard
Chronicles was first read by the community that had come back from Babylon, and they were rebuilding their identity around Judah, David and the temple. For them this verse was one more confirmed link in a documented line. A family that could trace itself through Elishama, Shallum, Eleasah, Helez and Azariah back to Sheshan, and through him to Jerahmeel, Hezron and Judah, could show it belonged.
Two things would have stood out to them:
- The line is legitimate even though it began with a foreigner. The family started with an Egyptian servant marrying into a Judahite house, yet the Chronicler records it alongside every other Judahite branch.
- The names confess YHWH. Azariah and Eleasah are names that thank Israel's God. Generations later, this family is plainly Israelite in its faith.
The verse calls for no action. Like the rest of chapters 1–9, its job is to record and preserve the people's continuity, from Adam down to the returned community.
From the study of 1 Chronicles 2:39.
Verse by verse
-
35Sheshan gave his daughter in marriage to his servant Jarha, and she bore to him Attai.
Not studied yet. Study this verse
-
36Attai was the father of Nathan, Nathan was the father of Zabad,
Not studied yet. Study this verse
-
37Zabad was the father of Ephlal, Ephlal was the father of Obed,
Not studied yet. Study this verse
-
38Obed was the father of Jehu, Jehu was the father of Azariah,
Not studied yet. Study this verse
-
39Azariah was the father of Helez, Helez was the father of Elasah,
Full study →And Azariah ("YHWH has helped") fathered Helez, and Helez fathered Eleasah ("God has made").
The verse is two links in a linked chain of names. Each son named at the end of one clause becomes the father at the start of the next, so the genealogy moves forward one generation at a time without a break. The line belongs to Sheshan of the clan of Jerahmeel in the tribe of Judah. Sheshan had no sons, so he gave his daughter in marriage to his Egyptian servant Jarha (vv. 34–35), and this list traces their descendants. Azariah and Helez are the ninth and tenth generations after that marriage, and Eleasah is the eleventh. The two names that confess God, "YHWH has helped" and "God has made," show a family that began with a foreign servant and was now fully at home in Israel's worship of its God.
-
40Elasah was the father of Sismai, Sismai was the father of Shallum,
Not studied yet. Study this verse
-
41Shallum was the father of Jekamiah, and Jekamiah was the father of Elishama.
Full study →"Shallum fathered Jekamiah, and Jekamiah fathered Elishama."
This verse is the last link in a chain that begins in 2:34–35. Sheshan, a man of the Jerahmeel clan of southern Judah, had no sons, so he gave his daughter in marriage to his Egyptian slave Jarha. Their son Attai started a line that the Chronicler traces one generation at a time: Attai, Nathan, Zabad, Ephlal, Obed, Jehu, Azariah, Helez, Elasah, Sismai, Shallum, Jekamiah, Elishama. That makes thirteen generations, and Elishama is the end point the whole list was built to reach.
The verb each time is holid, literally "caused to be born", the formal genealogical "begat". It presents the line as unbroken from father to son.
The names carry meaning too, though English readers seldom notice it:
- Shallum probably means "repaid" or "made good". It may have been given to a child born after a loss.
- Jekamiah means "Yah raises up" or "may Yah establish".
- Elishama means "my God has heard".
The verse records that Sheshan's family line, kept alive through a daughter and a foreign servant, survived for generations. In its last links it was carried by sons whose names thank and call on Israel's God.
Every word
-
וַעֲזַרְיָה֙
wa'azaryāh · H5838
and Azariah · v39
The name means "YHWH has helped" (from ʿāzar, "to help," plus a short form of God's name). It was one of the most common names in Israel. The "and" joins this link to the one before it (v. 38 ends with Jehu fathering Azariah), so the chain runs on without a break.
-
הֹלִ֣יד
hôlîd · H3205
fathered, begot · v39, v41
The causative form of the verb "to give birth": literally "caused to be born." It is the standard verb for a man fathering a child, and it is used for every link in this list.
-
אֶת־
'et- · H853
(object marker) · v39, v41
A small word with no English equivalent. It marks the next word, Helez, as the direct object of "fathered."
-
חָ֔לֶץ
ḥāleṣ · H2503
Helez · v39
A personal name, probably meaning "(God) has rescued" or "strength, vigor." Here it is spelled with a long first vowel (ḥāleṣ) because of a pause in the chanting; it is the same name as ḥeleṣ in the next word. Two other men share the name: one of David's warriors (2 Sam 23:26) and a commander under David (1 Chr 27:10).
-
אֶלְעָשָֽׂה׃
'el'āśāh · H501
Eleasah / Elasah · v39
The name means "God has made" (ʾēl, "God," plus ʿāśāh, "made"). It ends the verse and begins verse 40. The same Hebrew name belongs to Elasah son of Shaphan, Jeremiah's messenger (Jer 29:3), and to a priest in Ezra 10:22.
-
וְשַׁלּוּם֙
veShallum · H7967
and Shallum · v41
The 'and' carries the chain on from verse 40, where Sismai fathered Shallum. The name comes from the root š-l-m (to be whole, to repay or make good) and probably means 'repaid' or 'replaced'. It is one of the most common names in the Old Testament, so this Shallum, eleventh in the line from Sheshan's daughter, should not be confused with the king of Israel (2 Kings 15) or the other men called Shallum.
-
יְקַמְיָ֔ה
Yeqamyah · H3359
Jekamiah · v41
A name that confesses God, built from qum ('rise, stand up, establish') and Yah (short for YHWH). It means roughly 'Yah raises up' or 'may Yah establish'. This is a different man from Jekamiah son of King Jeconiah (1 Chr 3:18).
-
אֱלִישָׁמָֽע׃
Elishama · H0476
Elishama · v41
'My God has heard', from El (God) and shama' (hear). The name most likely thanks God for answering a prayer for a child. He is the last name in this line: the descendants of Sheshan through Jarha stop here, so he is the point the whole chain was built to reach.
The world behind it
The verse belongs to a short genealogy (1 Chr 2:34–41) with an unusual start. Sheshan, a descendant of Jerahmeel son of Hezron son of Perez son of Judah, "had no sons, only daughters," and he gave a daughter as wife to Jarha, his Egyptian servant (Hebrew ʿebed, a slave or bonded servant). In Israel, family land and name normally passed through sons. When there was no son, one solution was to marry a daughter to a man who would be counted into her father's house, so that the line continued under the father's name. (Compare Num 27 and 36 on Zelophehad's daughters, and the way Ruth 4 keeps a dead man's name alive.)
Verses 35–41 then follow that marriage forward in a straight line for 13 generations: Attai, Nathan, Zabad, Ephlal, Obed, Jehu, Azariah, Helez, Eleasah, Sismai, Shallum, Jekamiah, Elishama. Chronicles was written for the community that returned from exile in Babylon, perhaps in the 4th century BC. For them genealogies were not dull lists. They established who belonged to Israel, who could claim land, and who had a place in the community gathered around the temple. Keeping a line that began with an Egyptian servant inside the genealogy of Judah, the royal tribe, says something about who counted as Israel.
From the study of 1 Chronicles 2:39.
Where scholars differ
in v39
Is the Sheshan–Jarha line (vv. 34–41) a complete father-to-son record, and how far down in time does it reach?
-
It is a straight, unbroken line, and its length suggests it reaches into the period of the kings.
Every link uses the direct hôlîd formula, and the 13 generations from Jarha are listed without gaps. If each generation is roughly 20–30 years, the line would end well after Sheshan's own time. Some commentators have tentatively connected the final Elishama (v. 41) with men of that name in the late monarchy (e.g., Jer 36:12; 41:1), but nothing in the text confirms this.
-
The list may be shortened or pieced together from separate sources, so it cannot be used for precise dating.
Biblical genealogies sometimes leave out generations (compare Matt 1:8 with 2 Kgs 8–15). In addition, the Jerahmeelite material in 1 Chr 2 comes from sources whose dates are uncertain, and the Chronicler's purpose was to establish identity and belonging, not to build a timeline.
in v41
Does this list reach a known historical figure, and roughly when?
-
The list ends at a real clan head or figure known to the Chronicler's source, and its thirteen generations place Elishama roughly in the later monarchy period.
Linear genealogies in the ancient Near East usually exist to give a later person a claim to an earlier ancestor. At about 20–30 years a generation, thirteen generations from a founder in the early Judahite period would reach several centuries later. Some commentators, such as H. G. M. Williamson, treat the list as an older source taken over by the Chronicler.
-
Elishama cannot be identified or dated, and attempts to match him with the Elishama of Jer 41:1 or others are speculative.
The text gives no title, place or event for him. Elishama was a common name, and the start of the line (Sheshan/Jarha) cannot be securely dated either.
in v41
Is the Zabad of this line (2:36) the Zabad son of Ahlai among David's warriors (1 Chr 11:41)?
-
Yes. Ahlai, listed as Sheshan's child in 2:31, was the daughter married to Jarha, and her line produced Zabad. That would place verse 41 several generations after David.
The name Ahlai is linked to Sheshan in 2:31, and 2:34 says Sheshan had only daughters, so Ahlai would be a daughter. A Zabad son of Ahlai appears in 11:41.
-
The identification is uncertain.
In 2:36 Zabad is the son of Nathan and grandson of Attai, not the son of Ahlai. Reconciling the two would require 'son of' to mean 'descendant of', which is possible in genealogies but not shown here.
Sources
- BDB s.v. יָלַד (hiphil)
- HALOT s.v. חֶלֶץ
- HALOT s.v. עֲזַרְיָה
- HALOT s.v. אֶלְעָשָׂה
- Sara Japhet, I & II Chronicles (OTL), on 1 Chr 2:34–41
- H. G. M. Williamson, 1 and 2 Chronicles (NCBC), on 1 Chr 2
- Gary N. Knoppers, I Chronicles 1–9 (Anchor Bible), on the Jerahmeelite genealogy
- BDB s.v. יָלַד (Hiphil)
- HALOT s.v. שַׁלּוּם, יְקַמְיָה, אֱלִישָׁמָע
- M. Noth, Die israelitischen Personennamen (1928), on replacement names
- J. J. Stamm, 'Hebräische Ersatznamen'
- H. G. M. Williamson, 1 and 2 Chronicles (NCBC)
- S. Japhet, I & II Chronicles (OTL)
- G. N. Knoppers, I Chronicles 1–9 (Anchor Bible)
- Septuagint (Rahlfs), 1 Paralipomenon 2:41
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).
5 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.