1 Chronicles Chapter 5 Read as one passage
1 Chronicles 5:9–10
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
9They also settled in the east as far as the edge of the desert that extends to the Euphrates River, because their livestock had increased in the land of Gilead. 10During the days of Saul they waged war against the Hagrites, who were defeated at their hands, and they occupied the dwellings of the Hagrites throughout the region east of Gilead.
What the first hearers heard
For the Chronicler's readers in post-exilic Judah, this note preserved the memory of a tribe that no longer existed in their day. Reuben had once been strong enough to expand across the whole eastern edge of Gilead and take over a rival people's camps.
Dating it 'in the days of Saul' set Reuben's success at the start of the monarchy, before David. It showed the Transjordan tribes as full and active members of Israel. Read with 5:18–22, where victory comes because 'they cried out to God' and 'the war was God's', the note also prepares for the Chronicler's main point about these tribes. They held the land while they trusted God. They lost it and went into exile when they were unfaithful (5:25–26). Their history taught how gaining land and losing it were tied to faithfulness.
From the study of 1 Chronicles 5:10.
Verse by verse
-
9They also settled in the east as far as the edge of the desert that extends to the Euphrates River, because their livestock had increased in the land of Gilead.
Not studied yet. Study this verse
-
10During the days of Saul they waged war against the Hagrites, who were defeated at their hands, and they occupied the dwellings of the Hagrites throughout the region east of Gilead.
Full study →Back in Saul's time, the Reubenite clans on Israel's far eastern frontier went to war with the Hagrites, a herding people of the desert edge who were rivals for the same pasture. The Hagrites were brought under Reubenite control: the Hebrew says they "fell into their hand", meaning into their power, defeated, not necessarily wiped out. The Reubenites then moved into the Hagrites' own tents and camps. Across the whole open stretch of land on the sunrise side of Gilead, the steppe running out toward the Arabian desert, Reuben now pitched its tents and grazed its flocks where the Hagrites had done so before.
In context this is a note on how far Reuben expanded. Their herds had grown too large for the land they had (v. 9), so they pushed east, won the fight, and took over the grazing grounds. Saul's name dates the event. It does not say that Saul was involved.
Where the English drifted
-
in v10
fell by their hand (KJV, WEB, YLT)
vayyippelu beyadam
- What we hear
- The Hagrites were killed by the Reubenites, which sounds like a slaughter.
- What they heard
- The Hagrites 'fell into their hand', meaning they came under Reubenite power: defeated and brought under control. Deaths in battle may be included, but the phrase is about who now held power, not a body count.
Every word
-
וּבִימֵ֣י
uvimei · H3117
and in the days of · v10
A standard Hebrew way of dating something by a ruler's lifetime or reign. It places the episode in a broad period, not on a specific date.
-
שָׁא֗וּל
sha'ul · H7586
Saul · v10
Israel's first king, around the late 11th century BC. Here his name works only as a date stamp. The text does not say that Saul led or ordered this war.
-
עָשׂ֤וּ
'asu · H6213
they made / did · v10
'They made war.' The 'they' are the Reubenites, the tribe whose family lines fill verses 3–9, and probably Bela's clan in particular (vv. 8–9).
-
מִלְחָמָה֙
milchamah · H4421
war, battle · v10
Armed conflict. Here it means a fight between tribes over territory and grazing land, not a national campaign.
-
עִם־
'im · H5973
with · v10
With 'make war', 'with' means 'against', the same way English says 'at war with'.
-
הַֽהַגְרִאִ֔ים
hahagri'im · H1905
the Hagrites · v10
A pastoral people of the Syrian-Arabian desert edge east of Israel's Transjordan tribes. They are named again in 5:19–22, Psalm 83:6, and 1 Chronicles 27:31.
-
וַֽיִּפְּל֖וּ
vayyippelu · H5307
and they fell · v10
The subject is the Hagrites. Together with the next word it forms a set phrase: they 'fell into' the Reubenites' power. They were beaten and brought under control.
-
בְּיָדָ֑ם
beyadam · H3027
into their hand · v10
'Hand' is the usual Hebrew picture for power or control. 'Into their hand' means 'into their power', not 'killed by their own hands'.
-
וַיֵּשְׁבוּ֙
vayyeshevu · H3427
and they dwelt / settled · v10
Now the subject is the Reubenites again. They settled in, taking over the defeated people's living space.
-
בְּאָ֣הֳלֵיהֶ֔ם
be'oholeihem · H168
in their tents · v10
The tents and campsites of the Hagrites. This fits the herding life described in verse 9. The winners took over the losers' camps and the grazing land that came with them.
-
עַֽל־
'al · H5921
upon, over · v10
Describes spreading out over an area: 'across' or 'throughout'.
-
כָּל־
kol · H3605
all · v10
Stresses how far the settlement reached: the whole eastern frontier, not one spot in it.
-
פְּנֵ֖י
penei · H6440
face of · v10
'The face of' a land means its surface or open extent. Together with 'all' it means 'the whole stretch of'.
-
מִזְרָ֥ח
mizrach · H4217
east (sunrise) · v10
From the verb for the sun 'rising'. It means the eastern side, here the steppe sloping toward the desert.
-
לַגִּלְעָֽד׃
lagil'ad · H1568
of Gilead · v10
Gilead is the hilly, wooded region east of the Jordan. The land 'east of Gilead' is the drier frontier between farmland and desert.
The world behind it
- Chronicles' family lists. Chapters 1–9 of 1 Chronicles trace Israel's tribes by family line. Here and there they add short notes about where a tribe lived and what wars it fought. Verse 10 is one of those notes, attached to the Reubenite clan of Bela son of Azaz (vv. 8–9). The book was written after the exile (probably 4th century BC), when the Transjordan tribes had long disappeared. Recording their land and victories kept them on the map of 'all Israel'.
- The eastern frontier. East of the Jordan, the farmland of Gilead gives way to steppe and then desert. The tribes living there were herders who moved with their flocks. Pasture and water were limited, so herds growing larger meant moving outward and clashing with neighbours (v. 9). The Hagrites were neighbours of exactly this kind. A fuller account of a related war comes in 5:18–22. There Reuben, Gad and half of Manasseh fight the Hagrites and their allies Jetur, Naphish and Nodab, cry out to God, win, and take huge numbers of livestock.
- Reuben's later fate. By the 9th century BC, the Moabite king Mesha's inscription speaks of 'the men of Gad' living in the area but never mentions Reuben. The tribe seems to have been absorbed or pushed out early. The Chronicler also records that Reuben was deported by Tiglath-pileser III of Assyria (5:6, 26). This verse looks back to Reuben's high point of expansion in Saul's time.
From the study of 1 Chronicles 5:10.
Where scholars differ
in v10
Who were the Hagrites, and is the name connected to Hagar?
-
They are descendants of, or a group named after, Hagar, Ishmael's mother.
In 5:19 they are allied with Jetur, Naphish and Nodab, names that Genesis 25:15 lists among Ishmael's sons. Psalm 83:6 lists them beside the Ishmaelites. Ancient Jewish and Christian interpreters drew this link.
-
They are a historical Aramean or Arab tribe, the Hagaranu of Assyrian records, possibly the Agraeans of Greek geographers. Any link with Hagar is secondary or came later.
Tiglath-pileser III's inscriptions list the Hagaranu among tribes of the Syrian-Arabian desert edge. Strabo, quoting Eratosthenes, places Agraeans in northern Arabia. The Hebrew spelling is not simply 'Hagar' plus a tribal ending, and the Bible itself never derives the name from Hagar.
in v10
Is the 'days of Saul' date historically reliable?
-
It preserves an early tribal memory from the start of the monarchy.
Saul's reign was a time of fighting in the Transjordan (1 Samuel 11, the rescue of Jabesh-gilead). Reuben's early decline (it is missing from Mesha's 9th-century inscription) fits a high point of expansion before the 9th century.
-
The date reflects later conditions projected back onto Saul's time.
Outside the Bible, the Hagrites are attested mainly from the 8th century BC on. The Chronicler wrote centuries later and may have used Saul as a general marker for 'early days'. Its relation to the war in 5:18–22, and the sources behind that account, cannot be checked.
Sources
- BDB s.v. הַגְרִי; s.v. נָפַל; s.v. אֹהֶל
- HALOT s.v. הַגְרִי
- Supplied interlinear data (STEP/TAHOT morphology and Strong's numbers)
- Inscriptions of Tiglath-pileser III (reference to the Hagaranu)
- Strabo, Geography 16.4.2 (Eratosthenes on the Agraeans)
- Mesha Stele (Moabite Stone), lines 10–11 on the men of Gad
- Septuagint and Vulgate of 1 Chronicles 5:10
- Sara Japhet, I & II Chronicles (OTL)
- Ralph W. Klein, 1 Chronicles (Hermeneia)
- Gary N. Knoppers, I Chronicles 1–9 (Anchor Bible)
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on 1 Chronicles 5
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).
1 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.