1 Samuel Chapter 8 Read as one passage
1 Samuel 8:15–16
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
15He will take a tenth of your grain and grape harvest and give it to his officials and servants. 16And he will take your menservants and maidservants and your best cattle and donkeys and put them to his own use.
What the first hearers heard
To Israelites hearing this account, v. 15 made the cost of kingship concrete at harvest time. Every year a tenth of the grain and wine would go not to the sanctuary, the Levite or the widow, but to the palace and the king's favourites.
- A rival to God's claim. The tithe vocabulary told them the king would take the place of the true King, whose share the tenth had been (v. 7).
- A new class. Wealth would flow upward from farming households to a court of insiders, foreign-styled officials and royal "servants". This reverses the tribal ideal in which land and harvest stayed with the family.
- A road back to Egypt. The list ends with "you will be his slaves" and with a prediction that the LORD will not answer when they cry out (vv. 17–18). That echoes the slavery Israel had been rescued from. For later readers who had lived through Solomon's districts and forced labour (1 Kgs 4–5; 12:4) and the taxes of the northern and southern kings, the warning would have read as fulfilled prophecy.
The passage does not abolish kingship. God tells Samuel to give the people a king (v. 22), and Deut 17:14–20 regulates kings. But it insists that a king "like the nations" would feed on the people, not serve them.
From the study of 1 Samuel 8:15.
Verse by verse
-
15He will take a tenth of your grain and grape harvest and give it to his officials and servants.
Full study →"Your grain and your vineyards: he will tithe them, and hand the tenth to his palace insiders and his royal officers."
Samuel is listing what a king will do to the people who are asking for one (vv. 11–18). In Hebrew the sentence opens with your grain harvest and your vineyards, the two crops a farming household lived on. The repeated "your" stresses what is about to stop being entirely yours. Then comes the verb: he will tithe. This is the word Israel knew from the sacred tenth, the portion of grain and wine that belonged to God and went to the Levites, the immigrant, the orphan and the widow (Deut 14:22–29). Now a human king will claim that tenth.
And it will not feed the poor. He will give it to his sārîsîm, a borrowed word for the attendants of foreign courts like Pharaoh's and Assyria's, men who were often eunuchs. He will also give it to his servants, here meaning the officers and ministers who carried the title "servant of the king," not humble domestic staff. The first hearers would picture the harvest leaving the family threshing floor and wine press, being carried to the palace, and being shared out among a new privileged class at court. Two verses later the warning closes the circle: the same word "servants" is applied to the people themselves: "and you will be his slaves" (v. 17).
-
16And he will take your menservants and maidservants and your best cattle and donkeys and put them to his own use.
Not studied yet. Study this verse
Where the English drifted
-
in v15
his servants
ʿăbādāyw
- What we hear
- Domestic help: butlers, maids, household staff.
- What they heard
- The king's officials, courtiers and military officers. 'Servant of the king' was a title of rank found on Israelite seals. This was the elite who benefited from the tax.
-
in v15
officers / officials
sārîsāyw
- What we hear
- Neutral civil servants or administrators.
- What they heard
- Palace attendants of the kind found in Egyptian and Mesopotamian courts, a class often made up of eunuchs. The word sounds foreign and courtly, fitting a king 'like all the nations'.
-
in v15
your seed
zarʿêkem
- What we hear
- Seed for planting, or (in Bible language) offspring.
- What they heard
- The harvest of your sown fields: your grain crops.
Every word
-
וְזַרְעֵיכֶ֥ם
wezarʿêkem · H2233G
seed; sown crops; offspring · v15
Here it means what you sow and harvest: your grain crops. The plural ('your seeds') is rare and points to the produce of all your sown fields. It comes first in the sentence for emphasis: *your* grain is what he will take.
-
וְכַרְמֵיכֶ֖ם
wekarmêkem · H3754
vineyard · v15
Your vineyards, meaning their yield of grapes and wine. Together with the grain, it covers the two staple harvests of a farming family (grain and wine). The word 'your' comes again, after v. 14 already said the king would take the vineyards themselves.
-
יַעְשֹׂ֑ר
yaʿśōr · H6237
to take a tenth, to tithe · v15
'He will tithe,' a verb built from the number ten. Elsewhere this vocabulary belongs to the sacred tithe owed to God. Here the king is the one who collects it. The form looks to the future: this is what he will do.
-
וְנָתַ֥ן
wenātan · H5414G
to give · v15
'And he will give [it].' This continues the prediction. What the king takes from you, he hands on to his own people. The same 'take … and give to his servants' pattern appeared in v. 14.
-
לְסָרִיסָ֖יו
lesārîsāyw · H5631
court official; eunuch · v15
'To his sārîs-men': palace officials attached to the king's person. In foreign courts many of these men were eunuchs. It is the language of a royal court like Egypt's or Assyria's, which Israel did not yet have.
-
וְלַעֲבָדָֽיו׃
welaʿăbādāyw · H5650
servant; slave; royal official · v15
'And to his servants.' Here these are the king's men: courtiers, ministers and military officers who carried the title 'servant of the king', not kitchen staff. Two verses later (v. 17) the same word is turned on the people themselves: 'you will be his servants/slaves.'
The world behind it
"The way of the king" (v. 11). Israel's elders have asked Samuel for "a king to judge us like all the nations" (8:5). Samuel answers with the mishpaṭ ha-melek, "the king's way" or "the king's rights" (v. 11): what kings actually do. The list is organised around the verb "take" (vv. 11, 13, 14, 16). The king takes sons for chariots and farms, daughters for the palace kitchens, the best fields and vineyards, and then a tenth of what is left.
Tenth-taxes were ordinary royal practice. Documents from the Canaanite city of Ugarit (14th–13th c. BC) show kings taxing grain and wine harvests at a tenth and granting estates to loyal officials. Sometimes these grants exempted the official from the tenth. That matches vv. 14–15 closely: the king gives fields to his servants (v. 14) and feeds his court from a tenth of everyone else's crops (v. 15). Later Israelite evidence fits the same pattern. The Samaria ostraca (8th c. BC; pieces of pottery used as receipts) record jars of wine and oil delivered from estates to the royal capital. Solomon fed his court through twelve district officers, each supplying the palace one month a year (1 Kgs 4:7–19, 22–23).
Why "tithe" stings. In Israel's own law the tenth was holy. It belonged to the LORD (Lev 27:30) and supported the Levites and the poor, or was eaten in festive celebration before God (Num 18:21; Deut 14:22–29). A king collecting a tithe is acting like a god-king and claiming God's share. That is the point of v. 7: "they have rejected Me as their king." There is also an Egyptian echo. In Genesis 47:24–26 Joseph's Pharaoh takes a fifth of the harvest and the people say "we will be Pharaoh's slaves". Samuel's speech ends the same way (vv. 17–18).
From the study of 1 Samuel 8:15.
Where scholars differ
in v15
Was Samuel's 'way of the king' (vv. 11–17) written after Israel had experienced kingship, or does it reflect genuine knowledge of Canaanite kingship before Saul?
-
A later critique, written with Solomon's taxes and forced labour (or later kings') in hindsight.
Close correspondence with 1 Kgs 4–5 and 12:4 (Solomon's district supplies and heavy yoke); the anti-monarchic tone fits later prophetic and Deuteronomistic criticism of kings (classically argued by Wellhausen and many after him).
-
An authentic description of Bronze Age Canaanite city-state kingship, which Israelites could have known before having a king of their own.
Mendelsohn (BASOR 143, 1956) showed detailed parallels in the Ugarit texts: royal tenth-taxes on grain and wine, land grants to officials, forced labour, and the seizure of personnel and animals. Nothing in the list requires Solomon specifically.
-
Mediating: old traditional material shaped by later editors.
Commentators such as McCarter and Klein note both the Ugaritic parallels and the editorial framing of 1 Sam 8 within the books of Samuel–Kings.
in v15
Does sārîs here mean 'eunuch' or simply 'court official'?
-
Eunuch.
The Akkadian source term *ša rēši* designated a class largely made up of eunuchs in Assyrian courts (Tadmor 1995). Later Hebrew usage is clearly 'eunuch' (Isa 56:3–4). The Septuagint and Vulgate translate 'eunuchs'.
-
Court official, without implying castration.
Potiphar is a sārîs yet married (Gen 37:36; 39:1). The word can function as a rank or title (Rab-saris). Israelite law excluded castrated men (Deut 23:1), making a eunuch class less likely in an Israelite court.
-
Deliberately foreign: the word evokes a court like those of the nations, whatever its members' physical state.
Context: the people want a king 'like all the nations' (8:5, 20). The borrowed courtly word fits that rhetorical aim.
Sources
- BDB s.v. עָשַׂר, זֶרַע, סָרִיס, עֶבֶד
- HALOT s.v. עשׂר, סָרִיס
- I. Mendelsohn, 'Samuel's Denunciation of Kingship in the Light of the Akkadian Documents from Ugarit,' BASOR 143 (1956)
- H. Tadmor, 'Was the Biblical sārîs a Eunuch?' in Solving Riddles and Untying Knots (1995)
- P. K. McCarter, I Samuel (Anchor Bible, 1980)
- R. W. Klein, 1 Samuel (Word Biblical Commentary)
- Samaria Ostraca (8th c. BC), royal wine and oil receipts
- Septuagint 1 Reigns 8:15; Vulgate 1 Samuel 8:15
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on 1 Sam 8:10–18
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).
1 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.