2 Chronicles Chapter 29 Read as one passage
2 Chronicles 29:27–28
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
27And Hezekiah ordered that the burnt offering be sacrificed on the altar. When the burnt offering began, the song of the LORD and the trumpets began as well, accompanied by the instruments of David king of Israel. 28The whole assembly was worshiping, the singers were singing, and the trumpeters were playing. All this continued until the burnt offering was completed.
What the first hearers heard
For Judeans of the Persian period, gathered around a modest rebuilt temple, the scene answered a practical question: what does restored worship look like?
- Sacrifice and song belong together. The Levitical choir was not decoration. It began 'at the time' the offering began and lasted until it was finished (v. 28). The singers' office was presented as part of the sacrifice itself, which supported the standing of the Levitical singing guilds in the Chronicler's own day.
- Purification first, then dedication. The ascending offering comes only after the sin offerings have cleansed altar and people. The order teaches that approaching God depends on removing what defiles.
- David's authority. Calling the instruments 'David's', and calling him 'king of Israel', presents the worship as faithful to the founding order and, through v. 25, to prophetic command. Restoration does not invent anything new; it goes back to the original pattern.
- All Israel. The phrase 'king of Israel' recalls the united kingdom. It prepares for Hezekiah's invitation to the northern tribes (ch. 30) and spoke to a later community that still thought of itself as 'Israel'.
- A sensory picture. Hearers would imagine smoke rising from the great altar, priests' silver trumpets sounding, the strings and cymbals of the Levites, the choir singing, and the whole assembly bowing low. It was one coordinated act of homage to the God whose house had been reopened.
From the study of 2 Chronicles 29:27.
Verse by verse
-
27And Hezekiah ordered that the burnt offering be sacrificed on the altar. When the burnt offering began, the song of the LORD and the trumpets began as well, accompanied by the instruments of David king of Israel.
Full study →Then Hezekiah gave the order to send the ascending offering up onto the altar: the animals burned whole, so that all of each rose to God as smoke. And at the very moment that offering began to go up, the song of the LORD began too. This was the Levites' sacred song, the liturgy that belonged to Yahweh's house. With it began the priests' long silver trumpets, sounding together with the lyres, harps and cymbals that David, king of all Israel, had established for the temple.
The Hebrew repeats its verb, began… began, so that the sacrifice and the song start in one breath. Offering and praise are presented as a single act of worship: the smoke and the singing go up together, and (as the next verse says) both continue until the offering is fully burned. All of it happens under the authority of the founding king's order of worship, now restored after years when the temple doors had been shut.
-
28The whole assembly was worshiping, the singers were singing, and the trumpeters were playing. All this continued until the burnt offering was completed.
Full study →The whole gathered people stayed bowed low to the ground. Over them the LORD's song went on, as if the song itself were singing, and the silver trumpets kept sounding. All of this went on together, without a break, until the whole burnt offering had gone up in smoke and the altar had finished consuming it.
The Hebrew uses '-ing' verb forms throughout: bowing, singing, trumpeting. That gives one continuous scene, not a series of steps. Three things happen at once, at three levels. The people are low on the ground. The Levites' song rises over them. The priests' trumpets sound above that. And all of it is timed to the offering, whose Hebrew name means "the one that goes up". The verse opens with "all the assembly" and closes with "the whole of it", so everyone and everything is involved. It ends on the finishing (kəlôt), which sounds like kol, "all": the act was carried through to the end. "Worshiping" here does not mean singing. It means the bodily act of bowing in homage to God. The music belongs to the priests and Levites, while the people's part is to bow.
Where the English drifted
-
in v27
trumpets
ḥătsōtserôt
- What we hear
- A brass orchestral trumpet, or the ram's-horn shofar (which English Bibles also often call 'trumpet').
-
in v27
burnt offering
ʿōlāh
- What we hear
- An offering whose point is that it is destroyed by fire.
- What they heard
- 'That which goes up.' The name looks at the offering's direction: it is given whole and rises to God as smoke. Burning is how it went up, not what the name means.
-
in v28
worshiped / was worshiping
mištaḥăwîm (hištaḥăwāh)
- What we hear
- Taking part in a worship service, especially singing praise songs, or feeling inward devotion.
- What they heard
- Bowing low or lying face down as a physical act of homage. In this verse the singing belongs to the Levites and the trumpets to the priests, while the people's part is to stay bowed down.
Every word
-
וַיֹּאמֶר
vayyōmer · H0559
and he said · v27
Followed by an infinitive ("said to offer"), 'say' means 'gave the order'. Using 'say' for 'command' this way is typical of later biblical Hebrew, especially Chronicles and Esther.
-
חִזְקִיָּהוּ
ḥizqiyyāhû · H2396G
-
לְהַעֲלוֹת
lehaʿălôt · H5927I
to cause to go up, offer up · v27
Literally 'to make go up'. It is the normal verb for offering a sacrifice, and it shares its root with the noun that follows, so the phrase sounds like 'to send up the going-up offering'.
-
הָעֹלָה
hāʿōlāh · H5930A
burnt offering, whole offering · v27, v28
The 'ascending' offering: an animal burned whole on the altar so that all of it rose to God as smoke. Here it is the large dedicatory offering that came after the sin offerings of vv. 21–24.
-
לְהַמִּזְבֵּחַ
lehammizbēaḥ · H4196
altar · v27
The great bronze altar of burnt offering in the temple courtyard, newly purified (v. 18). The spelling with the 'h' of 'the' kept after 'to' (lehammizbeach rather than lammizbeach) is another mark of late Hebrew.
-
וּבְעֵת
ûveʿēt · H6256
and at the time · v27
'And at the moment when…'. The phrase ties the two actions to the same instant: the music was timed exactly to the sacrifice.
-
הֵחֵל
hēḥēl · H2490C
began · v27
'It began', meaning the ascending offering began, i.e. it was set burning on the altar. This verb shares its form with 'profane', but here it is simply 'begin'.
-
שִׁיר־
shîr- · H7892A
song · v27, v28
Song, singing. In Chronicles this means the Levites' organised temple choral service, not one particular hymn.
-
יְהוָה
YHWH · H3068G
the LORD (Yahweh) · v27
God's personal name. 'Song of YHWH' is the song that belongs to Yahweh and is sung to him: his liturgy, sung in his house.
-
וְהַחֲצֹצְרוֹת
vehaḥătsōtserôt · H2689
trumpets · v27, v28
The straight metal (silver) trumpets that priests blew (v. 26; Num 10:1–10). They are not the ram's-horn shofar. Grammatically they are a second subject of 'began'.
-
וְעַל־
veʿal- · H5921A
and upon · v27
It begins the compound expression 'al yedei, 'by the hands of / alongside / under the guidance of'.
-
יְדֵי
yedê · H3027K
hands of · v27
With 'al, literally 'upon the hands of'. This is an idiom for 'accompanied by', 'by means of', or 'under the direction of' (compare 1 Chr 25:2–3, 6). Here it most likely means the trumpets and song went together with David's instruments.
-
כְּלֵי
kelê · H3627
vessels, instruments · v27
A broad word for any manufactured object: vessel, tool, weapon, or (as here) musical instrument. Verse 25 names them as cymbals, harps and lyres.
-
דָּוִיד
dāwîd · H1732
David · v27
In Chronicles David is the founder of the temple's musical order. He made or ordered the instruments (1 Chr 23:5; 2 Chr 7:6) and organised the Levitical singers.
-
מֶלֶךְ־
melekh- · H4428G
king of · v27
The title roots the music in royal authority: the worship carries the founding king's warrant.
-
יִשְׂרָאֵל
yisrāʾēl · H3478
-
וְכָל־
wəḵol · H3605
and all, the whole of · v28
Opens the verse by taking in everyone present. It pairs with hakkōl ("the whole") later in the verse, so the sentence opens and closes on totality: everyone, and everything, kept going.
-
הַקָּהָל֙
haqqāhāl · H6951
assembly, gathered community · v28
The people called together for this temple rededication: the king, the city officials (v. 20) and the people of Jerusalem gathered at the temple. It is a gathering for a set purpose, not a membership group.
-
מִֽשְׁתַּחֲוִ֔ים
mištaḥăwîm · H7812
bowing down, prostrating · v28
A participle (an '-ing' verb form) for ongoing action: the whole crowd stayed down, bent low or face to the ground, for as long as the offering burned. This is a bodily act of homage, not singing or a general feeling of devotion.
-
מְשׁוֹרֵ֔ר
məšôrēr · H7891
singing · v28
A singular participle that agrees with "the song". Elsewhere in Chronicles the same form in the plural (hamšōrărîm) is the ordinary term for the guild of temple singers, so readers easily heard "singers" here as well.
-
מַחְצְרִ֑ים
maḥṣərîm · H2690
trumpeting, sounding trumpets · v28
A verb made from the noun 'trumpet', so the effect is 'the trumpets were trumpeting'. Like the other participles, it pictures continuous sound for the whole length of the rite.
-
עַ֖ד
ʿad · H5704
until, up to · v28
Marks how long it lasted. Everything kept going without a break right up to the end of the offering.
-
לִכְל֥וֹת
liḵlôt · H3615G
to finish, complete, come to an end · v28
'The finishing (of)': the point at which the offering was fully burned up. It sounds like kol ("all"), so the verse closes on a quiet echo of all the 'all' words.
The world behind it
The event. Chronicles 29 tells how Hezekiah, in the first month of his first year (29:3, 17), reopened and purified the temple. His father Ahaz had shut its doors and stopped the burnt offerings and incense (28:24; 29:7). The Levites spent sixteen days cleansing it (v. 17). Then the king and the city officials brought sin offerings to atone 'for the kingdom, the sanctuary, and Judah', and then 'for all Israel' (vv. 21–24). Only after that purification does the ascending offering of v. 27 begin. In this rite, cleansing comes first and dedication follows. The dates of Hezekiah's reign are debated (accession c. 729/727 or c. 716/715 BC).
Who is writing. Chronicles was composed in the Persian period (probably 4th century BC) for a small community in Judah gathered around the rebuilt Second Temple. Its account of Hezekiah does not appear in 2 Kings, which gives his reform only a few lines (2 Kgs 18:4). Many details of the music therefore reflect, or at least speak to, the Second Temple's own Levitical guilds of singers. For that audience the scene served as a model: proper worship means purified sanctuary, priests and Levites each in their place, and sacrifice and song together under David's arrangement.
How the music worked. Priests blew trumpets (Num 10:8–10). Levites sang and played lyres, harps and cymbals (1 Chr 15–16; 25). Later sources describe the same pattern: Sirach 50:16–18 (c. 190 BC) and Mishnah Tamid 7:3, where Levites sing at the climax of the daily offering and the trumpets sound and the people bow down at fixed points. Verse 28 of our chapter shows the same structure: the assembly bowing, the song sung, the trumpets sounding, 'until the burnt offering was finished.'
From the study of 2 Chronicles 29:27.
Where scholars differ
in v27
Does the Davidic musical order reflect Hezekiah's actual temple, or the Chronicler's Second Temple practice projected backward?
-
Largely the Chronicler's own era. The detailed Levitical music is a Persian-period institution given authority by being traced to David and Hezekiah.
2 Kings 18 says nothing of this liturgy. The guilds of singers (Asaph, Heman, Jeduthun) are prominent in Ezra–Nehemiah and Chronicles, and the vocabulary is late (e.g. Japhet; Williamson).
-
Rooted in older pre-exilic temple tradition that Chronicles elaborates.
Amos 6:5 already links David with instruments. Temple music is well attested across the ancient Near East. Psalm headings and Ps 137:4 ('the song of YHWH') assume a pre-exilic temple song (e.g. Kleinig; some conservative commentators).
in v27
What did the 'song of YHWH' do in relation to the sacrifice?
-
A ritual act alongside the sacrifice: the sung proclamation of YHWH's name and goodness while the offering went up, announcing his presence and favour.
Exact timing (v. 27) and duration (v. 28). The trumpets 'as a reminder before God' over burnt offerings (Num 10:10). The Chronicler's link between song and the divine glory (2 Chr 5:13–14). Kleinig, *The LORD's Song* (1993).
-
Joyful celebration that accompanied and enriched the sacrifice, without a distinct ritual role of its own.
Chronicles' general emphasis on joy in worship (29:30, 36). Music at festivals and processions across the ancient Near East.
in v28
Does "the song (was) singing" stand for the singers, or does it picture the song itself?
-
The song stands for those who sang it ("the singers"). Nearly all translations take it this way.
The LXX and Vulgate both render "singers". In Chronicles the plural participle məšōrărîm is the regular term for the Levitical singers. Hebrew often uses an activity to mean the people doing it.
-
The Hebrew deliberately makes the song itself the subject, matching "the trumpets trumpeting".
The Masoretic Text has a singular verb agreeing with "the song", which points back to "the song of the LORD" in v. 27. The verse is built from three parallel pairs, each a subject followed by a participle: assembly–bowing, song–singing, trumpets–trumpeting. Both the song and the trumpets are instruments rather than people, which supports this reading.
in v28
Does the Davidic music in Hezekiah's ceremony reflect 8th-century practice or the Chronicler's own Second Temple practice?
-
The Chronicler is mainly describing the worship of his own day and projecting it back onto Hezekiah's reign to give it authority.
Kings' account of Hezekiah (2 Kgs 18) has no parallel to this ceremony. The details match Second Temple sources (Ezra–Nehemiah, Sirach 50, Mishnah Tamid). Chronicles shows great interest in the Levitical singers throughout (e.g. Japhet; Kleinig).
-
Organised temple music goes back to the monarchy, even if the Chronicler describes it in later terms.
Ancient Near Eastern temples had professional musicians. Some psalms with musical headings are probably from the time of the kings. Amos 5:23 and 8:3 refer to songs and music at Israelite shrines in the 8th century. Assyrian records list musicians in the tribute Hezekiah paid to Sennacherib.
Sources
- BDB s.v. עֹלָה, שִׁיר, חֲצֹצְרָה, חָלַל (Hiphil 'begin'), כְּלִי
- HALOT s.v. עֹלָה; חֲצֹצְרָה
- J. W. Kleinig, The LORD's Song: The Basis, Function and Significance of Choral Music in Chronicles (JSOTSup 156, 1993)
- S. Japhet, I & II Chronicles (OTL, 1993)
- H. G. M. Williamson, 1 and 2 Chronicles (NCBC, 1982)
- J. Milgrom, Leviticus 1–16 (AB), on the ʿolah
- Numbers 10:1–10; 1 Chronicles 15–16, 23:5, 25; 2 Chronicles 5:12–13; 7:6
- Sirach 50:14–18
- Mishnah Tamid 7:3
- Josephus, Antiquities 3.291 (description of the silver trumpets)
- Septuagint and Vulgate of 2 Chronicles 29:27
- BDB s.v. שָׁחָה, קָהָל, שִׁיר, חֲצֹצְרָה, עֹלָה
- HALOT s.v. חוה (hištaḥăwāh), קָהָל, חֲצֹצְרָה
- Mishnah Tamid 7:3–4
- Sirach (Ben Sira) 50:16–18
- Numbers 10:1–10
- Josephus, Antiquities 3.291 (description of the silver trumpet)
- Septuagint, 2 Paralipomenon 29:28
- Sara Japhet, I & II Chronicles (OTL), on 2 Chr 29
- John W. Kleinig, The LORD's Song: The Basis, Function and Significance of Choral Music in Chronicles (JSOTSup 156)
- Sennacherib's Annals (Hezekiah's tribute including musicians)
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).