2 Samuel Chapter 2 Read as one passage
2 Samuel 2:11–12
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
11And the length of time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months. 12One day Abner son of Ner and the servants of Ish-bosheth son of Saul marched out from Mahanaim to Gibeon.
What the first hearers heard
For Israelite hearers this note did several things:
- It marked a real but limited kingship. David was already king, anointed by his own tribe, but not yet over all Israel. The phrase 'over the house of Judah' reminded hearers that the united kingdom did not come at once. It came through years of division and war between rival family-houses.
- It set David against the house of Saul. Placed directly after Ish-bosheth's 'two years' (v. 10), the exact 'seven years and six months' sets a lasting, well-recorded reign against a brief one propped up by Abner. The account of Saul's own reign has a damaged or schematic number (1 Sam 13:1). Here the record for David is exact.
- It rooted the dynasty in Hebron. Hebron was linked with Abraham, the patriarchs' graves and Caleb. Hearers in Judah would hear David's rule beginning in the most honoured city of their tribe.
- It set up the larger timeline. The figure comes back at 2 Sam 5:5 (seven years and six months in Hebron plus thirty-three years in Jerusalem) and helps make up David's forty-year reign (5:4; 1 Kgs 2:11). It works as a marker in the royal record that later Judean readers used to place their history.
The ס (samekh) after the verse in the Hebrew manuscripts is a scribal paragraph marker. It shows that copyists treated vv. 10–11 as a closing summary before the story of the battle at Gibeon begins in v. 12.
From the study of 2 Samuel 2:11.
Verse by verse
-
11And the length of time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.
Full study →David reigned as king from Hebron, but only over his own tribe, the extended family of Judah, for seven and a half years. The record gives the length to the month.
The Hebrew says it the formal way royal records did: "the number of the days that David was king." It is a stated length of rule. The verbs look back on a finished period, so the narrator is writing after these Hebron years were over. "Months" in Hebrew is literally "new moons", meaning lunar cycles. The added six months gives the note the feel of an actual record.
The verse sits next to v. 10, and the pairing matters. Saul's son Ish-bosheth "reigned two years" over "Israel", while "the house of Judah followed David", who held Judah for seven and a half years. The account brackets the period of rival kingdoms. On one side is a short-lived claimant backed by Saul's general Abner. On the other is a king based in the ancient city of the patriarchs' graves, with a reign recorded to the month. The same figure comes back at 2 Sam 5:5, where it is added to thirty-three years in Jerusalem to make David's forty years.
-
12One day Abner son of Ner and the servants of Ish-bosheth son of Saul marched out from Mahanaim to Gibeon.
Full study →Then Abner, son of Ner and Saul's own cousin and army commander, led out the fighting men sworn to Ish-bosheth son of Saul. He marched them from Mahanaim, the refuge capital east of the Jordan where he had set up Saul's son as king, west and up into the hills toward Gibeon, a town of Saul's own tribe of Benjamin on the edge of David's territory.
The Hebrew opens with a singular verb, "and he went out". Abner is the one acting, and the king's men come after him. Their king, Ish-bosheth, is mentioned only to say whose men they are. "Went out" is the usual expression for an army taking the field, so this is a military move, not a visit. The verse is half of a matched pair. The next verse uses the same verb and the same phrasing for the other side: "Joab son of Zeruiah and the servants of David went out." Two commanders, each with the "servants" of a rival king, head toward the same spot. A first hearer would know a confrontation was coming.
Where the English drifted
-
in v11
the house of Judah
beit yehudah
- What we hear
- A building, or perhaps a ruling family or dynasty.
- What they heard
- The tribe of Judah thought of as one extended family descended from Judah son of Jacob, a kin group and its territory.
-
in v12
servants (of Ish-bosheth)
ʿavdê
- What we hear
- Household staff, attendants, people who wait on others.
- What they heard
- A king's retainers: his officers and soldiers, bound to him in loyalty. Here, his fighting men.
-
in v12
went out
vayyētsē
- What we hear
- Simply left or set off somewhere.
- What they heard
- With a commander and troops as its subject, the set expression for marching out to war or taking the field.
Every word
-
וַֽיְהִי֙
vayhi · H1961
and it was · v11
The standard Hebrew narrative verb for 'and it was', with the connecting 'and'. It opens a summary statement, a pause in the story to note a fact, before the action picks up again in v. 12.
-
מִסְפַּ֣ר
mispar · H4557
number · v11
'The number of', a counted total. It is bound grammatically to the next word ('the number of the days'), and together they make an idiom for 'the length of time'.
-
הַיָּמִ֔ים
hayyamim · H3117
the days · v11
Literally 'the days'. In the plural with 'number of' it means a stretch of time, here the length of a reign. It does not mean the reign was counted day by day.
-
אֲשֶׁר֩
asher · H834
which, that · v11
A relative word, 'which' or 'that', introducing what the days are: the days during which David was king.
-
דָוִ֥ד
david · H1732
David · v11
David son of Jesse. He had just been anointed king by the men of Judah at Hebron (2:4).
-
מֶ֛לֶךְ
melekh · H4428
king · v11
'King.' At this stage David ruled one tribe, a regional kingdom, while Saul's son Ish-bosheth claimed the title over 'Israel' (v. 9–10).
-
בְּחֶבְר֖וֹן
beḥevron · H2275
in Hebron · v11
'In Hebron', the chief city of Judah's hill country and David's first royal seat, before he moved to Jerusalem (5:5–9).
-
עַל־
al · H5921
upon, over · v11
'Over.' The usual word for having authority over a people.
-
בֵּ֣ית
beit · H1004
house · v11
'House of.' Here it means a kin group, the tribe of Judah thought of as one extended family. It is not a building.
-
יְהוּדָ֑ה
yehudah · H3063
Judah · v11
The tribe of Judah and its territory in the southern hills, David's own tribe.
-
שֶׁ֥בַע
sheva · H7651
seven · v11
'Seven.' Here it is a real count of years, not a symbolic number. The added six months makes that plain.
-
שָׁנִ֖ים
shanim · H8141
years · v11
'Years.' 'Year' is a feminine noun in Hebrew, and as Hebrew numbers from three to ten normally do, the number used with it ('seven') takes the opposite, masculine-looking form.
-
וְשִׁשָּׁ֥ה
veshishah · H8337
and six · v11
'And six.' It has the feminine-looking form because the noun it goes with ('months') is masculine, the same reversed agreement as 'seven years'.
-
חֳדָשִֽׁים׃
ḥodashim · H2320
months, new moons · v11
'Months.' The word comes from the root meaning 'new' and first meant the new moon. Israel's months were moon cycles of about 29½ days. The figure is given to the half-year.
-
וַיֵּצֵא֙
vayyētsē · H3318
and he went out · v12
The ordinary verb for 'going out', but in narratives about kings and armies it often means marching out to fight (compare 2 Samuel 11:1, 'the time when kings go out'). The verb is singular even though two subjects follow, so Abner leads and his men come with him.
-
אַבְנֵ֣ר
ʾAvnēr · H74
Abner · v12
Saul's cousin and the commander of his army (1 Samuel 14:50–51). He is named first because he holds the real power in what is left of Saul's house. The name probably means 'my father is Ner' or 'the father is a lamp'.
-
בֶּן־
ben- · H1121
son of · v12
The usual way to identify a man by his father. Here it reminds the reader of Abner's place inside Saul's family.
-
נֵ֔ר
Nēr · H5369
Ner · v12
Abner's father, who was Saul's uncle. The name means 'lamp'.
-
וְעַבְדֵ֖י
veʿavdê · H5650
and the servants of · v12
In a royal setting these are a king's officers and soldiers, the men bound to him, not household staff. Here it means Ish-bosheth's fighting men.
-
אִֽישׁ־
ʾÎsh- · H378
Ish- (man of) · v12
The first half of the name of Saul's surviving son: 'man of'.
-
שָׁא֑וּל
Shāʾûl · H7586
Saul · v12
The dead king. His name still carries the claim of his family against David, who rules only Judah.
-
מִֽמַּחֲנַ֖יִם
miMMaḥănayim · H4266
from Mahanaim · v12
'Two camps.' A town east of the Jordan in Gilead, where Abner had made Ish-bosheth king (2:8). The Saulide court sat there, away from the Philistine-controlled west. The march starts from this refuge capital.
-
גִּבְעֽוֹנָה׃
Givʿônāh · H1391
to Gibeon · v12
Gibeon with a Hebrew ending that marks direction: 'toward Gibeon'. It is a town in Benjamin, Saul's own tribe, near the border with David's Judah. Abner is pushing his army into the zone the two houses were fighting over.
The world behind it
After Gilboa. Saul and three of his sons died fighting the Philistines on Mount Gilboa (1 Sam 31). The Philistines then held much of the north and centre of the country. Saul's general Abner took Saul's surviving son Ish-bosheth east of the Jordan to Mahanaim and made him king over the northern and central tribes (2 Sam 2:8–9). Meanwhile the men of Judah came to Hebron and anointed David, their own tribesman, as king over Judah (2:4).
Why Hebron. Hebron, about 30 km (19 miles) south of Jerusalem in the hill country, was Judah's leading city. It held the cave of Machpelah, where Abraham, Isaac and Jacob were buried. It was also the inheritance of Caleb's clan, whose elders David had won over by sending them a share of plunder (1 Sam 30:26–31). It was a city of refuge and belonged to the priests. David's choice set his rule in the oldest sacred and family ties of his tribe.
Two kingdoms side by side. For a time the land had two rival 'houses': Saul's house in the north and east, and David's house in Judah. There was 'a long war between the house of Saul and the house of David' (3:1). That war ended only after Abner and then Ish-bosheth were murdered (2 Sam 3–4). All the tribes then anointed David at Hebron (5:1–3). He afterwards captured Jebusite Jerusalem, a city that belonged to no tribe, and moved his capital there (5:6–9).
Recording reigns. Kings in the ancient Near East dated events by their years of rule. King lists from Mesopotamia and elsewhere record how long each ruler reigned, sometimes down to months and days. Samuel and Kings use similar formulas ('X was N years old when he began to reign, and he reigned N years'). This verse belongs to that way of keeping records.
From the study of 2 Samuel 2:11.
Where scholars differ
in v11
How do David's 7½ years in Hebron fit with Ish-bosheth's 2-year reign (v. 10)?
-
Ish-bosheth's reign began some years after Saul's death. Abner first had to win back territory from the Philistines before Ish-bosheth could be made king 'over all Israel'.
After Gilboa the Philistines occupied northern towns (1 Sam 31:7). The list in 2:9 ('over Gilead … Jezreel, Ephraim, Benjamin and all Israel') may describe a gradual expansion. Ish-bosheth is set up east of the Jordan at Mahanaim, not in Saul's home town of Gibeah, which suggests the west was not yet secure.
-
A gap followed Ish-bosheth's death. David stayed in Hebron for some time before all the tribes anointed him and he took Jerusalem.
2 Sam 4–5 does not say how long it was between Ish-bosheth's murder and the northern elders coming to Hebron (5:1–3), or between that and the capture of Jerusalem (5:6–9). The 7½ years cover David's whole time in Hebron, including after he became king of all Israel.
-
The 'two years' of v. 10 is a damaged or schematic number, so the two figures should not be made to fit exactly.
The regnal note for Saul in 1 Sam 13:1 is clearly damaged in the Hebrew ('Saul was a year old … reigned two years'), which shows that numbers in these formulas could be corrupted. Ish-bosheth's age of forty is also questioned. Many interpreters combine the first two explanations rather than choose one.
in v12
Was the son of Saul really named 'Ish-bosheth'?
-
His real name was Eshbaal / Ishbaal, and 'bosheth' ('shame') is a later scribal substitution for the divine name Baal.
1 Chronicles 8:33; 9:39 give Eshbaal. The same pattern appears with Mephibosheth/Merib-baal and Jerubbesheth/Jerubbaal. Jeremiah 3:24 and Hosea 9:10 call Baal 'the Shame'. Some Greek manuscripts preserve -baal forms. In early Israel, baʿal ('lord') could be a title for the LORD, so a son of Saul bearing it is plausible. This is the majority scholarly view (e.g., McCarter).
-
Bōshet may itself have been a divine epithet or a word for 'dignity, strength', not an insult.
Some scholars connect it with an Akkadian word, bāštu ('dignity, vigor'), used in personal names. This view is a minority, but it is a reason not to treat the 'shame' reading as certain.
in v12
Why did Abner march to Gibeon?
-
A deliberate push to reclaim Benjamin and challenge David at the border.
Gibeon is in Saul's tribal heartland near Judah's border. The long march from Mahanaim suggests intent, and verse 13 presents David's men as coming out to meet them.
-
A meeting or negotiation that turned violent.
The two sides sit down on opposite sides of the pool (v. 13), and Abner proposes a contest of champions (v. 14). Some read this as an arranged encounter, perhaps meant to settle the dispute by a representative fight, that got out of hand.
in v12
Is the excavated pool at el-Jib the 'pool of Gibeon' of verse 13?
-
Yes, or at least a feature of the same site.
Pritchard's excavation found a large rock-cut cylindrical pool with a spiral stair at el-Jib, and jar handles inscribed 'gbʿn' confirmed the site as Gibeon.
-
The identification is uncertain.
The cutting of the pool is hard to date, and the Hebrew berēkāh could refer to another reservoir at the site. The site itself is secure; the specific pool is not.
Sources
- BDB s.v. מִסְפָּר, יוֹם, בַּיִת, חֹדֶשׁ
- HALOT s.v. מִסְפָּר, חֹדֶשׁ, חֶבְרוֹן
- Joüon–Muraoka, A Grammar of Biblical Hebrew §100 (gender agreement of numerals 3–10)
- P. Kyle McCarter Jr., II Samuel (Anchor Bible), on 2:8–11
- Robert P. Gordon, 1 & 2 Samuel: A Commentary, on 2:10–11
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on 2 Samuel 2
- Septuagint (Rahlfs), 2 Kingdoms 2:11
- Parallel texts: 2 Sam 5:4–5; 1 Kgs 2:11; 1 Chr 3:4; 29:27; 1 Sam 27:7; 1 Sam 13:1
- BDB s.v. יָצָא
- HALOT s.v. יצא; עֶבֶד; מַחֲנַיִם
- BDB s.v. עֶבֶד
- P. Kyle McCarter Jr., II Samuel (Anchor Bible), on 2:8–17 and the name Ishbaal/Ish-bosheth
- J. B. Pritchard, Gibeon, Where the Sun Stood Still (1962)
- Septuagint (Rahlfs), 2 Kingdoms 2:12
- Vulgate, 2 Samuel (2 Kings) 2:8, 12
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).