Colossians Chapter 3 Read as one passage
Colossians 3:6–7
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
6Because of these, the wrath of God is coming on the sons of disobedience. 7When you lived among them, you also used to walk in these ways.
What the first hearers heard
To former pagans in Colossae, the verse explained why the behaviour they had grown up with now had to be "put to death". Sexual immorality, impurity, unchecked passion and greed were not private lifestyle choices. They were the marks of the idolatrous world, and the God of Israel had promised to judge that world.
Several things would have landed:
- Certainty. "Is coming" told them judgment is real and on its way. It is not a figure of speech.
- Cause. "Because of these things" tied judgment to concrete conduct, especially greed, which the letter treats as a form of idol-worship.
- Two groups. "Sons of disobedience" named a group defined by refusing God. Verse 7 reminds them that they once walked "among them" or "in them". In the logic of 3:1–4 they have died and been raised with Christ and now belong to the other side.
- Motive, not panic. In context the verse supports a call to live in line with who they already are in Christ. It does not threaten believers with losing their status. It warns them not to go back to the life on which the wrath falls.
The verse shaped their community identity: a holy people marked off from their neighbours by their ethics, as Israel had been marked off from the nations.
From the study of Colossians 3:6.
Verse by verse
-
6Because of these, the wrath of God is coming on the sons of disobedience.
Full study →"It is on account of these very things (sexual immorality, impurity, disordered passion, evil craving, and the greed that amounts to idol-worship) that God's own judgment is on its way. It is as good as already moving. It will fall on those whose whole character is refusal: people who will not be persuaded by God and so will not yield to Him."
The verse gives the reason for the command in verse 5 ("put to death what is earthly in you"). These practices are not neutral habits. They are the marks of the old, idolatrous world, and God's settled, just opposition to evil, which the prophets called "the day of wrath", is coming against that world. "Is coming" is present tense on purpose: the judgment is still future, but its arrival is certain and already approaching. "Sons of disobedience" is a Hebrew way of speaking. It means people defined by disobedience, not their literal offspring. Verse 7 then makes it personal: the Colossians once lived among these people and in these ways. Since 3:1–4 they belong to Christ, so they should no longer live the life on which that wrath falls.
(Note: some of the earliest manuscripts end the verse at "the wrath of God is coming", without the phrase "on the sons of disobedience".)
-
7When you lived among them, you also used to walk in these ways.
Full study →"In these very things, the sexual immorality, impurity, passion, evil desire and greed just listed, on account of which God's judgment is coming, you too, you Colossians yourselves, once walked: this was the road your feet habitually took, the visible pattern of your conduct. That was back when you were living in them, when these things were the air you breathed and the world you lived in."
The verse is a confession on the readers' behalf, without accusation. Paul does not stand above them. He says they were once exactly like the people he has just described (3:6). The two verbs work together. "Were living" is the ongoing condition, the sphere their life was rooted in. "Walked" is the conduct that grew from that soil. Both are firmly in the past ("once"). They have died and been raised with Christ, who is now their life (3:3–4), so the old sphere is no longer where they live. That is why the next verse can say: "But now, you too, put them all off."
Where the English drifted
-
in v6
wrath
orgē
- What we hear
- Rage or a fit of temper, an emotional, possibly capricious outburst from an angry deity.
- What they heard
- God's settled, just opposition to evil, carried out as judgment. It is above all the end-time 'day of wrath' foretold by the prophets, though it also has present effects (Romans 1:18). It is real anger, but deliberate and moral.
-
in v6
children of disobedience
huioi tēs apeitheias
- What we hear
- Offspring of disobedient parents, young children, or a hereditary state passed down a family line.
- What they heard
- A Semitic idiom: 'sons of X' means people characterised by X, who belong to it and share its fate. It describes character and allegiance, not birth or age.
-
in v7
walked
periepatēsate (peripateō)
- What we hear
- Physical walking. In church speech, "walk" often means one's private devotional or spiritual life ("my walk with God").
- What they heard
- A Jewish idiom for one's habitual, visible conduct, the whole outward pattern of how a person behaves day to day.
-
in v7
some time (KJV)
pote
- What we hear
- "Occasionally, now and then."
- What they heard
- "Once, formerly." It marks a closed-off past before conversion, not an occasional habit.
Every word
-
δι᾽
di' · G1223
through; because of · v6
With the accusative it gives the cause: 'on account of'. The practices listed in v.5 are the reason the wrath comes. They are not just its occasion.
-
ἃ
ha · G3739
which · v6, v7
A neuter plural relative pronoun, 'which things'. It points back to the whole vice list of v.5 (sexual immorality, impurity, passion, evil desire, greed-as-idolatry) taken together.
-
ἔρχεται
erchetai · G2064
to come · v6
Present tense, 'is coming'. The present tense here presents a future event as already on its way and certain. Paul speaks the same way of 'the coming wrath' in 1 Thessalonians 1:10.
-
ἡ
hē · G3588
the · v6
Article with 'wrath'. It marks a known, definite thing: the wrath that Jewish and early Christian hearers already expected.
-
ὀργὴ
orgē · G3709
wrath, anger · v6
God's settled, judicial opposition to evil, expressed in judgment. It is not a fit of temper.
-
θεοῦ
theou · G2316
God · v6
Genitive of source or possession: it is God's own wrath. It is not some impersonal process that happens by itself.
-
ἐπὶ
epi · G1909
upon, on, against · v6
With the accusative it means 'upon/against'. The picture is wrath coming down on its targets.
-
υἱοὺς
huious · G5207
son · v6
Used in a Semitic idiom: 'sons of X' means people whose character is X. It says nothing about who their parents were or how old they are.
-
ἀπειθείας·
apeitheias · G0543
disobedience · v6
A refusal to be persuaded, and so a refusal to obey. Unbelief and disobedience are one stance here: turning away from God's word and claim.
-
ἐν
en · G1722
in, among · v7
Here it marks the sphere or territory where life was carried on: "in" these practices, as if they were the ground they walked on. If the antecedent is taken as people, it would mean "among."
-
καὶ
kai · G2532
and, also, even · v7
"Also" or "you too." It puts the readers in the same group as those just described: you were once no different.
-
ὑμεῖς
hymeis · G4771
you (plural) · v7
Greek includes the verb's subject in its ending, so adding the pronoun makes it emphatic: "you yourselves." It points at the Gentile believers in Colossae.
-
περιεπατήσατέ
periepatēsate · G4043
to walk, walk around; to conduct one's life · v7
Literally "walked about." This is a Jewish idiom for habitual conduct, a way of living. The past-tense form (aorist) sums up their whole former pattern of behavior as one finished chapter.
-
ποτε
pote · G4218
once, formerly, at some time · v7
"Once," "formerly." It is the first half of Paul's "once … but now" contrast. The "now" comes in 3:8 ("But now you must put aside…").
-
ὅτε
hote · G3753
when · v7
This temporal conjunction ("when") introduces the time frame and condition of that former conduct.
-
ἐζῆτε
ezēte · G2198
to live · v7
"You were living." The ongoing past tense (imperfect) describes a settled state of existence. These things were the atmosphere their life was lived in, and the "walking" grew out of it. It contrasts with 3:3–4, where their life is now "hidden with Christ in God" and Christ "is your life."
-
τούτοις
toutois · G3778
this, these · v7
"These [things]." It points back to the vices of 3:5–6. Like hois, the form could be masculine ("these people"), but the neuter "these things" fits the flow of the passage best.
The world behind it
A Jewish warning in a Gentile city. Colossae was a small city in the Lycus valley of Asia Minor (western Turkey), near Laodicea and Hierapolis. The believers there were mostly Gentiles converted from the local cults (1:21, 27; 2:13). For Jews of the Second Temple period (roughly the six centuries before AD 70), Gentile life was summed up by idolatry and the sexual and economic sins thought to follow from it. Wisdom of Solomon 14:12–27 traces "the beginning of fornication" to the invention of idols. Paul draws on the same tradition in Romans 1:18–32, where "the wrath of God is revealed" against idolatry and what flows from it.
That is why verse 5 calls greed "idolatry". Grasping for more puts possessions where God belongs. And that is why verse 6 says wrath is coming: in the prophets, God's wrath is His response to idolatry and injustice on "the day of the LORD" (Zephaniah 1:14–18).
"Sons of …". The Dead Sea Scrolls divide humanity into "sons of light" and "sons of darkness". A first-century hearer with any Jewish background would hear "sons of disobedience" as the name of a group, the side that refuses God, with a destiny attached to it.
Twin letter. Ephesians 5:5–6 repeats this sequence almost word for word: sexual immorality, impurity and greed, which is idolatry, followed by "because of these things the wrath of God comes upon the sons of disobedience". The two letters plainly share a common teaching pattern. That shared wording is also why copyists may have filled out Colossians from Ephesians (see the textual notes).
From the study of Colossians 3:6.
Where scholars differ
in v6
Is 'on the sons of disobedience' original to Colossians, or borrowed from Ephesians 5:6?
-
Added later, assimilated from Ephesians 5:6.
Missing from the earliest manuscript of Paul (P46) and from Vaticanus, both strong witnesses. The wording matches Ephesians exactly, and scribes often harmonised parallel passages. The shorter reading is the harder one to explain as a change.
-
Original, and accidentally or deliberately dropped in a few witnesses.
Very broad and geographically diverse support (Sinaiticus, Alexandrinus, Western, Syriac, Latin). It gives v.7's 'ἐν οἷς' a natural antecedent ('among whom'). Ephesians often reuses Colossians' wording, so the parallel could have come from Colossians to Ephesians rather than the other way.
in v6
Is the wrath present or future?
-
Chiefly future: the end-time judgment.
The present tense of ἔρχομαι is used of future arrivals, and 1 Thessalonians 1:10 and Romans 2:5 speak of a coming 'day of wrath'. Colossians 3:4 has just mentioned Christ's future appearing.
-
Already at work now as well as future.
Romans 1:18 says wrath 'is being revealed' now, in God's handing people over to the results of idolatry. The present tense can describe something already happening.
in v7
Does "in which" (en hois) refer to the vices or to the "sons of disobedience"?
-
Neuter: the vices ("in which things you walked").
The surrounding verses are about vices (3:5 list; 3:8 "put off all these things"). The parallel neuter "in these" (en toutois) follows. If the shorter text of 3:6 (P46, B) is original, no personal antecedent exists. This is the view of Lightfoot, Moo, Dunn and most modern translations.
-
Masculine: the people ("among whom you also once walked").
"Sons of disobedience" is the nearest antecedent in the longer text of 3:6. Ephesians 2:2–3 uses the same phrase followed by a masculine "among whom we all once lived." BSB's "lived among them" partly reflects this reading.
in v7
Is "walked … when you were living" redundant?
-
No. The two are distinct: "living" is the condition or sphere, and "walking" is the conduct.
The tenses differ: an aorist that sums up versus an imperfect for an ongoing state. The verse contrasts with 3:3–4, where their new life is "hidden with Christ." Lightfoot and many later commentators take this view.
-
Largely rhetorical. The repetition is for emphasis.
Paul elsewhere piles up near-synonyms for emphasis. The distinction may be heard more by later readers than intended by the writer.
Sources
- BDAG s.v. ὀργή, ἀπείθεια, διά, ἔρχομαι
- Thayer's Greek-English Lexicon s.v. ἀπείθεια
- Bruce M. Metzger, A Textual Commentary on the Greek New Testament (2nd ed.), on Colossians 3:6
- Nestle-Aland Novum Testamentum Graece, 28th ed., apparatus at Col 3:6
- Septuagint: Zephaniah 1:14–18; Wisdom of Solomon 14:12–27
- Dead Sea Scrolls: 1QS 3–4; 1QM (sons of light / sons of darkness)
- Parallel texts: Ephesians 2:2; 5:5–6; Romans 1:18; 2:5; 1 Thessalonians 1:10
- BDAG s.v. περιπατέω, ζάω, ποτέ
- Thayer's Greek-English Lexicon s.v. περιπατέω
- NA28 critical apparatus at Col 3:6–7
- Bruce M. Metzger, A Textual Commentary on the Greek New Testament, on Col 3:6
- J. B. Lightfoot, St. Paul's Epistles to the Colossians and to Philemon
- Douglas J. Moo, The Letters to the Colossians and to Philemon (PNTC)
- James D. G. Dunn, The Epistles to the Colossians and to Philemon (NIGTC)
- Vulgate, Col 3:7
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).