Ezekiel Chapter 13 Read as one passage

Ezekiel 13:6–8

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

6They see false visions and speak lying divinations. They claim, ‘Thus declares the LORD,’ when the LORD did not send them; yet they wait for the fulfillment of their message. 7Haven’t you seen a false vision and spoken a lying divination when you proclaim, ‘Thus declares the LORD,’ even though I have not spoken? 8Therefore this is what the Lord GOD says: Because you have uttered vain words and seen false visions, I am against you, declares the Lord GOD.

What the first hearers heard

For the exiles sitting by Babylon's canals, this verse took sides in a dispute that shaped their lives. Should they settle in for a long exile (as Jeremiah's letter urged, Jer 29:4–7) or wait for a quick rescue? Some prophets were offering the hope everyone wanted, and they offered it in the authentic language of Israelite prophecy. Ezekiel tells his hearers that sounding right is not the same as being sent.

The verse would have hit in three ways:

  • It reclassified respected figures. Calling their oracles qesem ("divination") put them with the omen-readers that Deuteronomy 18 banned. In the same chapter, Deuteronomy sets the true prophet against the diviner.
  • It exposed misuse of the divine name. Šāwʾ, the word from "you shall not lift up Yahweh's name to šāwʾ", next to "they say, Utterance of Yahweh", amounts to a charge of breaking the third commandment.
  • It predicted their exposure. "They wait for the word to stand" pointed to Deuteronomy's test of fulfillment. When Jerusalem fell in 586 BC, the test was decided. The judgment that follows (13:9) is that these prophets will be cut off from the council of God's people, left out of the register of Israel's households, and kept from returning to the land. Their false hope of return would be fulfilled for others, not for them.

The passage also brings out a sad point. The waiting implies that some of these prophets may have believed their own oracles. Ezekiel says they prophesy "from their own heart" (13:2) and "follow their own spirit" (13:3). Sincerity did not make them sent.

From the study of Ezekiel 13:6.

Verse by verse

  1. 6They see false visions and speak lying divinations. They claim, ‘Thus declares the LORD,’ when the LORD did not send them; yet they wait for the fulfillment of their message.

    "What they have 'seen' is hollow nothing. Their oracles are fortune-telling built on a lie, the kind of omen-reading Israel's law forbids, like a stream that looks full and runs dry. They stamp their messages with the sacred seal, 'Utterance of Yahweh!' But Yahweh never sent them. No king dispatched these messengers. And still they wait, hoping (and making others hope) that the word will be made to stand and come true."

    Ezekiel concedes that these men have visions and speak in the correct prophetic form. He takes both from them. Their visions are emptiness, the same word as taking God's name "in vain." Their oracles are divination, the word for pagan omen-reading, not for prophecy. Then come the decisive words: they claim Yahweh's name, but Yahweh did not send them. A prophet in Israel was an envoy carrying his king's message. These men have no commission. The verse ends in irony. They are waiting for God to "make stand" a word God never spoke. Fulfillment was the public test of a prophet (Deuteronomy 18:22), so the outcome they are waiting for is what will expose them.

    Full study →
  2. 7Haven’t you seen a false vision and spoken a lying divination when you proclaim, ‘Thus declares the LORD,’ even though I have not spoken?

    "Isn't it true — and you cannot deny it — that what you have 'seen' is a vision of nothing, hollow and empty? That what you have announced is an omen-reading, a lie that will let everyone down? And all the while you keep stamping your messages 'Oracle of the LORD', when I, the very one whose name you use, have said nothing at all."

    The verse is a rhetorical question that forces a confession. God turns from talking about the prophets (verse 6) to speaking to them. Every term undercuts what they claim:

    • The vision is a real visionary word, the kind of 'seeing' attributed to Abram and Balaam. But its content is emptiness. It looks like revelation and has nothing in it.
    • The divination puts their prophecy in the category Israel's law forbade, alongside pagan omen-readers who cast lots and inspected livers. It is called a lie in the sense of something that fails you: they are waiting for their word to come true (verse 6), and it never will.
    • 'Oracle of the LORD' is the correct, official formula, the same one Ezekiel uses in the next verse. They sound exactly like a true prophet.
    • 'I have not spoken': the emphatic 'I' sets God's silence against their claim. The wording echoes the law's test, 'the word that the LORD has not spoken' (Deut 18:21–22). The difference between true and false prophecy is placed in one thing only: whether God actually spoke.
    Full study →
  3. 8Therefore this is what the Lord GOD says: Because you have uttered vain words and seen false visions, I am against you, declares the Lord GOD.

    "So then — this is what the Lord Yahweh has said: Because you keep speaking emptiness, words with nothing behind them, and because what you see in your visions is a deception that fails people when they lean on it — so then, look: here I am, and I am coming at you. This is the declaration of the Lord Yahweh."

    The verse is a formal sentence of judgment in two parts: because (the charge) and therefore (the verdict). The second "therefore" is deliberate. It takes up the sentence again after the charge and drives it into the verdict.

    The charge covers both halves of what a prophet does. They speak shav', the hollow "emptiness" of Exodus 20:7, where God's name is not to be lifted up "to emptiness". They see kazav, a lie that disappoints like a streambed that is dry when you come to drink. Their messages were not merely mistaken. They had no reality in them, and attaching Yahweh's name to them was itself a misuse of that name.

    The verdict is not an impersonal penalty. It is God in person stepping forward ("here I am!") and turning to face them as an opponent. The closing words, "declaration of the Lord Yahweh", answer verse 7 directly: they had stamped "declares the LORD" on words he never spoke. Now the real declaration speaks, and it speaks against them.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v6

    vanity (KJV, YLT)

    šāwʾ

    What we hear
    Conceit or excessive pride in one's appearance, as if the prophets were self-admiring.
    What they heard
    Emptiness, nothingness, worthlessness: the visions had no substance and no divine source behind them.
  • in v7

    vain vision (KJV)

    machazeh shav'

    What we hear
    A vision that is conceited or self-admiring, or perhaps just 'pointless'.
    What they heard
    A vision with nothing in it: empty, without substance, and therefore deceptive. The problem is hollowness, not pride.
  • in v8

    spoken vanity (KJV, YLT); vain words (BSB)

    shav'

    What we hear
    Boastful or self-admiring talk: pride, conceit, showing off.
    What they heard
    Empty, hollow, worthless speech: words with no reality or divine backing behind them, and so deceptive. The problem is emptiness, not ego.
  • in v8

    seen lies

    kazav

    What we hear
    The prophets knowingly made things up, like deliberate con men.
    What they heard
    What they saw was deceptive: it promised and failed, like a dried-up stream. The word makes no claim about whether they knew. Verse 6 even says they hoped their word would come true. They are condemned either way, because they spoke without being sent.
Every word
  1. חָ֤זוּ

    ḥāzû · H2372

    to see (in vision) · v6, v7, v8

    The technical verb for prophetic seeing, the root behind ḥōzeh ('seer') and ḥāzôn ('vision'). Ezekiel grants that these men 'see' something, but the object he gives them is emptiness. The perfect tense presents their visions as a settled, established pattern.

  2. שָׁוְא֙

    šāwʾ · H7723G

    emptiness, worthlessness, falsehood · v6, v7, v8

    What they saw was hollow: a vision with nothing behind it and nothing it could deliver. It is the same word as 'in vain' in the command not to lift up Yahweh's name 'for emptiness' (Exod 20:7). That fits here, because these men attach his name to nothing.

  3. וְקֶ֣סֶם

    wəqesem · H7081

    divination · v6

    Getting answers by omens and techniques. Israel's law forbids it (Deut 18:10), and Ezekiel pictures the king of Babylon doing it with arrows, household idols and a liver (21:21). Calling Israelite prophets' oracles qesem files them with the forbidden pagan practices. It is a deliberate insult.

  4. כָּזָ֔ב

    kāzāb · H3577

    lie, deception · v6, v7, v8

    A lie, especially something that promises and then fails. The root describes a stream that dries up just when you need it. Their divination is 'divination of a lie': its content is deception.

  5. הָאֹֽמְרִים֙

    hāʾōmərîm · H0559

    to say · v6, v7, v8

    'The ones saying.' The participle with the article labels them by their habit: these are the people who keep saying it.

  6. נְאֻם־

    nəʾum · H5002

    utterance, oracle · v6, v7, v8

    The formal signature that marked a genuine prophetic oracle: 'Utterance of Yahweh.' Ezekiel himself uses it constantly. The false prophets copy the authentic formula word for word, so it sounds right.

  7. יְהוָ֔ה

    YHWH · H3068G

    Yahweh (the LORD) · v6, v7

    Israel's God, named personally. Here the name is something the false prophets invoke.

  8. לֹ֣א

    lōʾ · H3808

    not · v6, v7

    A flat denial.

  9. שְׁלָחָ֑ם

    šəlāḥām · H7971G

    to send · v6

    'He sent them.' This is the language of commissioning an envoy: a real prophet is a messenger dispatched by his king (Isa 6:8; Jer 1:7). 'Not sent' means they have no credentials, the standard charge against false prophets (Jer 14:14; 23:21; 28:15).

  10. וְיִֽחֲל֖וּ

    wəyiḥălû · H3176H

    to wait, hope, expect · v6

    Waiting with expectation. This form of the verb can mean 'they waited/hoped' or 'they caused (others) to hope' (as in Ps 119:49). Either way, the oracle hangs on a future fulfillment that will not come.

  11. לְקַיֵּ֥ם

    ləqayyēm · H6965I

    to establish, confirm, fulfill · v6

    Literally 'to make (it) stand,' meaning to bring a spoken word into effect. In the Bible it is God who makes his word 'stand' (Isa 44:26; Jer 29:10). They are waiting for Yahweh to fulfill a word he never gave.

  12. דָּבָֽר׃

    dābār · H1697G

    word, message, matter · v6

    'A word' (no article and no 'their'). In prophetic language a dābār is a message that is supposed to come true in events. This word is theirs, not God's, so nothing stands behind it.

  13. מַֽחֲזֵה־

    machazeh · H4236

    vision, sight · v7

    A rare noun for something seen in a revelation. Elsewhere it is used only of Abram's vision (Gen 15:1) and Balaam's 'vision of the Almighty' (Num 24:4, 16). Here it is tied to 'emptiness': the prophets' visions look like real revelation but have nothing in them.

  14. וּמִקְסַ֥ם

    umiqsam · H4738

    and a divination · v7

    From the root for reading omens (lots, arrows, animal livers). Israel's law forbade this practice (Deut 18:10). Calling men who claimed to be the LORD's prophets 'diviners' puts them on the level of pagan omen-readers. The word occurs only here and in Ezek 12:24.

  15. וַאֲנִ֖י

    va'ani · H0589

    and I · v7

    Hebrew does not need the separate pronoun 'I' here, so including it is emphatic: 'when I, the very one whose name you invoke…'. The clause works like 'while in fact…' and sets God's silence directly against their claim.

  16. דִבַּֽרְתִּי׃

    dibbarti · H1696G

    I have spoken · v7, v8

    'I have spoken,' as a completed act. God says no word of his ever stood behind their 'oracle'. This picks up the wording of the law's test for prophets: 'the word that the LORD has not spoken' (Deut 18:21–22).

  17. לָכֵ֗ן

    lakhen · H3651

    therefore · v8

    Literally "to thus", meaning "so then". It opens the sentence of judgment and draws the conclusion from the charges laid out in verses 1–7.

  18. כֹּ֤ה

    koh · H3541

    thus · v8

    "Thus" or "this is what". It begins the messenger formula, the set phrase a royal envoy used when delivering his master's words exactly.

  19. אֲדֹנָ֣י

    Adonai · H136

    Lord · v8

    "Lord" or "Master", a title of sovereign ownership. Ezekiel's habit of pairing it with the divine name ("Lord Yahweh") stresses Yahweh's authority over the exiles.

  20. יְהוִ֔ה

    YHWH · H3069

    Yahweh · v8

    The personal name of Israel's God. In this spelling it carries the vowels of "Elohim" (God), so that readers would not say "Adonai Adonai". That is why English prints "Lord GOD".

  21. יַ֚עַן

    ya'an · H3282

    because · v8

    "Because" or "on account of". It brings in the formal charge. The pattern "because… therefore…" is the standard shape of a prophetic sentence of judgment.

  22. הִנְנִ֣י

    hineni · H2005

    behold, here I am · v8

    "Look — here I am!" A word that grabs attention, with "I" attached. God puts himself forward in person as the one who is acting.

  23. אֲלֵיכֶ֔ם

    aleikhem · H413

    to, toward, against · v8

    "Toward you", here in the hostile sense "against you". Together with hineni it makes Ezekiel's fixed formula of challenge: God turns to face them as an opponent.

The world behind it

Exile and the battle of prophets (c. 593–586 BC). Ezekiel was among the Judeans deported to Babylonia in 597 BC. Jerusalem was still standing, under King Zedekiah. In Jerusalem and among the exiles, other prophets were promising a quick end to the crisis and shalom: "peace when there is no peace" (13:10). Jeremiah names some of them: Hananiah in Jerusalem, who promised the exiles' return within two years (Jer 28), and Ahab son of Kolaiah and Zedekiah son of Maaseiah, who were prophesying "a lie in my name" to the exiles in Babylon (Jer 29:8–9, 21–23). Ezekiel 13 is aimed at prophets of this kind.

How do you tell a true prophet from a false one? True and false prophets used the same formulas ("Utterance of Yahweh", "Thus says Yahweh"), wore the same role, and both claimed visions. Deuteronomy 18 gave two markers: a true prophet speaks only what Yahweh commands (18:18–20), and his word comes to pass (18:21–22). Ezekiel 13:6 touches both. "Yahweh did not send them" fails the first test, and "they wait for the word to be confirmed" points to the second.

Prophecy in the wider ancient world. Prophets were common across the ancient Near East. Letters from Mari (18th century BC) and oracles to the Assyrian kings Esarhaddon and Ashurbanipal (7th century BC) are mostly reassuring messages: the god is with the king and his enemies will fall. In Babylon, decisions were also made by divination such as liver inspection and arrow-casting (see Ezek 21:21). Against that background, prophets who promised national safety were doing what audiences expected prophets to do. Ezekiel's labels, emptiness and divination, refuse them that legitimacy.

From the study of Ezekiel 13:6.

Where scholars differ

in v6

Who does the hoping: the false prophets themselves, or the people they mislead?

  • The prophets themselves wait for fulfillment. They are self-deceived rather than simply cynical.

    This is the most natural reading of the Piel of yāḥal with these subjects (compare Ps 130:5). It fits 13:2–3, where they prophesy 'from their own heart' and 'follow their own spirit'. Commentators such as Greenberg read the clause as showing their sincerity, and it is followed by BSB, YLT, ESV, NIV and NASB.

  • The prophets make others hope (causative), raising false expectations in the community.

    The Piel of yāḥal can be causative (Ps 119:49). It suits the community-wide harm described in 13:10 ('they have misled my people'). Followed by the KJV and WEB.

in v6

Who is the unstated subject of 'to make the word stand'?

  • Yahweh: they expect God to fulfill the word.

    Elsewhere it is consistently God who 'makes his word stand' (Isa 44:26; Jer 29:10; 33:14). ESV and NIV supply 'him'.

  • Left impersonal: they wait for the word to be confirmed, by whatever means.

    The Hebrew names no subject, and the WEB's passive keeps that openness. Ezekiel's point holds either way: the word has no divine backing.

in v7

Were these prophets deliberate frauds or sincere but self-deceived?

  • Sincere but self-deceived: they truly believed their visions.

    Verse 6 says they 'wait for the fulfillment of their word', and verses 2–3 say they prophesy 'from their own heart' and 'follow their own spirit'. These describe people who confuse their own hopes with revelation. ESV's 'delusive' leans this way.

  • Knowing deceivers, or at least culpably careless.

    Kazav ('lie') and the charge of using the divine formula when God had not spoken suggest blame, not mere error. Verse 19 accuses some of profaning God 'for handfuls of barley and pieces of bread', and Mic 3:11 links prophecy for pay with divination.

  • Ezekiel does not separate the two.

    Verse 7 judges by the source (did God speak?), not by the speaker's sincerity. Under Deut 18:20–22 the presumptuous prophet is guilty either way.

in v7

Did they actually use divination techniques, or is 'divination' a polemical label?

  • A label: Ezekiel calls their prophecy divination to discredit it.

    They claimed visions and used the LORD's oracle formula, the forms of Israelite prophecy. Jer 14:14 similarly groups 'lying vision' and 'divination' as charges against prophets.

  • Some mantic practice was involved.

    Omen techniques were widespread in Judah and Babylon (Ezek 21:21; compare the women's magical practices in Ezek 13:17–23), and Mic 3:7 pairs 'seers' and 'diviners'. Some prophets may have mixed the two.

in v8

Were the prophets condemned in Ezekiel 13 conscious frauds or sincere but self-deceived?

  • They were frauds or self-promoters who invented messages to please people.

    13:2–3 says they prophesy "from their own heart" and "follow their own spirit". 13:19 accuses the women prophets of working for handfuls of barley and scraps of bread. Mic 3:5, 11 links prophecy to payment.

  • At least some were sincere and had real experiences, but their source was not Yahweh.

    13:6 says they "hope for the word to be confirmed". kazav describes the deceptive vision, not necessarily the speaker's intent. Ezek 14:9 and 1 Kgs 22:19–23 even speak of a prophet being deceived under divine sovereignty. On this view the verse condemns speaking unsent, whatever the motive.

in v8

Where does the formula "Behold, I am against you" come from?

  • It is a challenge to single combat, a warrior calling out an opponent.

    Paul Humbert (1933) argued for this origin from its confrontational, face-to-face form and its use against military powers (Nah 2:13; 3:5; Ezek 38:3).

  • It is a general formula of hostile confrontation within prophetic judgment speech, with no specific duel background.

    Later commentators (e.g. Zimmerli; Block) note that it appears against cities, nations, shepherds and prophets alike, and that the duel origin cannot be shown directly from the texts. Either way, the sense "I personally turn against you" is clear.

Sources
  • BDB s.v. שָׁוְא, קֶסֶם, כָּזָב, יָחַל, קוּם
  • HALOT s.v. שָׁוְא; קֶסֶם; יחל (Piel)
  • Moshe Greenberg, Ezekiel 1–20 (Anchor Bible)
  • Daniel I. Block, The Book of Ezekiel, Chapters 1–24 (NICOT)
  • Walther Zimmerli, Ezekiel 1 (Hermeneia)
  • Martti Nissinen, Prophets and Prophecy in the Ancient Near East (SBL Writings from the Ancient World)
  • Septuagint, Ezekiel 13:6
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Ezekiel 13 and 21:21
  • BDB s.v. שָׁוְא, קֶסֶם, כָּזָב, נְאֻם
  • HALOT s.v. שָׁוְא, מִקְסָם, כָּזָב, נְאֻם
  • W. Zimmerli, Ezekiel 1 (Hermeneia), on 13:1–16
  • M. Greenberg, Ezekiel 1–20 (Anchor Bible)
  • D. I. Block, The Book of Ezekiel 1–24 (NICOT)
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Ezek 13 and 21:21
  • Rahlfs, Septuaginta, Ezek 13:7
  • Biblia Sacra Vulgata, Ezek 13:7
  • BDB s.v. שָׁוְא, כָּזָב, חָזָה, נְאֻם, הִנֵּה
  • HALOT s.v. שָׁוְא, כָּזָב, חזה, נְאֻם
  • D. I. Block, The Book of Ezekiel, Chapters 1–24 (NICOT)
  • P. Humbert, "Die Herausforderungsformel 'hinnenî êlékâ'", ZAW 51 (1933)
  • Deir 'Alla plaster inscription (Balaam text); Zakkur stele (KAI 202)

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).