Ezekiel Chapter 28 Read as one passage

Ezekiel 28:4–5

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

4By your wisdom and understanding you have gained your wealth and amassed gold and silver for your treasuries. 5By your great skill in trading you have increased your wealth, but your heart has grown proud because of it.

What the first hearers heard

Ezekiel's first hearers were Judean exiles in Babylonia, and many of them had watched their own city fall while Tyre seemed untouchable on its island. To them this verse described something everyone knew to be true: Tyre was brilliant, and Tyre was rich.

What they would have heard beneath the surface was the language of their own covenant warning. "You made wealth for yourself" echoes Deuteronomy 8, where Israel is told that when its silver and gold multiply it must not think "my power made me this wealth," because it is the LORD who gives the power to make wealth. Tyre's ruler is a living example of the sin Israel had been warned about. Real ability turned into self-worship, the "heart lifted up" of verse 5.

So the verse worked as the first half of a reversal. The ruler's skill and gold are not denied. They are put on record so that their loss will be all the more striking: foreigners will "draw their swords against the beauty of your wisdom" (v.7), and the self-styled god will die like a man (vv.8–10). For exiles who felt powerless before rich and arrogant nations, it told them that wealth won by skill gives no claim to divinity, and that the God of Israel holds even Tyre accountable.

From the study of Ezekiel 28:4.

Verse by verse

  1. 4By your wisdom and understanding you have gained your wealth and amassed gold and silver for your treasuries.

    "It was by your own skill and your own shrewd insight that you produced wealth, power and substance, for yourself. And then you went on to pile gold and silver into your storehouses, room after room."

    The verse is part of a speech God addresses to the ruler of Tyre, and in its context it is sarcastic, even though every fact in it is true. The word translated "wisdom" mainly means skill and expertise: the commercial genius, navigation and diplomacy that made Tyre the trading capital of the Mediterranean. "Understanding" is the discernment that goes with it. The prophet does not deny any of it. But the wording keeps putting the ruler at the centre: your wisdom, your understanding, you made it for yourself. The phrase "you made wealth" is the same idiom Israel was warned against in Deuteronomy 8:17: "My power and the strength of my hand made me this wealth." The Hebrew word for wealth here (ḥayil) also means strength and power. To an ancient hearer, a full treasury was not just money. It was might.

    So the verse holds a double edge. On the surface it is praise. Underneath, it builds the case, and verse 5 springs the trap: because of this wealth "your heart has grown proud," and the man who said "I am a god" (v.2) will learn that he is only a man (v.9).

    Full study →
  2. 5By your great skill in trading you have increased your wealth, but your heart has grown proud because of it.

    By the sheer abundance of your skill, by your trading, you have made your wealth abundant; and so your heart rose high, buoyed up by that wealth.

    Ezekiel concedes everything that can be conceded. Tyre's expertise was real. It was the practical, money-making shrewdness of a merchant people whose pilots and shipwrights were called "wise" (27:8–9). The fortune it built was real too. The Hebrew links the two with a sound echo: the much-ness (rōḇ) of your skill made much (hirbîtā) of your wealth. The word for wealth (ḥayil) also means strength and power, so what Tyre amassed was not only gold but capacity and clout.

    The second half shows the consequence. The Hebrew joins it with a plain "and" that implies "and so". The heart, meaning the mind and the ruler's view of himself rather than mainly his feelings, "grew high," climbing like a tall tree. It rose in and because of that wealth, the same word ending both halves of the verse. Wealth is the product of the skill and also the ground the pride stands on.

    To an Israelite ear this is Deuteronomy 8 in reverse: the person who says "my own power made me this wealth" has forgotten who gives the power to make wealth. The verse is the hinge of the oracle. The skill-made wealth produces a heart that climbs until it claims "I am a god" (vv. 2, 6), and God's answer is to bring it down to the pit (v. 8).

    Full study →

Where the English drifted

  • in v4

    wisdom

    ḥokmah

    What we hear
    Moral or spiritual insight, mature judgment about life, the kind of thing a sage or saint has.
    What they heard
    Mainly skill and expertise: commercial savvy, technical and administrative competence, shrewdness. Ezekiel uses the same root for Tyre's expert pilots and shipwrights (27:8–9).
  • in v4

    treasures (KJV)

    ʾôṣārôt

    What we hear
    Precious objects or valuables.
    What they heard
    Storehouses or treasuries: the actual chambers or buildings where royal or temple reserves were kept.
  • in v5

    traffick (KJV)

    rəḵullāh

    What we hear
    Illegal trade: drug trafficking, human trafficking, smuggling.
    What they heard
    Ordinary commerce: buying, selling and carrying goods between markets. In 1611 English "traffic" simply meant trade.
  • in v5

    your heart has grown proud / is lifted up

    gāḇah lēḇāḇ

    What we hear
    Feeling proud, which can be healthy self-respect or satisfaction in an achievement.
    What they heard
    The inner self climbing too high: an arrogant self-estimate that in this oracle ends in claiming divine status (vv. 2, 6). "Heart" here means mind and self-judgment more than emotion.
  • in v5

    wisdom (KJV, WEB, YLT, ESV)

    ḥoḵmāh

    What we hear
    Moral or spiritual insight, godly discernment.
    What they heard
    Practical expertise and shrewdness, here commercial and seafaring know-how. The same Hebrew word can mean divine wisdom, which creates irony, but in this verse it is business skill.
Every word
  1. בְּחָכְמָֽתְךָ֙

    bəḥokmātəkā · H2451

    by your wisdom, skill · v4, v5

    The preposition 'by' marks the means. Ḥokmah here is mainly practical skill: commercial know-how, seamanship, craft and shrewd dealing. It is not first of all moral or religious insight. It comes first in the sentence for emphasis: it was *by your own wisdom* that this happened.

  2. וּבִתְבוּנָ֣תְךָ֔

    ûbitbûnātəkā · H8394

    and by your understanding · v4

    Discernment: the ability to tell things apart and see how they work. Joined to ḥokmah, it makes a stock pair (as in Proverbs and in Exodus 31:3 for the craftsman Bezalel) that sums up full competence.

  3. עָשִׂ֥יתָ

    ʿāśîtā · H6213H

    you made / have made · v4

    A completed action. 'To make wealth' is a Hebrew idiom for acquiring or producing it. The plain verb 'make' keeps the ruler's self-made boast in view: he sees himself as the one who produced it all.

  4. לְּךָ֖

    ləkā · H9031

    for yourself · v4

    For his own benefit. Hebrew does not need this word, so including it underlines self-interest and self-reference, which fits the 'I am a god' boast of v.2.

  5. חָ֑יִל

    ḥāyil · H2428H

    wealth; strength, power, ability · v4, v5

    Here it means wealth. But the word also means strength, capability and even an army, so to a Hebrew ear wealth was a kind of power. Verse 5 picks the word up twice ('your wealth… because of your wealth').

  6. זָהָ֥ב

    zāhāb · H2091

    gold · v4

    Gold, the most precious metal and a mark of royal and temple wealth. Tyre's gold came largely through its long-distance trade (compare Ezek 27:22, where Sheba brings gold).

  7. וָכֶ֖סֶף

    wākesep · H3701G

    and silver · v4

    Silver, the everyday measure of value and payment in the ancient Near East (there was no coinage yet in Ezekiel's world). Tyre got silver from its western trade, especially Tarshish (Ezek 27:12).

  8. בְּאוֹצְרוֹתֶֽיךָ׃

    bəʾôṣərôtêkā · H0214

    in your storehouses / treasuries · v4

    Storehouses: the actual buildings or chambers where a king or temple kept its stockpiles. The plural paints a picture of room after room filled with bullion.

  9. בְּרֹ֧ב

    bərōḇ · H7230

    abundance, greatness, multitude · v5

    "By the sheer amount of." The noun comes from the root for "many, much" and sets up a sound echo with the verb "you made much" (hirbîtā) later in the line. The "by" (be-) shows the means: this is how the wealth was gained.

  10. בִּרְכֻלָּתְךָ֖

    birḵullāṯəḵā · H7404

    trade, merchandise, commerce · v5

    "By your trading." It stands next to the previous phrase with no "and", so it names what the great skill was used for. The verb root describes a merchant travelling from market to market. In the Bible the noun appears only in Ezekiel's Tyre oracles.

  11. הִרְבִּ֣יתָ

    hirbîṯā · H7235

    to make many, increase · v5

    "You have made great / multiplied." The form presents a finished achievement whose results are still there. Coming after "by the muchness" (bərōḇ), it has a jingling effect: the much-ness of your skill made your wealth much.

  12. וַיִּגְבַּ֥הּ

    wayyiḡbah · H1361

    to be high, tall; to be haughty · v5

    "And it rose high." The basic picture is height: tall trees, high heavens. The verb form usually describes what happened next, so the line reads as cause and effect: the wealth grew, and so the heart climbed. It prepares for the claim in v. 2 and v. 6 to have "the heart of a god."

  13. לְבָבְךָ֖

    ləḇāḇəḵā · H3824

    heart, mind, inner self · v5

    "Your heart." In Hebrew this means the centre of thinking, intention and self-assessment, not mainly the emotions. It is the ruler's view of himself that rises. The word also plays on "the heart of the seas" (v. 2), where Tyre's island throne sat.

The world behind it

Tyre and its ruler. Tyre was the leading Phoenician city, built on a rocky island just off the coast of what is now Lebanon. For centuries it ran a trading network that stretched from Spain (Tarshish) to Arabia. Ezekiel 27 catalogues that trade in detail: silver, iron, tin and lead from Tarshish, gold from Sheba, and much more. The island site made Tyre nearly impossible to capture. Its wealth and security were proverbial.

The date. Ezekiel was a priest deported to Babylonia in 597 BC, and his oracles against Tyre (chapters 26–28) come from around the fall of Jerusalem in 586 BC. Tyre had apparently welcomed Jerusalem's ruin as a business opportunity (26:2). Nebuchadnezzar of Babylon then besieged Tyre for about thirteen years, c. 586–573 BC (Josephus, Against Apion 1.156, citing Phoenician records). The ruler addressed here is usually identified as Ithobaal (Ethbaal) III, king of Tyre at the time of the siege. Ezekiel calls him nāgîd, "prince" or "leader" (28:2), rather than king.

Wisdom and kingship. In the ancient Near East, a king's wisdom (skill in administration, trade, law and diplomacy) was a central royal virtue, and wealth was seen as its visible fruit. Solomon is the Israelite example: God gave him wisdom, and riches followed (1 Kgs 3:12–13; 10:23). Royal and temple treasuries were the physical reserves of a state, and in Phoenician cities temples also functioned as banks. Verse 3 sets the scene by mockingly calling the ruler "wiser than Daniel" (Dan'el, a legendary wise and righteous figure; see Debates). Verse 4 then names what that wisdom produced.

From the study of Ezekiel 28:4.

Where scholars differ

in v4

Is the praise of the ruler's wisdom in vv.3–4 sincere, ironic, or both?

  • Mainly sarcastic or ironic: the prophet mocks the ruler's own self-estimate.

    The surrounding claims are absurd on their face ('I am a god', v.2; 'wiser than Daniel', v.3). The Septuagint makes the lines rhetorical questions. The oracle ends by exposing the ruler as a mere man (v.9).

  • A real acknowledgment of real ability, which is then shown to have been corrupted.

    Tyre's skill and wealth were historical facts, and Ezekiel 27 describes them admiringly. Verse 5 condemns the pride that grew from the wealth, not the skill itself. In 28:12–17 the figure begins 'full of wisdom' and then corrupts it (v.17). Many commentators combine the two views: the facts are true, but the framing is ironic.

in v4

Who is the 'Daniel' (v.3) against whom the ruler's wisdom is measured?

  • The ancient legendary Dan'el known from the Ugaritic Aqhat epic, a just and wise king.

    The Hebrew consonants in Ezekiel (dnʾl) match Ugaritic Dan'el rather than the usual spelling of the book's Daniel. Ezekiel 14:14, 20 pairs him with Noah and Job, figures from the distant past. A Phoenician ruler would plausibly know a figure from Canaanite tradition.

  • The Daniel of the book of Daniel, Ezekiel's contemporary in Babylon.

    Traditional Jewish and Christian reading. Daniel was famous for wisdom and revealing secrets at the Babylonian court (Dan 1:17–20; 2:47–48), which fits 'no secret is hidden from you'. Critics answer that he would have been a young man when Ezekiel spoke.

in v5

Who is the "ruler of Tyre" addressed in 28:1–10?

  • The historical king of Tyre, most likely Ithobaal (Ethbaal) III, at the time of Nebuchadnezzar's siege.

    The title nāḡîḏ ("ruler, prince") in v. 2. The repeated insistence "you are a man and not a god" (vv. 2, 9). The dating of the oracles to around 587/586 BC. Josephus's report from Phoenician records of a 13-year siege under Ithobaal.

  • The king as the embodiment of the city itself, so that the oracle targets Tyre's collective commercial arrogance.

    Chapters 26–27 address the city and its trade. The ruler's wisdom, trade and wealth in vv. 4–5 are really the city's. In the ancient Near East the king commonly represented his people.

  • A figure behind the king, often identified with Satan in later Christian interpretation. This reading is usually applied to the separate lament in 28:11–19 rather than to vv. 1–10.

    The Eden, cherub and "perfect from the day you were created" imagery of 28:12–15 led some early Christian writers (e.g. Tertullian, Origen) to read the lament as a fall of a heavenly being. Most modern commentators read even vv. 11–19 as mythic imagery applied to the human king. Verse 5 itself, with its trade and wealth, describes human commerce.

Sources
  • BDB s.v. חׇכְמָה, תְּבוּנָה, חַיִל, אוֹצָר
  • HALOT s.v. חׇכְמָה; חַיִל
  • Daniel I. Block, The Book of Ezekiel: Chapters 25–48 (NICOT)
  • Walther Zimmerli, Ezekiel 2 (Hermeneia)
  • Moshe Greenberg, Ezekiel 21–37 (Anchor Bible)
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Ezek 28
  • Josephus, Against Apion 1.156 (siege of Tyre and its kings)
  • Herodotus, Histories 2.44 (temple of Melqart at Tyre)
  • Septuagint, Ezekiel 28:3–4
  • Ugaritic Aqhat epic (Dan'el)
  • BDB s.v. חָכְמָה, רְכֻלָּה, רָכַל, חַיִל, גָּבַהּ, לֵבָב
  • HALOT s.v. רְכֻלָּה; חַיִל; גבה
  • W. Zimmerli, Ezekiel 2 (Hermeneia)
  • M. Greenberg, Ezekiel 21–37 (Anchor Bible)
  • D. I. Block, The Book of Ezekiel, Chapters 25–48 (NICOT)
  • Josephus, Against Apion 1.156–159; Antiquities 10.228
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Ezek 26–28
  • Ugaritic Aqhat epic (the figure of Danel)
  • Septuagint (Rahlfs) Ezek 28:4–5

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).