Joshua Chapter 11 Read as one passage

Joshua 11:6–9

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

6Then the LORD said to Joshua, “Do not be afraid of them, for by this time tomorrow I will deliver all of them slain before Israel. You are to hamstring their horses and burn up their chariots.” 7So by the waters of Merom, Joshua and his whole army came upon them suddenly and attacked them, 8and the LORD delivered them into the hand of Israel, who struck them down and pursued them all the way to Greater Sidon and Misrephoth-maim, and eastward as far as the Valley of Mizpeh. They struck them down, leaving no survivors. 9Joshua treated them as the LORD had told him; he hamstrung their horses and burned up their chariots.

What the first hearers heard

For Israel this verse did several things at once.

  • It was a war oracle. 'Do not fear… I am giving them' follows a familiar pattern. God speaks before battle, takes away the fear, and claims the victory. Hearers knew Deuteronomy 20:1, 'When you go out to war… and see horses and chariots… do not be afraid of them', and would have heard it fulfilled here against the largest chariot army in Canaan.
  • It made victory God's. The promise was fixed to the hour, and the victory was credited to God's emphatic 'I'. When Israel won the next day, the outcome had to be read as God's doing, not Joshua's skill.
  • It set a boundary on military power. Destroying the horses and chariots, instead of capturing them, kept Israel from becoming a copy of the Canaanite chariot city-states it was replacing. Later Israelites would hear the link to the law of the king, who 'must not multiply horses for himself' (Deut 17:16). They would also hear the prophetic and psalm tradition: 'Woe to those who go down to Egypt for help, who rely on horses, who trust in chariots' (Isa 31:1), and 'Some trust in chariots and some in horses, but we will remember the name of YHWH our God' (Ps 20:7). Verse 9 notes that Joshua did exactly as told, which presents him as the obedient leader.
  • It shaped identity. Israel's story of how it got its land was meant to show that it did not rest on matching the enemy's weapons.

From the study of Joshua 11:6.

Verse by verse

  1. 6Then the LORD said to Joshua, “Do not be afraid of them, for by this time tomorrow I will deliver all of them slain before Israel. You are to hamstring their horses and burn up their chariots.”

    Yahweh speaks to Joshua at the moment the largest enemy force yet has gathered. Every king of northern Canaan has camped together at the waters of Merom, 'a people as numerous as the sand on the seashore, with very many horses and chariots' (v. 4). God gives him a battle oracle:

    "Don't be afraid of them, of facing them. By this exact hour tomorrow it is I myself who am handing them over, every one of them, as men run through and dead, laid out before Israel. As for their horses: you are to cut their hamstrings. As for their chariots: you are to burn them up in the fire."

    The opening 'do not fear' is the standard formula Israel's war traditions use before battle, the same words Deuteronomy uses for the moment 'you see horses and chariots' (Deut 20:1). The promise is precise to the hour, so everyone could check it. The verb 'am giving' is already in motion, and the stressed 'I' makes the victory God's act. The last two commands are just as important. Chariot horses and chariots were the most prized weapons of the age, and a winning army would normally keep them. Israel is told to disable the horses permanently by cutting the tendon of the hind leg, and to burn the wooden chariots. They must not become a chariot power like the Canaanites. The thing that made the enemy frightening is to be destroyed, not trusted in.

    Full study →
  2. 7So by the waters of Merom, Joshua and his whole army came upon them suddenly and attacked them,

    Not studied yet. Study this verse

  3. 8and the LORD delivered them into the hand of Israel, who struck them down and pursued them all the way to Greater Sidon and Misrephoth-maim, and eastward as far as the Valley of Mizpeh. They struck them down, leaving no survivors.

    And YHWH handed them over into Israel's power. The great northern coalition, led by Jabin of Hazor with horses and chariots 'as numerous as the sand on the seashore' (11:4), is put at Israel's mercy by Israel's God. This is exactly what he had promised the day before (11:6). Israel struck them down and ran them to ground as they scattered in three directions. Some fled northwest to Sidon the great, the chief Phoenician city on the coast. Some fled to Misrephoth-maim, 'the burnings by the water', a frontier place on or near the northern coast, perhaps named for kilns, salt-works or hot springs. Others fled east into the valley of Mizpeh, the 'lookout' valley below Mount Hermon. Wherever the pursuers overtook them, they cut them down, until not one of them got away.

    The last clause is a set battle phrase also used of Sihon, Og, Ai and Lachish. It means the routed army was destroyed and no fugitive escaped. The verse credits the victory to God first ('he gave them') and to Israel's swords second ('they struck... they pursued').

    Full study →
  4. 9Joshua treated them as the LORD had told him; he hamstrung their horses and burned up their chariots.

    After the rout at the Waters of Merom, Joshua dealt with the defeated northern kings exactly as Yahweh had told him the day before. The verse repeats God's words from verse 6 almost word for word, as if ticking off each item on a list.

    Their horses he hamstrung. He had the great tendon at the back of each hind leg cut, which leaves a horse permanently unable to run or pull a chariot. Their chariots he burned in the fire. Light frames of wood and leather, the most advanced and expensive weapons of the age, were reduced to ash and scrap.

    In the Hebrew, "their horses" and "their chariots" come first, before the verbs. That puts the focus on the enemy's war machine: this is what happened to the horses and chariots that had made the coalition look unbeatable (v. 4, "very many horses and chariots"). Joshua did not take them as spoils, though conquering kings normally did. He did not keep a reserve, as David later would (2 Sam 8:4). He made sure the coalition's chariot force could never fight again, for Canaan or for Israel.

    For Israelite hearers this was obedience and a statement of trust in one. Yahweh had said, "Do not be afraid of them" (v. 6). Israel's strength was not going to be the horse and chariot (Deut 17:16; 20:1; Ps 20:7).

    Full study →

Where the English drifted

  • in v6

    I will deliver them (BSB, KJV, WEB)

    nōtēn

    What we hear
    In religious English, 'deliver' usually means 'rescue' or 'save' ('deliver us from evil').
    What they heard
    'Give, hand over.' God is handing the enemy over to Israel as defeated dead men. No one is being rescued.
  • in v6

    hough (KJV)

    təʿaqqēr

    What we hear
    A word most readers don't recognise, or guess means 'drive off' or 'kill'.
    What they heard
    Cut the tendon at the hock of the hind leg, permanently laming the horse for war.
  • in v8

    delivered them into the hand of Israel

    natan beyad

    What we hear
    In church English 'deliver' usually means 'rescue' ('deliver us from evil'), so a reader may half-hear God rescuing someone.
    What they heard
    'Gave them into the hand of': handed the enemy over to Israel's power. There is no rescue in it; the enemy is the one handed over.
  • in v8

    leaving no survivors / until they left them none remaining

    'ad-bilti hish'ir lahem sarid

    What we hear
    Every person in the region was killed, a statement about whole populations.
    What they heard
    A stock formula concluding a battle and pursuit: none of the fleeing enemy forces escaped. It is a victory statement about this campaign, and the same book reports many Canaanites still living in the land afterwards.
  • in v9

    houghed (KJV, YLT) / hamstrung (modern versions)

    ʿiqqer

    What we hear
    Readers do not recognise 'houghed' at all. 'Hamstrung' is now heard mostly as a figure of speech for 'hampered' or 'held back,' so it can sound like the horses were just slowed down.
    What they heard
    A literal, physical act: cutting the tendons at the back of the hind legs above the hock, which permanently cripples the animal so it can never run or pull a chariot again.
Every word
  1. וַיֹּ֨אמֶר

    wayyōmer · H0559

    and he said · v6, v9

    This is the ordinary verb that moves the story forward. It brings in a direct word from God at the moment the enemy armies have massed (v. 5).

  2. יְהוָ֣ה

    YHWH · H3068

    Yahweh, the LORD · v6, v8, v9

    Israel's God, called by his own name. In the book of Joshua he is the one who actually fights Israel's battles.

  3. אֶל־

    ʾel · H0413

    to · v6

    Marks Joshua as the one being spoken to.

  4. יְהוֹשֻׁעַ֮

    yəhôšuaʿ · H3091

    Joshua · v6, v9

    Israel's commander. His name means 'Yahweh saves/rescues', which fits a war oracle that promises God's rescue.

  5. אַל־

    ʾal · H0408

    do not · v6

    The negative used for urgent, immediate commands: 'don't be afraid', said now, in this situation. It is not a timeless rule.

  6. תִּירָ֣א

    tîrāʾ · H3372

    fear, be afraid · v6

    Plain battlefield fear of a much larger enemy army that has chariots. 'Do not fear' is the standard opening of a war oracle, God's promise of victory before a battle.

  7. מִפְּנֵיהֶם֒

    mippənêhem · H6440

    from before them / because of them · v6

    Literally 'from their faces'. It means 'of them' or 'in the face of them': the enemy's massed presence is what causes the fear.

  8. כִּֽי־

    kî · H3588

    for, because · v6

    Gives the reason not to fear. The reason is what God is about to do, not anything about Israel's strength.

  9. מָחָ֞ר

    māḥār · H4279

    tomorrow · v6

    The promise is tied to a specific day. That makes it a checkable prediction and not a vague assurance.

  10. כָּעֵ֣ת

    kāʿēt · H6256

    at/about the time · v6

    'About this time' fixes the hour as well as the day. Hebrew uses the same idiom for exact predictions elsewhere (Exod 9:18; 1 Kgs 19:2; 2 Kgs 7:1).

  11. הַזֹּ֗את

    hazzōt · H2063

    this · v6

    'This very time': 24 hours from the moment of speaking.

  12. אָנֹכִ֞י

    ʾānōkî · H0595

    I · v6

    The verb already shows who acts, so the separate pronoun 'I' adds stress: it is I, God myself, who am handing them over.

  13. נֹתֵ֧ן

    nōtēn · H5414

    give · v6, v8

    This is a participle ('am giving'). It presents the handover as already underway. 'Give' here is the language of a battle being decided by God, close to 'hand over'.

  14. אֶת־

    ʾet · H0853

    [object marker] · v6, v9

    Marks the definite direct object. It has no English equivalent.

  15. כֻּלָּ֛ם

    kullām · H3605

    all of them · v6

    The whole northern coalition, every king and army of vv. 1–5, with no exceptions.

  16. חֲלָלִ֖ים

    ḥălālîm · H2491

    slain, pierced · v6

    From a root meaning 'pierce'. It describes men run through by a weapon, usually dead on the battlefield. The coalition will be handed over as corpses.

  17. יִשְׂרָאֵ֑ל

    yiśrāʾēl · H3478

    Israel · v6, v8

    The people as a whole army. Victory belongs to the community, not just to Joshua.

  18. סוּסֵיהֶ֣ם

    sûsêhem · H5483

    horses · v6, v9

    These are chariot horses (see v. 4, 'horses and chariots very many'). They were the most expensive and feared military asset of Canaanite city-states, not farm animals.

  19. תְּעַקֵּ֔ר

    təʿaqqēr · H6131

    hamstring · v6, v9

    To cut the large tendon behind the hind leg, so the horse can never again pull a chariot. It is a deliberate decision not to capture and reuse the enemy's war machine.

  20. מַרְכְּבֹתֵיהֶ֖ם

    markəbōtêhem · H4818

    chariots · v6, v9

    Light, two-wheeled war vehicles made of wood and leather. They were the high technology of Late Bronze Age warfare and could be burned.

  21. תִּשְׂרֹ֥ף

    tiśrōp · H8313

    burn · v6, v9

    They were to be completely destroyed by fire, not kept as plunder. The same verb is used for burning Hazor itself (v. 11).

  22. בָּאֵֽשׁ׃

    bāʾēš · H0784

    fire · v6, v9

    'With the fire' stresses that nothing was to be left. The Hebrew phrase often goes with 'burn' to mean total destruction.

  23. בְּיַֽד־

    beyad · H3027

    in the hand of · v8

    'Hand' stands for power and control. To be 'given into someone's hand' is to be placed at their mercy.

  24. וַיַּכּוּם֒

    vayyakkum · H5221

    and they struck them · v8

    The standard verb for striking in battle, covering both defeating and killing. Here it describes the first blow that breaks the coalition's army.

  25. וַֽיִּרְדְּפ֞וּם

    vayyirdefum · H7291

    and they pursued them · v8

    Chasing down a routed army that is fleeing. The enemy has scattered, and Israel runs them down along their escape routes.

  26. עַד־

    'ad · H5704

    as far as · v8

    Marks the farthest point the pursuit reached. It is used three times to trace three lines of flight.

  27. צִיד֣וֹן

    Tsidon · H6721

    Sidon · v8

    The leading Phoenician port city on the Lebanese coast, far to the northwest of Galilee. It marks how far one group of fugitives ran.

  28. רַבָּ֗ה

    rabbah · H7227

    great · v8

    'Great' Sidon. It probably means Sidon as the chief city together with the land it controlled, or simply Sidon the capital city. It is not praise.

  29. מִשְׂרְפ֣וֹת

    Misrefot · H4956

    Misrephoth · v8

    First half of a place name meaning something like 'burnings'. It may refer to lime-kilns, salt-works or hot springs. The place lay on or near the northern coast.

  30. בִּקְעַ֥ת

    biq'at · H1237

    valley of · v8

    A broad valley or plain between mountains, a cleft in the land, as opposed to a narrow ravine.

  31. מִצְפֶּ֖ה

    Mitspeh · H4708

    Mizpeh · v8

    'Lookout' or 'watch-post', a common place name. This is the northern Mizpah 'under Hermon' (11:3), not the better-known Mizpah in Benjamin.

  32. מִזְרָ֑חָה

    mizrachah · H4217

    eastward · v8

    'Toward the sunrise.' The ending -ah marks direction. One line of flight went east toward the Hermon region.

  33. בִּלְתִּ֥י

    bilti · H1115

    not · v8

    Negates the verb that follows. With 'until' it forms a fixed phrase: 'until there was not...'.

  34. הִשְׁאִֽיר־

    hish'ir · H7604

    he left remaining · v8

    'To leave over, let remain.' The verb is singular ('he'), though the surrounding verbs are plural. This is a fixed formula and may refer to Israel as one body, to Joshua, or be impersonal ('until none was left').

  35. לָהֶ֖ם

    lahem · H9038

    to them · v8, v9

    'Belonging to them': not one of their men got away.

  36. שָׂרִֽיד׃

    sarid · H8300

    survivor · v8

    A survivor or escapee, someone who gets out of a disaster alive. In battle reports it means a fugitive who escapes the slaughter.

  37. וַיַּ֤עַשׂ

    vayyaʿas · H6213A

    and he did · v9

    The standard Hebrew verb form for telling a story ('and then he did'). It moves the account straight on from the victory in verse 8 to what Joshua did with what the enemy left behind.

  38. כַּאֲשֶׁ֥ר

    kaʾasher · H0834D

    just as · v9

    'Exactly as.' This little word marks the action as an exact match to an earlier command. It is a key phrase in Joshua, which keeps measuring events against what Yahweh said.

  39. ל֖וֹ

    lo · H9033

    to him · v9

    'To him,' meaning to Joshua himself. The order came to him directly (v. 6), not through Moses.

The world behind it

The northern coalition. Joshua 11 tells of a second alliance after the southern one (ch. 10). It was led by Jabin, king of Hazor, which v. 10 calls 'the head of all those kingdoms'. Hazor really was the largest city in Late Bronze Age Canaan, a site of about 80 hectares in upper Galilee. Excavations (Yadin, then Ben-Tor) found a massive burn layer from the 13th century BC. Its date and the attacker are debated, but it fits v. 11, where Hazor alone is burned.

Chariot warfare. In the Late Bronze Age, Canaanite city-states based their power on the chariot: a light two-wheeled platform pulled by a trained pair of horses, carrying a driver and an archer. Horses were expensive to buy, train and feed. The chariot crews were an elite class. Egyptian records and the Amarna letters show chariots as the measure of military strength. Israel at this stage was a tribal infantry living in the hills, with no horses, no chariot training and no workshops to maintain them. On open ground, chariots were terrifying to foot soldiers (compare Josh 17:16; Judg 1:19).

Why hamstringing. Cutting the hock tendon of a hind leg leaves a horse unable to pull a chariot or carry a rider in battle ever again. The enemy can never recover it, and Israel cannot keep it. In v. 14 Israel is allowed to take ordinary livestock as plunder, so the horses are singled out as war equipment. The same thing happens in 2 Sam 8:4, where David hamstrings most of the captured chariot horses.

The waters of Merom. The location is debated. Most scholars now place it at a spring in the upper Galilee hills (near Meiron or Marun er-Ras), not at Lake Huleh as older maps did. Broken, hilly ground and Joshua's surprise attack (v. 7, 'suddenly') would have caught the chariots before they could deploy.

From the study of Joshua 11:6.

Where scholars differ

in v6

Why were Israel told to hamstring the horses and burn the chariots rather than keep them?

  • Theological: so Israel would trust God, not military technology.

    Deut 17:16 forbids the king to multiply horses. Deut 20:1 names horses and chariots as what not to fear. Ps 20:7, 33:17, Isa 31:1 and Hos 14:3 contrast trust in horses with trust in YHWH. The verse's emphatic 'I am giving' puts victory entirely with God.

  • Practical: Israel could not use or maintain a chariot force, and leaving the assets intact would let the Canaanites rebuild.

    Israel was hill-country infantry with no horse-breeding, chariot crews or workshops. Chariots needed plains, while Israel held the hills (Josh 17:16). Disabling horses denies the enemy any chance of recovering them. In 2 Sam 8:4 David hamstrings most captured horses but keeps a hundred chariots' worth once a state administration exists.

  • Both together (the common position among commentators such as Hess and Woudstra).

    The text gives no reason. The practical situation and the theological tradition in Deuteronomy point the same way, and the book of Joshua frames the act as obedience to God (v. 9).

in v6

Did hamstringing mean the horses were killed?

  • No. They were lamed and left, or later killed, but the command itself is only to disable them.

    The verb means cutting the tendon, not killing (compare Gen 49:6). The goal was to make the horses useless for war.

  • In practice, lamed horses would have died or been put down, so the effect was destruction.

    A horse with a cut hock tendon cannot bear weight properly. The verse sets it alongside the burning of the chariots as total destruction of military equipment.

in v8

Is 'no survivor' a literal statement or stock victory language?

  • Formulaic, hyperbolic victory language describing a decisive rout of the coalition army.

    The same phrase recurs across many battle reports (Num 21:35; Deut 3:3; Josh 8:22; 10:33). Ancient Near Eastern conquest accounts use the same kind of absolute wording (K. L. Younger, Ancient Conquest Accounts). Joshua itself later reports surviving Canaanites, including in the north (11:22; 13:1–6; 17:12; Judg 1).

  • A literal report that every overtaken fugitive of the coalition army was killed.

    The clause is limited by its context, a pursuit of soldiers. It claims only that none of those caught escaped, so it does not conflict with civilians or other towns surviving elsewhere.

in v8

Where and what was Misrephoth-maim?

  • A coastal site near Rosh HaNiqra (Khirbet el-Musheirefeh), named for lime-kilns or salt-works by the sea.

    The name echoes in the Arabic place name. A coastal position fits its pairing with Sidon here and in 13:6.

  • The Litani River region, or a direction ('Misrephoth on the west').

    Repointing mayim as miyyam ('from the sea'). Josh 13:6 uses it as a northern boundary marker, which fits a major natural feature (Aharoni and others).

in v8

Which valley of Mizpeh?

  • A valley at the foot of Hermon, such as the Marj Ayyun or the area near Banias/upper Jordan.

    11:3 places 'the Hivites under Hermon in the land of Mizpah', and the verse says 'eastward'.

  • The southern Beqa' valley of Lebanon.

    Biq'ah is the word for a broad valley (compare the 'Valley of Lebanon', 11:17). It would be a natural escape route north-east from Galilee.

in v9

Why were the horses and chariots destroyed instead of captured?

  • Mainly theological: a deliberate refusal to rely on military power, in line with Deuteronomy.

    Deut 17:16 forbids the king to multiply horses. Deut 20:1 tells Israel not to fear horses and chariots. Ps 20:7, Isa 31:1 and Hos 14:3 contrast trust in horses with trust in Yahweh. Verse 6 links the order to 'Do not be afraid of them.' Commentators such as Woudstra (NICOT) and Hess (TOTC) stress this reading.

  • Mainly practical: Israel could not use or maintain chariots, and leaving them intact would let the enemy rearm.

    Chariotry needed trained horses, fodder, craftsmen and level terrain. Israel was a hill-country infantry force (Josh 17:16–18; Judg 1:19). Hamstringing and burning stopped any rebuilding of the coalition's strike force. Many commentators (e.g., Butler, WBC) note this dimension alongside the theological one.

  • Both: the practical and theological reasons support each other.

    The text gives the command as Yahweh's word (v. 6). Its wording echoes Deuteronomy, and it also fits Israel's real military situation. Most recent commentaries hold the two together.

in v9

What happened to the hamstrung horses afterwards?

  • They were in effect destroyed: hamstringing was a way of disposing of them, and they would have died or been killed.

    A horse with cut hind tendons cannot walk normally or support itself for long. The act is listed with burning the chariots as destruction of the enemy's war material.

  • The text says only that they were disabled for war. It does not say whether they were later killed.

    The Hebrew records the hamstringing and nothing more. 2 Sam 8:4 shows the act could be selective (some horses were spared), so its focus was making the animals unusable for chariots. Anything beyond that is guesswork.

Sources
  • HALOT s.v. עקר
  • BDB s.v. עָקַר, חָלָל, נָתַן
  • E. W. Conrad, Fear Not Warrior: A Study of 'al tira' Pericopes in the Hebrew Scriptures (1985)
  • R. S. Hess, Joshua (Tyndale OT Commentaries)
  • M. H. Woudstra, The Book of Joshua (NICOT)
  • T. C. Butler, Joshua (Word Biblical Commentary)
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Josh 11
  • Y. Yadin, The Art of Warfare in Biblical Lands
  • A. Ben-Tor, Hazor excavation reports
  • Amarna letters (EA), on Canaanite chariotry
  • BDB s.v. נָתַן, נָכָה, שָׂרִיד, בִּקְעָה
  • HALOT s.v. שָׂרִיד, מִשְׂרְפוֹת מַיִם
  • K. Lawson Younger Jr., Ancient Conquest Accounts (1990)
  • Richard S. Hess, Joshua (TOTC)
  • Trent C. Butler, Joshua (WBC)
  • Marten H. Woudstra, The Book of Joshua (NICOT)
  • Yohanan Aharoni, The Land of the Bible
  • Mesha Stele (Moabite Stone)
  • BDB s.v. עָקַר
  • HALOT s.v. מֶרְכָּבָה
  • Genesis 49:6; 2 Samuel 8:4; 1 Chronicles 18:4 (parallel uses of ʿiqqer)
  • Deuteronomy 17:16; 20:1; Psalm 20:7; Isaiah 31:1; 1 Kings 10:26–29
  • Septuagint, Joshua 11:6, 9 (neurokopeō)
  • Annals of Thutmose III (Megiddo booty lists)
  • Amarna letters (Hazor and Canaanite chariotry)
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Joshua 11
  • Amnon Ben-Tor, Hazor excavation reports (on Hazor's size and prominence)

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).

1 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.