Joshua Chapter 15 Read as one passage
Joshua 15:49–51
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
49Dannah, Kiriath-sannah (that is, Debir), 50Anab, Eshtemoh, Anim, 51Goshen, Holon, and Giloh—eleven cities, along with their villages.
What the first hearers heard
For the first hearers, this verse confirmed a claim to familiar ground. These names called up real towns, family land and local loyalties in the Hebron hills. Two of the three had stories attached: Anab was tied to the defeat of the Anakim, and Eshtemoa to the Levites and to David. A list like this helped shape identity. It told the clans of Judah that the hills where they lived had been assigned to them town by town as their share of the promised land. It also served administration, because a written record of which towns belonged to which district governed inheritance, levies and boundaries.
From the study of Joshua 15:50.
Verse by verse
-
49Dannah, Kiriath-sannah (that is, Debir),
Not studied yet. Study this verse
-
50Anab, Eshtemoh, Anim,
Full study →"…and Anab, and Eshtemoh, and Anim…"
This verse belongs to the middle of an inventory. Joshua 15:48–51 lists the eleven towns of one district in Judah's southern hill country: Shamir, Jattir, Socoh, Dannah, Kiriath-sannah (Debir), Anab, Eshtemoh, Anim, Goshen, Holon and Giloh, "with their villages." Each name is joined by "and." The effect is of a surveyor or clerk naming settlement after settlement, so that nothing in the inheritance is left out.
To an Israelite hearer these were real places on the roads south and southwest of Hebron. Anab, whose name likely recalls the word for "grape," was one of the towns where Joshua was said to have driven out the Anakim (11:21). Eshtemoh, better known as Eshtemoa, was a substantial town later given to the priestly Levites and remembered for receiving a share of David's plunder (1 Samuel 30:28). Anim lay further south, toward the edge of the desert. The verse makes no point beyond itself. It belongs to a list that says, in effect: this hill country, town by town, belongs to Judah.
-
51Goshen, Holon, and Giloh—eleven cities, along with their villages.
Full study →The verse ends one district of Judah's territory, the group of hill-country towns south and south-west of Hebron listed in verses 48–51. After naming Goshen, Holon and Giloh, the writer gives the total: eleven towns, together with the villages that belong to them.
The count matches the names exactly: Shamir, Jattir, Socoh, Dannah, Kiriath-sannah (that is, Debir), Anab, Eshtemoh, Anim, Goshen, Holon and Giloh. The "cities" were small walled hill towns, not cities in the modern sense. Each came with its unwalled hamlets, farmsteads and herders' enclosures, so what is being granted is a working countryside of terraces, pasture and dependent settlements.
This Goshen is a Judean town, not the Egyptian Goshen of Joseph's day. Holon later became a town for the priests (Joshua 21:15). Giloh was later known as the home of Ahithophel, David's famous counsellor.
Where the English drifted
-
in v51
cities
ʿārîm
- What we hear
- Large urban centres with big populations.
- What they heard
- Permanent, usually walled settlements. In the Judean hills these were small towns of a few hundred to a couple of thousand people.
Every word
-
וַעֲנָ֥ב
va'ănāv · H6024
and Anab · v50
A town in the hill country of Judah, southwest of Hebron. The name probably sounds like the Hebrew word for 'grape' (ʿēnāv), fitting for a vine-growing district, though that meaning is likely, not certain. The 'and' joins it to the list carried over from verse 48.
-
וְאֶשְׁתְּמֹ֖ה
ve'eshtemōh · H851
and Eshtemoh (Eshtemoa) · v50
A town south of Hebron, the shorter spelling of Eshtemoa. Elsewhere it is given to the priestly families of Levi (Joshua 21:14) and receives a share of David's plunder (1 Samuel 30:28), so a listener would know it as a town of some standing.
-
וְעָנִֽים׃
ve'ānîm · H6044
and Anim · v50
A town further south in the same district, appearing only here in the Bible. The name may come from a word for 'springs', but that is uncertain. The verse-ending mark closes this group of three names, and the list goes on in verse 51.
-
וְגֹ֥שֶׁן
wəgōšen · H1657
and Goshen · v51
A town in Judah's southern hill country, not the Egyptian region of the same name where Jacob's family lived. It probably gave its name to 'the land of Goshen' in southern Judah mentioned in Joshua 10:41 and 11:16. Where it lay is not certain.
-
וְחֹלֹ֖ן
wəḥōlōn · H2473
and Holon · v51
A hill-country town that Joshua 21:15 later assigns to the priestly families of Levi. 1 Chronicles 6:58 appears to list the same town under a variant spelling (Hilen). Where it lay is unknown.
-
וְגִלֹ֑ה
wəgilōh · H1542
and Giloh · v51
The last town in this district. It was the hometown of Ahithophel 'the Gilonite', David's counsellor who went over to Absalom (2 Samuel 15:12; 23:34). The Hebrew accent mark here closes the list of names before the total is given.
-
עָרִ֥ים
ʿārîm · H5892
cities, towns · v51
Permanent, usually walled settlements. In the Judean hills these were small towns, often a few hundred to a couple of thousand people, not cities in the modern sense.
-
אַֽחַת־
ʾaḥat- · H259
one · v51
The feminine form of 'one', chosen because the Hebrew word for 'town' is grammatically feminine. Joined to the next word, it makes the number eleven.
-
עֶשְׂרֵ֖ה
ʿeśrēh · H6240
ten (in the teens) · v51
The form of 'ten' that Hebrew uses only in the numbers eleven to nineteen. 'One-ten' means eleven, which is the total of the towns listed in verses 48–51.
-
וְחַצְרֵיהֶֽן׃
wəḥaṣrêhen · H2691
and their villages · v51
Unwalled hamlets, farmsteads and enclosures that belonged to each town and depended on it. The ending 'their' is feminine plural and points back to the towns. The phrase gives each town its surrounding countryside.
The world behind it
A town list as a title deed. Joshua 15:20–63 divides Judah's territory into regional groups of towns: the Negev, the lowland (Shephelah), the hill country, the wilderness. Each group ends with a total ("eleven cities, with their villages," v. 51). In the ancient Near East, lists like this recorded land holdings, tax districts and claims to territory. Reading one aloud stated who held the land.
This district. Verses 48–51 cover the hill country southwest and south of Hebron, around Debir (Kiriath-sepher / Kiriath-sannah). The land is rolling uplands that grow drier toward the Negev, suited to vines, grain on the terraces, and flocks of sheep and goats. This is the world of Nabal and Abigail in 1 Samuel 25 (Carmel and Maon lie nearby). It is also where David moved around while on the run from Saul, and he later rewarded these towns' loyalty (1 Samuel 30:26–31, which names Eshtemoa).
"With their villages." Each named town was a hub with smaller unwalled hamlets that depended on it. The eleven names stand for a whole web of settlement.
From the study of Joshua 15:50.
Where scholars differ
in v50
When was Judah's town list (Joshua 15:21–62), including this district, drawn up?
-
It reflects the territorial arrangements of the conquest and settlement period, as the book presents it.
The list sits within the allotment narrative attributed to Joshua. Many of the towns, including Anab and Eshtemoa, are attested in early traditions (Joshua 11:21; 1 Samuel 30).
-
It is a later royal administrative document of the kingdom of Judah, arranged in districts and placed into the book of Joshua.
Albrecht Alt dated it to Josiah (7th century BC). Cross and Wright argued for Jehoshaphat (9th century), and Na'aman and others for the late 8th–7th century. They point to the district structure, the regular totals, and the archaeological occupation profile of the sites.
in v50
Where exactly was Anim?
-
Khirbet Ghuwein (et-Tahta or el-Foqa), south of as-Samuʿ (Eshtemoa).
Eusebius' Onomasticon places villages named Anaia/Anea in this area, and the name and geography fit the list's southern hill-country sequence.
-
The identification is only probable.
The ancient name is not clearly preserved at the site. As often with lesser biblical towns, the location rests on combining later testimony with the order of the list.
in v51
What period does the Judah town list (Joshua 15:20–63) reflect?
-
It reflects administrative districts of the kingdom of Judah under the monarchy, probably from the 9th to the 7th century BC.
The list is divided into twelve neatly organised districts, which suggests royal administration. Some of the towns are known from archaeology to have flourished under the monarchy. This view goes back to Albrecht Alt and was developed by Frank Moore Cross, G. Ernest Wright, Yohanan Aharoni and Nadav Na'aman, who differ over the exact reign.
-
It preserves an earlier record of tribal territory that was later updated.
The book of Joshua presents it as the original allotment, and the boundary descriptions in Joshua 15:1–12 may draw on older traditions. Scholars who take this view allow for later editing of the town lists.
in v51
Where were Goshen, Holon and Giloh?
-
Specific modern sites have been proposed, for example ed-Dhahiriyeh for Goshen, and Khirbet Jala or other ruins near Hebron for Giloh.
The proposals rest on the order of names in the list, the general region, and occasional similarities with Arabic place names.
-
The locations are unknown.
No inscription or firm continuity of name confirms any of the proposals, and standard reference works mark all three as uncertain.
Sources
- BDB s.v. עֲנָב, אֶשְׁתְּמוֹעַ, עָנִים
- HALOT s.v. עֲנָב; אֶשְׁתְּמֹה/אֶשְׁתְּמוֹעַ; עָנִים
- Y. Aharoni, The Land of the Bible: A Historical Geography
- Anchor Bible Dictionary, articles 'Anab', 'Eshtemoa', 'Anim'
- Eusebius, Onomasticon (on Anaia/Anea)
- A. Alt, 'Judas Gaue unter Josia' (1925)
- F. M. Cross and G. E. Wright, 'The Boundary and Province Lists of the Kingdom of Judah', JBL 75 (1956)
- N. Na'aman, 'The Kingdom of Judah under Josiah', Tel Aviv 18 (1991)
- BDB s.v. עִיר, חָצֵר, גֹּשֶׁן
- HALOT s.v. עִיר, חָצֵר, חֹלוֹן, גִּלֹה
- F. M. Cross & G. E. Wright, 'The Boundary and Province Lists of the Kingdom of Judah', JBL 75 (1956)
- R. G. Boling & G. E. Wright, Joshua (Anchor Bible)
- Anchor Bible Dictionary, entries 'Goshen', 'Holon', 'Giloh'
- Septuagint (Rahlfs) and Vulgate, Joshua 15:51
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).
1 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.