Luke Chapter 24 Read as one passage
Luke 24:2–3
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
2They found the stone rolled away from the tomb, 3but when they entered, they did not find the body of the Lord Jesus.
What the first hearers heard
Luke wrote for Theophilus and readers like him, wanting them to have 'certainty' about what they had been taught (1:4). For those readers this verse is a careful, sober report of what the women saw first. Luke tells it from the women's point of view, step by step: they arrive and see the stone moved (v.2), they go in and find no body (v.3), they are confused (v.4), and only then do messengers explain (vv.5–7).
What the verse does not say matters too. The moved stone does not prove anything by itself, and it does not yet create faith. In Luke an empty tomb on its own leaves people confused (24:4) or amazed (24:12). Meaning comes from the angels' words and from the women remembering what Jesus had said (24:6–8). Ancient readers knew that a tomb found open could mean grave robbery or a moved body. Luke presents the open tomb as a real puzzle that needs explaining. He does not treat it as a self-evident miracle.
From the study of Luke 24:2.
Verse by verse
-
2They found the stone rolled away from the tomb,
Full study →And when they got there, what they came upon was the stone, already rolled back and lying away from the tomb's opening.
The women from Galilee had watched Jesus' body being laid in a tomb cut into the rock (23:55). They came at first light on Sunday with the spices they had prepared, expecting to anoint a body behind a closed entrance. Instead, the first thing they found was that the great blocking stone had already been moved off the doorway. The Greek tense shows something done before they arrived, with the result still in place. They did not see it happen. Luke doesn't say who moved it.
The verse is the first half of a pair. They found the stone rolled away (v.2), but when they went in they did not find the body (v.3). The open entrance is not the point by itself. It is what lets them walk in and find nothing.
-
3but when they entered, they did not find the body of the Lord Jesus.
Full study →The women had come at first light with spices they had prepared, intending to finish the burial rites for a man they had watched die and be laid on a ledge in a rock-cut tomb. They found the heavy stone already rolled back from the entrance. So they went in, stooping through the low doorway into the burial chamber. But the body they had come for, the body they had seen placed there two days earlier, was not there to be found. Luke, telling the story after Easter, calls it "the body of the Lord Jesus." The women still think of it as a corpse to be anointed. The narrator already knows to whom it belongs. The verse records a plain physical absence: the stone was found, the body was not. It leaves the women puzzled, which is how Luke presents them in the next verse, and it waits for the angels' question, "Why do you look for the living among the dead?"
Every word
-
εὗρον
heuron · G2147
to find, come upon · v2, v3
A simple past action: they arrived and came upon this. It stands first in the sentence for emphasis, and it sets up the contrast in the next verse, where they 'did not find' (ouch heuron) the body.
-
δὲ
de · G1161
and, but, then · v2, v3
A light connecting word that moves the story on from their arrival at the tomb (v.1) to what they saw there. It means 'and' or 'then', not a strong 'but'.
-
τὸν
ton · G3588
the · v2, v3
'The' stone, as if the reader already knows about it. Yet Luke never mentioned a stone at the burial (23:53). He assumes readers know that rock-cut tombs were sealed with one, or know the story from elsewhere.
-
λίθον
lithon · G3037
stone · v2
The large blocking stone that closed the entrance of a rock-cut tomb. It kept out animals and grave robbers and marked the tomb as closed.
-
ἀποκεκυλισμένον
apokekylismenon · G0617
to roll away · v2
The tense describes a finished act whose result is still in place: the stone was already lying rolled back when they got there. The form is passive and names no one who did it. Luke does not say who moved it or when.
-
ἀπὸ
apo · G0575
away from · v2
Echoes the 'away' already built into the verb (apo-kylio). The stone has been moved off the tomb's opening, so the way in is clear.
-
μνημείου
mnēmeiou · G3419
tomb, memorial · v2
A tomb cut into rock. The word comes from the root for 'memory', so it means a place of remembrance for the dead. Verse 3 says the women 'went in', so this was a chamber you could walk into, not a pit in the ground.
-
εἰσελθοῦσαι
eiselthousai · G1525
to go in, enter · v3
"Having gone in." The form is feminine plural, so Greek grammar itself marks the women as the ones who step inside the tomb. The tense presents the entering as one completed step that comes before the main verb.
-
οὐχ
ouch · G3756
not · v3
The ordinary Greek word for denying a fact, placed directly before the verb. It states flatly that the body was not there to be found.
-
σῶμα
sōma · G4983
-
κυρίου
kyriou · G2962
lord, master · v3
"Of the Lord." This is the narrator speaking, not the women. Luke, writing after Easter, gives the dead man in the tomb the title his followers used for the risen Jesus.
-
Ἰησοῦ
Iēsou · G2424
Jesus (Hebrew Yeshua/Joshua) · v3
The personal name, a common Jewish name in this period. Put together with "Lord", it makes the combined title "the Lord Jesus". In the four Gospels this exact phrase turns up only here and in the longer ending of Mark (16:19), but it becomes standard in Acts.
The world behind it
Rock-cut tombs and their stones. Well-off Jewish families around Jerusalem in the first century buried their dead in chambers cut into the limestone hillside. You went in through a low doorway, and inside were benches or niches for bodies. About a year later the bones were often gathered into a bone box (an ossuary). A heavy stone closed the doorway to keep out animals and thieves. Archaeologists have found that most of these stones were square or plug-shaped blocks pushed into the opening. Large round 'rolling' disc stones are known from only a handful of wealthy tombs of the period. Joseph of Arimathea was a council member (23:50–51), so a finer tomb is plausible, but the text does not describe the stone's shape.
Why the women came. Burial on Friday had been hurried because the Sabbath was starting at sunset (23:54). The women rested on the Sabbath 'according to the commandment' (23:56) and came back at the first opportunity, at dawn on the first day of the week (24:1), to finish honouring the body with spices. Mark 16:3 shows a real practical problem: a group of women might not be able to move the stone themselves. Luke doesn't mention that worry. He simply reports that the obstacle was gone.
From the study of Luke 24:2.
Where scholars differ
in v2
Who moved the stone, and does the passive verb imply God?
-
Luke deliberately leaves the agent unnamed and reports only what the women saw.
The perfect passive participle describes a state they found. Luke names no agent here or elsewhere, and the angels in vv.4–7 explain the empty tomb, not the stone.
-
The passive quietly points to God's action (a 'divine passive', where the passive avoids naming God).
Jewish writers of the period often used passives to speak of God's acts without naming him, and Matthew 28:2 credits an angel 'of the Lord'. But Luke 24:2 itself gives no signal, so this is an inference from the wider story, not something the verse states.
in v2
What kind of stone was it?
-
A round, disc-shaped stone rolled in a channel across the entrance.
The verb 'roll' (kyliō, apokyliō) fits a disc. Such stones exist in a few elite first-century Jerusalem tombs, and Mark 16:4 calls it 'very large'.
-
More likely a square or plug-shaped blocking stone, moved by levering or tipping.
Archaeologist Amos Kloner's survey found that the great majority of Second Temple Jewish tombs used square blocking stones and round ones were rare before 70 AD. He argued 'roll' could describe moving such a block. The Gospels' wording doesn't settle the shape.
in v3
Did Luke write "the body of the Lord Jesus" or only "the body"?
-
The shorter reading ("the body") is original. "Of the Lord Jesus" was added by later scribes.
Codex Bezae and Old Latin witnesses. It is unusual for this tradition to be shorter. The combined title is unique in Luke's Gospel and sounds like later church usage. This was Westcott and Hort's view, and the early RSV followed it.
-
The longer reading is original. The omission is an early scribal or local change.
Overwhelming and early manuscript support (P75, Sinaiticus, Vaticanus and others). The title suits Luke's habit of calling Jesus "the Lord" in narration and his use of "the Lord Jesus" in Acts. Bezae's text has many other peculiarities, and a scribe might have shortened the phrase because it was unusual. This is the view of most modern editors and Metzger's committee.
Sources
- Nestle-Aland 28 / SBLGNT, Luke 24:2
- BDAG s.v. ἀποκυλίω, εὑρίσκω, μνημεῖον
- Thayer's Greek-English Lexicon s.v. μνημεῖον
- Bruce M. Metzger, A Textual Commentary on the Greek New Testament (on Luke 23:53; 24:1)
- Amos Kloner, 'Did a Rolling Stone Close Jesus' Tomb?' Biblical Archaeology Review 25:5 (1999)
- Joseph A. Fitzmyer, The Gospel According to Luke X–XXIV (Anchor Bible)
- IVP Bible Background Commentary: New Testament, on Luke 24:1–3
- BDAG s.v. εὑρίσκω
- BDAG s.v. σῶμα
- BDAG s.v. κύριος
- Bruce M. Metzger, A Textual Commentary on the Greek New Testament (2nd ed.), on Luke 24:3
- Nestle-Aland, Novum Testamentum Graece (28th ed.), apparatus at Luke 24:3
- B. F. Westcott & F. J. A. Hort, The New Testament in the Original Greek: Introduction and Appendix ("Western non-interpolations")
- François Bovon, Luke 3 (Hermeneia)
- Amos Kloner & Boaz Zissu, The Necropolis of Jerusalem in the Second Temple Period
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).